What is the translation of " BE REPRESENTATIVE " in Danish?

• være repræsentativ
• vaere repraesentativ
• være repræsentative
• være repræsentativt
• vaere repraesentative

Examples of using Be representative in English and their translations into Danish

UN organisations must therefore be representative, open and efficient.
Derfor skal FN-organisationerne være repræsentative, åbne og effektive.

If global decisions are to have legitimacy, then of course they must be representative.
For at globale beslutninger skal have nogen form for legitimitet, skal de jo være repræsentative.

The interest rate must be representative of the interest rates actually paid.
Rentesatsen skal vaere repraesentativ for de faktisk forekommede rentesatser.

An important point are the demands that European parties be representative.
Et vigtigt punkt er de krav om repræsentativitet, der stilles til europæiske partier.

It doesn't have to be representative, it can be abstract, whatever you want.
Det behøver ikke at være repræsentativ, det kan være abstrakt, hvad du vil.

The sample taken for analysis must comprise five units and be representative of daily production.
Den proeve, der udtages med henblik paa analyse, skal bestaa af fem enheder og vaere repraesentativ for den daglige produktion.

The mills selected must be representative of the pressing capacity of a production zone.
De udvalgte moeller skal vaere repraesentative for forarbejdningskapaciteten i et produktionsomraade.

Sometimes, a doppelgänger can be the"evil twin"; it can also be representative of a double-life.
Nogle gange kan en doppelgänger være den"onde tvilling"; det kan også være repræsentativt for et dobbeltliv.

Whereas the interest rate must be representative of the cost of money prevailing in the Community;
Rentesatsen skal vaere repraesentativ for den rente, der anvendes i Faellesskabet;

This means that for annual surveys for instance, the sample for each year separately should be representative of the whole country.
Det betyder f. eks. for årlige undersøgelsers vedkommende, at stikprøven for hvert år enkeltvis skal være repræsentativ for hele landet.

Test packs should be representative of the size, shape and weight of products travelling down the line.
Testpakker skal være repræsentative for størrelsen, formen og vægten af produkter, der bevæger sig ned ad linjen.

The methods used may include sampling, which shall be representative of the personal exposure of a worker.
De anvendte metoder kan omfatte stikprøvekontrol, som skal være repræsentativ for en arbejdstagers personlige eksponering.

He may be representative of guru, representative of God, but it does not mean that he has become God.
Han er repræsentant for guru, Guds repræsentant, men det betyder ikke at han er blevet Gud.

The categories of reference central government buildings shall be representative of the stock of such buildings.
Kategorierne af referencebygninger tilhà ̧rende statsforvaltningen skal være repræsentative for bygningsmassen for sådanne bygninger.

Reference samples should be representative of the batch of materials or products from which they are taken.
Referenceprøver skal være repræsentative for den batch af materialer eller produkter, som de er udtaget fra.

The splitting of the tablets should be performed in a manner that would be representative of that used by the consumer e.g.
Opsplitningen af tabletterne skal udføres på en måde, der ville være repræsentativt for det anvendes af forbrugeren fx.

The sample must be representative and account for at least 10% of the total quantity put into contractual storage under this scheme.
Den udvalgte prøve skal være repræsentativ og udgøre mindst 10% af den samlede kontraktmængde, som der ydes støtte til privat oplagring for.

To cumulate the survey results over time, it is necessary that the sample be representative simultaneously over space and time.
Når undersøgelsesresultaterne skal kumuleres tidsmæssigt, er det nødvendigt at stikprøven er repræsentativ i tid og rum samtidig.

Sampling must be representative of the personal exposure of the worker to dust arising from asbestos or materials containing asbestos.
Prøveudtagningen skal være repræsentativ for, i hvilket omfang arbejdstageren er udsat for støv fra asbest eller asbestholdige materialer.

In the case of random sampling, the sample shall be representative of at least 95% of the area planted with fruit trees.
Hvis der anvendes stikprøveundersøgelser, skal stikprøven være repræsentativ for mindst 95% af det med frugttræer beplantede areal.

It could be a relatively simple toy, where you can pick up any doll clothes and more thematic, in which Barbie may be representative of a profession and activity.
Det kunne være en forholdsvis simpel legetøj, hvor du kan afhente nogen dukke tøj og mere tematiske, hvor Barbie kan være repræsentant for en profession og aktivitet.

