What is the translation of " BE SOMETHING ELSE " in Hungarian?

• legyen valami más
• van valami más
• legyen ott még valami

Examples of using Be something else in English and their translations into Hungarian

This may be something else.
Ez valami más lehet.

I didn't even consider that it could possibly be something else.
Még akkor se jutott eszembe, hogy ez valami más dolog lehet.

Could this be something else?
Nem lehet valami más?

What you might consider a failure could actually be something else.
Amit talán te kudarcnak hiszel, az igazából valami más is lehet.

You could be something else.
Te lehetnél valami más.

I thought this vampire was on a random kill, but it may be something else.
Először úgy gondoltam hogy csak gyilkolni jött ide, de úgy tűnik hogy ez valami más.

There must be something else.
Kell legyen valami más.

I cannot believe we are the only'intelligent' creatures in the universe, there has to be something else out there somewhere!
Hiszem, hogy nem mi vagyunk az egyedüli értelmes lények a Világegyetemben, kell legyen valami más is!

There will be something else on.
Mindjárt lesz valami.

Because I knew there had to be something else.
Mert azt éreztem, hogy kell, hogy legyen valami más is.

Must be something else here.
Itt valami másnak kell lennie.

Tomorrow it will be something else.
Holnap majd valami más.

It might be something else I know.
Lehet, hogy valami másról van szó, amit tudok.

Mitch, it will just be something else.
Mitch, majd lesz valami más.

There must be something else this school can fixate on!
Kell, hogy legyen valami más, amin ez az iskola rugózhat!

He knew there had to be something else.
Rájött, hogy kellett legyen ott még valami.

There must be something else we can offer Geneva.
Van valami mást kínálunk Genfben.

There has to be something else!”.
Kell, hogy legyen valami más is!”.

There must be something else that he could do.
Kell, hogy legyen valami, amit nem próbált.

I always believed that there had to be something else beyond this material world.
Én mindig is azt éreztem, hogy az anyagi világon túl kell lennie valami másnak is.

There must be something else I can give. please.
Csak van valami más, amit elcserélhetünk. Kérlek.

There might be something else.
Lehet, hogy van még valami.

There must be something else, what they want.
Kell még lenni valaminek, ami mozgatja őket.

There must be something else.
Kell, hogy legyen valami más!

There's gotta be something else that we can talk about.
Kell hogy legyen valami más, amiről beszélhetünk.

Then let's be something else.
Akkor csináljunk valami mást.

There must be something else.
Majd valami más lesz helyette.

There must be something else.
Kell, hogy legyen még valami más.

It had to be something else.
Kell, hogy legyen valami más a háttérben.