What is the translation of " BE EQUAL " in Spanish?

• ser igual
• ser equivalente
• ser la misma
• equivaler
• estar en pie de igualdad
• ser iguales
• son iguales
• serán iguales
• será equivalente
• sería equivalente

Examples of using Be equal in English and their translations into Spanish

You and I will always be equal.
Tú y yo siempre seremos iguales.

The danger would be equal for both children after that.
El peligro era igual para ambos.

I hope that the remainder of time be equal.
Ojalá que el resto de tiempo sea igual.

We will no longer be equal to our return.
Ya no seremos iguales a nuestro regreso.

But Mario, the concerts would not be equal.
Sin Mario, los conciertos no serían iguales.

This value should be equal to the rent.
Este valor debería ser equivalente a la renta.

And she say you promise that everyone gonna be equal.
Y decir también que tú prometer que todas mujeres serían iguales.

All men must be equal under the blue sky!
¡donde todos los hombre seamos iguales, bajo de ella!

If X equals eight, then Y must be equal to what?
Si X es igual a ocho, entonces¿Y es igual a qué?

The margin shall be equal to a probability level of 95.
El margen será equivalente a un nivel de probabilidad del 95.

If we were all perfect, everyone would be equal.
Si todos fuésemos perfectos, todos serían iguales.

Those shares today would be equal to$ 5.8 million.
Esas acciones hoy serían iguales a$ 5.8 millones.

There shall be no discrimination, everybody shall be equal.
Que no haya discriminación, que todos sean iguales.

May ALL men and women be equal in this world!
¡Que TODOS los hombres y mujeres sean iguales en este mundo!

This can be equal to the adjacent cabinet's toekick height.
Esto puede equivaler a la altura del zócalo del gabinete adyacente.

May your domestic happiness be equal to my own.
Que su felicidad doméstica sea igual a la mía.

So this would be equal to 2 times 15, which is 30.
Así que esto sería igual a dos veces de quince años, que es 30.

Equilibrium requires that the demand for goods be equal to output.
El equilibrio se alcanza cuando la demanda de bienes es igual a la producción.

Your half-life could be equal to my ninety years of living.
Tu media-vida podria ser equivalente a noventa anos de vida.

How could it be possible that wisdom and stupidity should be equal?
¿Cómo podría ser que la sabiduría y la necedad fueran iguales?

In your eyes let all be equal, to love and serve.
Que todos los hombres sean iguales ante tus ojos para amarlos y servirlos.

Also, they had to be equal partners to another very powerful actor in Lazar.
Además, tenían que estar en pie de igualdad con otro actor muy poderoso, Lazar.

For example, a figure, given as 0.1, in fact, can be equal to 0.09999999.
Por ejemplo, una cifra, presentada como 0.1, en realidad puede equivaler a 0.09999999.

Some tasks may be equal at home and in the office.
Es posible que algunas tareas sean iguales de hacer en casa y en la oficina.

The snake in the garden convinced them that they would would indeed be equal to almightly God.
La serpiente les prometió que serían igual que Dios todopoderoso.

This field may be equal to 0 when all colors are important.
Este campo puede equivaler a 0 cuando todos los colores son importantes.

Maranzano promised that all the families would be equal and free to make money.
Maranzano prometió que todas las familias serían iguales y libres de hacer dinero.

But the reflection can be equal to the object, depending on the reflector.
Sin embargo, el reflejo puede ser equivalente al objeto, dependiendo del reflector.

What is predominant shall be equal to what is realized.
Lo que predomina es igual a lo que está realizado(efectuado).

The distance should be equal in front, to the side, and behind you.
La distancia debe ser la misma hacia delante, hacia el lado y hacia atrás.