What is the translation of " BE SOMETHING ELSE " in Dutch?

• iets anders zijn
• nog iets zijn
• iets anders worden
• is iets anders
• iets anders is
• ook iets anders
• zit iets anders achter

Examples of using Be something else in English and their translations into Dutch

Could be something else.
Maar ook iets anders.

My point is that there has to be something else.
Ik denk dat er iets anders is.

It must be something else.
Het is iets anders.

I wonder if it could be something else.
Ik vraag me af of het iets anders is.

Gotta be something else we can do.
Er moet iets anders zijn dat we kunnen doen.

No. There has to be something else.
Nee. Er moet nog iets zijn.

You can be something else that doesn't shower.
Je kunt iets anders zijn zonder te douchen.

Chance it could be something else.
Je hebt 50% kans dat het iets anders is.

Must be something else or someone else..
Dat is iets anders of iemand anders..

There has to be something else.
Er moet nog iets zijn.

There must be something else we can find for him.
Er moet iets anders zijn dat we voor hem kunnen vinden.

No, you're right to be thinking this could be something else entirely.
Nee, u hebt gelijk dat u denkt dat dit iets anders is.

It may be something else.
Het kan iets anders zijn.

There must be something else.
Er moet nog iets zijn.

It can be something else.
Het kan iets anders zijn.

There must be something else.
Moet iets anders zijn.

I must be something else.
Ik moet iets anders worden.

Or it might be something else.
Of het is iets anders.

He would be something else, something terrible.
Hij zal iets anders zijn, iets verschrikkelijks.

There's gotta be something else.
Er moet nog iets zijn.

It could be something else as well.
Het kan ook iets anders zijn.

But there must be something else.
Maar er moet nog iets zijn.

There must be something else here at work.
Er is iets anders aan de hand.

It has to be something else.
Er moet iets anders zijn.

There must be something else driving this.
Dan zit er iets anders achter.

There must be something else.
Het moet iets anders zijn.

Joy would be something else to share.
Vreugde zou nog iets zijn om te delen.

It… It could be something else.
Het kan iets anders zijn.

There must be something else going on.
Er is iets anders aan de hand.

So I had to be something else.
Ik moest iets anders worden.

How to use "be something else" in an English sentence

Must be something else than last time.

That would be something else all together!

Indeed, it might be something else but milk.

So, there must be something else I'm missing.

But there may be something else afoot here.

Clearly, there can be something else at play.

There may be something else at work here.

There may be something else you can try.

Could be money, could be something else entirely.

There has to be something else going on!

How to use "iets anders zijn" in a Dutch sentence

kan ook iets anders zijn geweest.

Of zou het iets anders zijn geweest?

kan ook iets anders zijn eh.

Zou het iets anders zijn dan luiheid?

Kan ook voor iets anders zijn hoor.

Niemand kan iets anders zijn dan zichzelf.

Zou nog iets anders zijn dan 'Alex'.

Het kan iets anders zijn dan cellulite.

Iets anders zijn de externe comuting cities.

De smaak zal iets anders zijn (uiteraard).