Examples of using Be recognized in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It must be recognized.
يجب أن ندرك ذلكBe recognized in metal part.
No, you will be recognized.
لا, سيتم اكتشافكِBe recognized and win more users.
كن معروفاً وأكسب المزيد من المستخدمينAnd I think that the right can be recognized.
People also translate
Year 2000 must be recognized as a leap year.
Schools and organizations will also be recognized.
You can find be recognized but the let me know!
This service, however, has a cost that should be recognized.
غير أن هذه الخدمة تنطوي على تكلفة يتعين اﻹقرار بهاYou must be recognized by the president in order to speak.
يجب أن تكون معروفاً من قبل الرئيس لأجل التحدثOne day, your talent will be recognized. I'm sure of it.
Pure Cannabis: 20 types of extracts that must be recognized.
It should be recognized by the Ministry of Education and Higher Education.
Such income should accordingly be recognized in that period.
Be recognized for his accomplishments and have a good reputation in society.
أن يكون مشهوداً له و حقق سمعةً طيبة في المجتمعLegitimacy of the mediator: this must be recognized by all parties.
مشروعية الوسيط: يجب أن تقر جميع الأطراف بذلكBe recognized globally among all channel partners for your efforts and business growth.
The social capital of the poor must be recognized and supported.
ويجب الإعتراف برأس المال الاجتماعي للفقراء ودعمهThe urban poor should be recognized as active agents and not as passive beneficiaries;
ينبغي لفقراء الحضر أن يتم الاعتراف بهم كنشطاء وليسوا كمنتفعين سلبيينFourthly, the linkage between non-proliferation and disarmament should be recognized.
ورابعا، ينبغي إقرار الربط بين عدم الانتشار ونزع السلاحSuch income should accordingly be recognized as at that date.
وبالتالي، ينبغي أن تقيد هذه اﻹيرادات من ذلك التاريخThe resourcefulness and tenacity of women in these countries, however, should be recognized.
غير أن سعة حيلة النساء وعنادهن في هذه البلدان جديران بالاعترافSuch income should accordingly be recognized as at that date.
وبالتالي، ينبغي أن تقيد هذه اﻻيرادات اعتبارا من ذلك التاريخHemorrhoids can not be recognized as a disease exclusively female or male, since in this case everyone suffers without separation by gender.
لا يمكن التعرف على البواسير كمرض للإناث أو الذكور على وجه الحصر، حيث يعاني الجميع في هذه الحالة من دون فصل حسب الجنسIn East Timor, another people is asking that its rights be recognized.
وفــي تيمــور الشرقية، هناك شعب آخر يطالب بالاعتراف بحقوقهAll national minorities should be recognized and their basic human rights fully respected.
Colombia indicated that achievements accomplished since independence should be recognized by the international community.
وأشارت كولومبيا إلى وجوب اعتراف المجتمع الدولي بالإنجازات التي تحققت منذ الاستقلالA business model can not be recognized, one's own name has been ruined with relish, the white knight with the plump checkbook is not in sight.
لا يمكن التعرف على نموذج الأعمال التجارية، وقد دمر اسم واحد مع نكهة، والفارس الأبيض مع دفتر شيكات طبطب ليست في الأفق
