What is the translation of " BE RECOGNIZED " in German?

• erkannt werden
• anerkannt werden
• anerkannt sein
• zu erkennen ist
• erkannt
• wiedererkannt
• wiedererkannt werden
• erkennbar sind
• Anerkennung
• festgestellt werden
• eingeräumt werden
• wahrgenommen werden
• angesetzt werden

Examples of using Be recognized in English and their translations into German

You could be recognized.
Man könnte Sie wiedererkennen.

Be recognized for your gift.
Eine Anerkennung für Ihre Spende.

Advance and be recognized.
Vortreten und zu erkennen geben.

It must be recognized that people want to forget grievous events.
Man muss verstehen, daß die Menschen schmerzliche Beispiele zu vergessen suchen.

It's so I won't be recognized.
Damit ich nicht erkannt werde.

It can still be recognized that here something blurred is visible.
Noch ist zu erkennen, dass da etwas nur undeutlich zu sehen ist..

So he wouldn't be recognized.
Um nicht erkannt zu werden.

Yet it should be recognized that the Court's personnel are carrying out their duties.
Doch sollte man anerkennen, dass das Gerichtspersonal nur seine Pflicht erfüllt.

And only by them it can be recognized.
Und nur an ihnen kann es erkannt werden.

They have to be recognized and respected.
Man muss sie anerkennen und respektieren.

Bugfixes, where bugs could be recognized.
Behebung von Bugs, wo welche erkennbar waren.

My camera won't be recognized by the system after I connect it.
Meine Kamera wird nach Anschluss am PC nicht erkannt.

Truth demands that all this be recognized.
Das alles anzuerkennen ist ein Erfordernis der Wahrheit.

Any relapse can thus be recognized early and reacted to appropriately.
Ein Rezidiv kann auf diese Weise frühzeitig erkannt und behandelt werden.

The unity of mankind must be recognized.
Die Einheit der Menschheit muss erkannt und anerkannt werden.

The Facebook plugin can be recognized by the Facebook icon on our page.
Das Facebook-Plugin erkennen Sie an dem Facebook-Symbol auf unserer Seite.

Firstly, that tourism as an employment growth area be recognized.
Erstens, daß der Fremdenverkehr als ein wachsender Beschäftigungssektor anerkannt wird.

They just have to be recognized and used.
Sie müssen nur erkannt und genutzt werden.

It is time that the destructive effects of advertising be recognized.
Es wird Zeit dass die destruktive Wirkung der Werbung erkannt wird.

Then the lie cannot be recognized as such.
Dann wirkt sie als Lüge die nicht erkannt wird.

It must be recognized that photos have been taken at this year's festival.
Es muss erkenntlich sein, dass dieses Foto am diesjährigen Festival gemacht worden ist..

Other storage formats will not be recognized by the NAS.
Andere Speicherformate werden vom NAS nicht erkannt.

Incipient problems should be recognized in the subsidiaries themselves and resolved at an early stage.
Beginnende Probleme sollten in den Tochtergesellschaften selbst erkannt und frühzeitig gelöst werden.

Select personal memory slot() if person cannot be recognized automatically.
Per sönlichen Speicherplatz wählen(), wenn Person nicht automatisch erkannt wird.

That said, it must be recognized that Frederick's code introduced important innovations.
Das gesagt, muss allerdings erkannt werden das der Fridrich Gesetz brachte wichtige Innovationen.

But at least the shape can be recognized as a moose.
Aber man kann zumindest erkennen, dass darauf ein Elch zu sehen ist.

Measurement signals are packed full of information that cannot always be recognized immediately.
Messsignale stecken voller Informationen, die nicht immer auf Anhieb zu erkennen sind.

In some cases, the regular attachments could be recognized as the embedded ones.
In mehreren Fällen konnten früher die normale Anlagen als die eingebettete erkennt werden.

However, there are some requirements that these can be recognized as such.
Allerdings gibt es ein paar Voraussetzungen, damit diese anerkannt werden.

By creating a process-oriented company, optimization potentials can be recognized and used immediately.
Durch die Schaffung eines prozessorientierten Unternehmens können so Optimierungspotenziale sofort erkannt und genutzt werden.

How to use "be recognized" in an English sentence

Your consistency will be recognized and respected.

Third graders will be recognized December 19th.

Hughes should be recognized for that result.

The camera should be recognized right after.

Such irritants must be recognized and ignored.

Be recognized for your creativity and efforts.

Be recognized show everyone your awesome mods.

Small details cannot be recognized from afar.

Certain differences must be recognized and understood.

Several patterns can be recognized across lines.

How to use "anerkannt werden, erkannt werden" in a German sentence

Aber anerkannt werden kann man hier.

Informiert euch rechtzeitig, welche Kurse anerkannt werden können.

Dokumente als Rechnungen anerkannt werden können, 2.

Hätte die Malware erkannt werden können?

Anerkannt werden zudem die einfachen Bank-Maestro Karten.

Bms-industrie wächst schnell erkannt werden vollständig.

Typ-2-diabetesin zusammenfassend kann erkannt werden aus.

kann als bürge anerkannt werden können.

Das angebot sofort erkannt werden kann.

Bundesweit gab heute erkannt werden sagte.