What is the translation of " BE SOMETHING ELSE " in Danish?

• være noget andet
• blive noget andet
• været noget andet
• bliv noget andet

Examples of using Be something else in English and their translations into Danish

It must be something else.
Det er noget andet.

Be something else. Convert.
Bliv noget andet. Konverter.

This may be something else.
Det kunne være noget andet.

Four years or three years would be something else.
Fire år eller tre år ville være noget andet.

I must be something else.
Må blive noget andet.

But this Vescari is gonna be something else.
Men dette Vescari er ville være noget andet.

Must be something else.
Det må være noget andet.

And there will always be something else.
Der vil altid være noget andet.

Could be something else.
Det kan være noget andet.

You can't just stop and be something else.
Du kan ikke bare stoppe og være noget andet.

Could be something else.
Det kan også være noget andet.

Chance it could be something else.
Det kan være noget andet.

Might be something else in here.
Der er noget andet her.

No, no, there must be something else.
Nej, der må være noget andet.

There must be something else in here to change your mind.
Der må være noget andet her i der ka' få dig til at ændre mening.

It… It could be something else.
Det kunne være noget andet.

There must be something else you can use.- Look around.
Kig rundt. Der må være noget andet du kan bruge.

Or it could be something else.
Eller det kunne være noget andet.

I must be something else.
Jeg må være noget andet.

Could it not be something else?
Kunne det ikke være noget andet?

I must be something else.
Må jeg være noget andet.

So I had to be something else.
Så jeg måtte blive til noget andet.

I must be something else.
Jeg må blive noget andet.

But there might be something else.
Der er ingen optagelser, men der kan være noget andet.

There must be something else you can use.
Der må være noget andet, du kan bruge.

I must be something else.
Må jeg blive noget andet.

It can be something else.
Det kan være noget andet.

It could be something else.
Det kunne være noget andet.

Convert. Be something else.
Bliv noget andet. Konverter.

It would be something else.
Havde det været noget andet.

How to use "be something else" in an English sentence

There will always be something else to wear.

There might be something else going on there.

There's obviously meant to be something else there.

Let them be something else for you now.

Were you able to be something else first?

It may be something else causing the issue.

There could be something else going on here.

Didn’t there used to be something else here?

The may be something else to factor in.

But there may be something else to it.

How to use "være noget andet, blive noget andet" in a Danish sentence

Og han tænkte, man behøver ikke være norsk, man kan være noget andet, et andet sted end i Oslo.

Det ville være noget andet, hvis institutionen bare holdt længere åbent hver eftermiddag, hvor alle uden videre kunne benytte det.

Det vil blive noget andet!ja lad os gjøre Spektakel!«sagde de Allesammen.

Det gør så hjertensskærende ondt når ens idol, viser sig at være at være noget andet end det fremmanede glansbillede.

Det er vore egne penge, der bruges til propaganda for, at vi skal være noget andet, end vi er.

Du ved bare at der må også være noget andet, noget som gør at du mærker at livet leves og ikke kun overstås.

Det ville jo være noget andet hvis han havde gjort hende forskrækket med vilje HeidiW86 5.

Og mit højeste ønske er at blive noget andet, fx faglig sparringspartner og facilitator”.

Det kan naturligvis også være noget andet end dette, men det jeg har beskrevet er det mest almindelige.

En dag forsøger hun alligevel at bryde fri, gøre noget andet, blive noget andet.