What is the translation of " BE RECOGNIZED " in Danish?

• genkendes
• anerkendes
• blive anerkendt
• indregnes
• blive set
• være godkendt
• genkende
• anerkende
• genkendt
• anerkendt

Examples of using Be recognized in English and their translations into Danish

You will be recognized.
Du skal nok blive anerkendt.

Be recognized as such by the exporting country;
Være godkendt som sådant af udførselslandet.

I don't wanna be recognized.
Jeg vil ikke genkendes.

Be recognized as such by the exporting third country;
Være godkendt som sådant af eksporttredjelandet.

Stand up and be recognized.
Stå op og blive anerkendt.

You can't be recognized. Okay, but if you're going to do it.
Men hvis du gør det, må du ikke blive genkendt.

Then I won't be recognized.
Så bliverjeg ikke genkendt.

Goths can be recognized by their tight pants and beard.
Goterne kan genkendes på deres snævre bukser og skæg.

Und hoffst- you will be recognized.
Und hoffst- du vil blive anerkendt.

It will never be recognized or condoned by this establishment.
Det vil aldrig blive anerkendt her.

A 50'r annual vehicle can be recognized more.
En 50'r årlige køretøj kan genkendes mere.

Your devices will be recognized as flash disk drives immediately.
Dine enheder vil blive anerkendt som flash diskdrev straks.

No diplomatic mission will be recognized.
Ingen diplomatisk mission vil blive anerkendt.

The infection can be recognized by the extension.
Infektionen kan genkendes af forlà ngelsen.

Firstly, that tourism as an employment growth area be recognized.
For det første så jeg gerne turismen anerkendt som et vækstområde for beskæftigelse.

And you wouldn't be recognized for your work?
Dit arbejde ville blive anerkendt.

Fourthly, the crucial role of women in developing countries must finally be recognized.
For det fjerde må man nu omsider anerkende den afgørende rolle, som kvinderne spiller i udviklingslandene.

Fortunately, this can be recognized early.
Heldigvis, dette kan anerkendes tidligt.

It must be recognized that creating a new habit- A lengthy process.
Det må anerkendes, at skabe en ny vane- en langvarig proces.

This is so you won't be recognized either.
Så bliver du heller ikke genkendt.

The disease can be recognized by other preceding signs.
Sygdommen kan genkendes ved andre tidligere tegn.

Scutifer" means shield-carrier, but the nobleman can always be recognized by his hunting falcon.
Scutifer" betyder skjoldbærer, men man kan altid genkende adelsmanden på hans jagtfalk.

Com redirect can be recognized by the changed browser settings.
Com omdirigere kan genkendes af de ændrede browserindstillinger.

After encryption, all corrupted files could be recognized by the extension.
Efter kryptering, alle korrupte filer kunne anerkendes af forlængelsen.

Corrupted files could be recognized by the extension. tedcrypt that is appended to their names.
Korrupte filer kunne anerkendes af forlængelsen. tedcrypt der er vedlagt deres navne.

For many of the local people it was exiting to see, if friends or family could be recognized on the old photos.
For mange lokale var det spændende at se om man kunne genkende venner eller familie fra dengang.

The nobleman can be recognized by his hunting falcon.
Adelsmanden kan genkendes på hans jagtfalk.

With different types of bikes we are sure you will find a bike that suits your needs. And, the bikes are not labelled by their shop brand so you will not be recognized as a tourist while biking around the city.
Med forskellige cykler er vi sikre på at du finder en cykel, der passer til dine behov. Cyklerne er ikke mærket med butikkens logo, så man vil ikke blive set som en turist når man cykler rundt.

Some of them could be recognized by the phrases.
Nogle af dem kunne blive anerkendt af de sætninger.

Yes. We both agree he should be recognized for his valor.
Ja, vi mener begge, at han bør anerkendes for sit mod.

How to use "be recognized" in an English sentence

Also, the group should be recognized worldwide.

Be recognized for its excellent customer service.

will be recognized during the awards ceremony.

They should be recognized for their efforts.

Two schools will be recognized each semester.

Outstanding achievements should be recognized and celebrated!

Students can be recognized all four years.

Employees should be recognized for their achievements.

this issue must be recognized and addressed.

One team will be recognized each year.

How to use "genkendes, anerkendes" in a Danish sentence

Hjul til stol De kan genkendes ud fra artiklens beskrivelse af dem.

Vandpytten er et hus, hvor børnenes ret til at møde voksne i børnehøjde anerkendes.

Din selvtillid styrkes, når du bekræftes og anerkendes af dine omgivelser, for det giver dig følelsen af, at du slår til som person.

Når man ved, at det er Jarrett der står bag det her, genkendes der melodiske elementer der kendes fra specielt solokoncerterne.

En frisk dieselolie kan tydeligt genkendes i en jordprøve, dog er den som regel ikke til at skelne fra let fyringsolie (gasolie).

Handelshuset kan let genkendes af mushikomado, som er et vindue med et støbt gitter og koshi, som er et gitterværk.

Deres uundværlige og nødvendige forskelle anerkendes og bruges – bl.a.

Koglerne kommer til at se meget forpjuskede ud og kan let genkendes fra de kogler Egern og Mus har haft fat i.

Det er jo dem, der udsteder dokumenter, der åbenbart ikke anerkendes i Sverige.

På grund af dets karakteristiske udseende kan et corn-eye generelt anerkendes af eksperten på grund af dets typiske udseende.