What is the translation of " BE SOMETHING " in Danish?

• være noget
• blive noget
• stå noget
• ligger noget
• er noget
• var noget
• været noget
• bliver noget
• ligge noget

Examples of using Be something in English and their translations into Danish

There will be something.
Der er noget.

Must be something in the water. Wow!
Det må være noget i vandet. Wow!

Could not be something.
Det kan blive noget, eller ej.

And she sees me talk in a human way to these kids and she immediately assumes that there must be something wrong with it.
Hun ser mig snakke godt med børnene, og så tror hun straks, at der ligger noget bag.

Could be something.
Det kan være noget.

Wrong with her. I think there might be something.
Jeg tror, der er noget galt med hende.

Could be something.
Det kunne være noget.

We just have to consider the possibility that there could be something to this.
Vi må overveje muligheden at det ligger noget i det her.

I must be something else.
Må blive noget andet.

What about the apartment? Believe there might be something missing?
Mangler der noget i lejligheden, ligger noget et forkert sted?

I must be something else.
Jeg må blive noget andet.

Thought it might be something you.
Tænkte det var noget for dig.

Must be something we can do.
Der må være noget, vi kan gøre.

There must be something here.
Der må stå noget her.

Could be something nice and simple.
Det kan være noget rart og enkelt.

There could be something here.
Mon der er noget her.

There must be something in there he doesn't want us to see.
Der må stå noget i dem, vi ikke må se.

There's gotta be something in here!
Der må stå noget her!

I must be something else.
Må jeg blive noget andet.

But it could be something serious.
Men det kunne være noget seriøst.

Could it be something in the food?
Kan det være noget i maden?

Because there may be something on those tapes.
Fordi der måske er noget på båndene.

You can be something better.
Du kan blive noget bedre.

There must be something in here.
Der må stå noget her.

Can it be something exciting?
Kan det ikke blive noget spændende?

That would be something permanent for him.
Det er noget permanent.

It had to be something like that. Yes.
Det måtte være noget¡den retn¡ng.

It should be something for me.
Der skulle ligge noget til mig i værelse 1233.

There's gotta be something in here about that case.
Der må stå noget om sagen.

It could be something, it could not be..
Det kan blive noget, eller ej.

How to use "be something" in an English sentence

It could be something small, or it could be something critical.

It can be something large, or it can be something small.

It could be something minute and it could be something major.

It could be something on Mars, could be something on Deimos.

It might be something serious, or it might be something silly.

It might be something as simple, it might be something huge.

It could be something little or it could be something huge.

So you will be something and you will be something great.

It can be something underground, it can be something from Creator.

It may be something ordinary, and it may be something extraordinary.

How to use "blive noget, være noget" in a Danish sentence

kan det blive noget af en opgave for de politiske partier at møde ind med forslag til nye ønsker i forbindelse med budgettet.

Overfor Autocar påpeger Citroën-chef Linda Jackson dog, at fremtidens mini-Citroën meget vel kan blive noget lignende.

Og som led i at fjerne tabu om psykisk sygdom, pointerede regionsrådsformanden, må heller ikke lokalpsykiatrien blive noget, man gemmer væk.

Disse gode modstandere vil sætte dig i situationer hvor du ikke bør calle, hvilket kan være noget med et omsætningskrav.

JEg troede faktisk også prisen ville blive noget højere.

Et tal, der kan blive noget højere med tanke på det generelt høje aktivitetsniveau i industrien.

Foreningen er ikke en grundejerforening i almindelig forstand, men en forening af grundejere. Ønsker du kontakt til en grundejerforening, kan Hjortekær Grundejerforening måske være noget.

Loungeborde til enhver smag Hos ILVA har vi sørget for et bredt sortiment, hvor der gerne skulle være noget til enhver smag.

Da vejret ser ud til at blive noget hø, så håber jeg på lidt tid med levende lys og min bog.

Det skulle efter sigende blive noget nær det mest optimale.Der er dog et par ting der kunne være interessante.