The sample concerned must be representative and must correspond to at least 10% of the total quantity under contract for a private storage aid measure.
Den udvalgte prøve skal være repræsentativ og svare til mindst 10% af den samlede kontraktmængde, hvortil der ydes støtte til privat oplagring.

Such an analysis would relate to the situation of the company as a whole and not necessarily be representative for the product under consideration.
En sådan undersøgelse ville vedrøre selskabernes generelle situation og ikke nødvendigvis være repræsentativ for den pågældende vare.

The sample concerned must be representative and must correspond to at least 10% of the overall quantity under contract for a private storage aid measure.
Den udvalgte proeve skal vaere repraesentativ og svare til mindst 10% af den samlede kontraktmaengde i forbindelse med stoette til privat oplagring.

Such an analysis would relate to the situation of the company as a whole and not necessarily be representative for the product under consideration.
En sådan analyse ville vedrøre situationen for et selskab som helhed og ikke nødvendigvis være repræsentativ for den pågældende vare.

The sample must be representative and of sufficient size to allow adequate analysis and to allow a repeat analysis and any confirmatory analysis;
Proeven skal vaere repraesentativ og stor nok til, at der kan foretages en korrekt analyse, at analysen kan gentages, og at der kan foretages verifikationsanalyse.

The representative of the non-attached Members must be representative and therefore, the best thing is to organise an election.
Repræsentanterne for løsgængerne skal være repræsentative, og det bedste er derfor at stemme herom.

The companies other business lines represent more than 50% of total company turnover and, therefore, an overall analysis would not necessarily be representative for the product under consideration.
Selskabernes øvrige forretningsområder udgør mere end 50% af den samlede omsætning, og en generel undersøgelse vil derfor ikke nødvendigvis være repræsentativ for den pågældende vare.

Surface water samples must be representative of the quality of the water at the sampling point as defined in Article 5(4) of Directive 75/440/EEC.
Proeverne af overfladevand skal vaere repraesentative for vandkvaliteten paa proeveudtagningsstedet, saaledes som dette er defineret i artikel 5, stk. 4, i direktiv 75/440/EOEF.

The Regulation determines that the results to be transmitted to the Commission( Eurostat) should be representative for enterprises of all size classes.
Ifølge forordningen skal de resultater, der skal indberettes til Kommissionen( Eurostat), være repræsentative for virksomheder i alle størrelseskategorier.

How to use "be representative" in an English sentence

Works should be representative of the artist’s style.

Views expressed may not be representative of reality.

Someone calls claiming to be representative from yellowpages.com.

Would that be representative of the abundant life?

The space had to be representative and characteristic.

Participants would be representative of the wider community.

The Budget should be representative of that mix.

Thus, the results should be representative of general tendencies.

Historical data may not be representative of the future.

Chellaney's view could be representative of certain Indian elites.

How to use "være repræsentativ, være repræsentative" in a Danish sentence

Hvis I er en stor arbejdsplads kan en svarprocent ned til 60 % anses for at være repræsentativ.

Undersøgelsen kan med rimelighed siges at være repræsentativ for de undersøgte grupper. 1 Ringsted Gymnasium + Haslev Gymnasium og HF = Midtsjællands Gymnasium: MG.

Den valgte periode skal være repræsentativ for virksomhedens normale leveringer.

Mængderne havde dog været ret begrænsede, og priserne ved denne import blev derfor ikke anset for at være repræsentative.

De plukkede druer skal være repræsentative for hele vinmarken.

Almindelige forhold Den afprøvede konstruktion skal være repræsentativ for seriefremstillede eksemplarer af de pågældende køretøjer.

De importerede mængder af varen fra Kina var dog ret begrænsede, og priserne blev derfor ikke anset for at være repræsentative.

Talværdierne skal være repræsentative for mindst 12 måneder.

En tilfældig udvælgelse En stikprøve, som er lavet på baggrund af tilfældig udvælgelse, er ofte tæt på at være repræsentativ.

De inkluderede patienter er generelt vurderet til at være repræsentative for målpopulationen.