Examples of using Beta program in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Samsung will also rollout the beta program in China in the coming weeks.
Samsung også vil udrulningen af beta-program i Kina i de kommende uger.Our Beta Program helps us gather constant feedback from our community.
Vores Beta Program hjælper os med at samle konstant feedback fra vores fællesskab.Once you download Firefox, you're part of our beta program and will receive regular updates.
Når du har downloadet Firefox, er du en del af vores beta-program og vil modtage.Join the OS X Beta Program and help make the next release of OS X our best yet.
Deltag i OS X Beta Program og bidrage til at gøre den næste udgave af About how we can enlist a MacBook,iPhone or iPad in the beta program I have written in the past.
Om hvordan vi kan hverve en MacBook,iPhone eller iPad i beta-programmet Jeg har skrevet i fortiden.The app itself has just been updated,adding some sweet new functionality which was previously in the beta program.
Den app selv er netop blevet opdateret,tilføje nogle søde nye funktioner, der tidligere var i beta-programmet.Samsung is terminating the Galaxy Beta Program for its flagship handset, the Galaxy S7, and its curved variant, the S7 edge.
Samsung afslutter Galaxy Beta Programmet for sit flagskibs håndsæt, Galaxy S7 og den buede variant, S7-kanten.If you want to try out pre-release software to test new features,it's easy to join our beta program.
Hvis du vil prøve software før udgivelsen for at teste nye funktioner,er det nemt at deltage i vores betaprogram.Samsung is terminating the Galaxy Beta Program for its flagship handset, the Galaxy S7, and its curved variant, the S7 edge.
Samsung afslutter Galaxy Beta-programmet for sit flagskibshåndsæt, Galaxy S7, og dets buede variant, S7-kanten.Soon, Apple will launch iOS 11.1,which is currently available in beta through Apple Beta Program Software.
Snart, Apple lancerer iOS 11.1,som i øjeblikket er tilgængelig i After enrollment in the Beta program for developers, download CPC and installing will be made through the App Store> Updates.
Efter indskrivning i Beta-programmet for udviklere, downloade Og installere vil ske via App Store> Opdateringer.If you're in UK, US, South Korea,you can download the Galaxy Beta Program, enroll yourself and wait for Samsung to accept.
Hvis du er i UK, USA, Sydkorea,kan du hente Galaxy Beta-Program, tilmelde dig selv og vente på Samsung til at acceptere.A few days before the official date, but only for developers andfor users who have enrolled deviceSites in Apple Software Beta Program.
Et par dage før den officielle dato, men kun for udviklere ogfor brugere der har indskrevet enhedSites i Apple Software Beta Program.Once you download Firefox,you're part of our beta program and will receive regular updates as more features launch.
Når du har downloadet Firefox,er du en del af vores beta-program og vil modtage regelmæssige opdateringer, da flere funktioner starter.Before launch a Update of OS X for everyone,Apple is testing new capabilities/ news on a number of users enrolled in the program Apple Software Beta Program.
Før lanceringen en opdatering af OS X for alle,tester Apple nye muligheder/ nyheder på en række brugere, der er indskrevet i Those with the devices enrolled in Apple Software Beta Program I can already install the first beta version a iOS 11.4.
Dem med de enheder, indskrevet i Apple Software Beta Program Jeg kan allerede installere den første betaversion a iOS 11.4.After restarting the device, you will have all iOS 11 Beta, but to get updates for this version, you will need to re-enroll your device in Apple Software Beta Program.
Efter genstart af enhedens iOS vil have alt 11 This is provided you enroll into Samsung's beta program and are located in a country where the beta program is valid.
Dette er forudsat at du tilmelder i Samsung‘ s beta-program og er beliggende i et land, hvor beta-programmet er gyldigt.If you own an iPhone XS and want to get rid of the problem of battery charging,all you have to do is enroll your device in Apple Software Beta Program and update to iOS 12 beta. .
Hvis du ejer en iPhone XS ogvil slippe af med problemet med batteriopladning, er alt, hvad du skal gøre, tilmeld din enhed i Apple Software Beta Program og opdater til iOS 12 Samsung has confirmed that its Android Nougat beta program for the Galaxy S7 and Galaxy S7 Edge smartphones has come to a close as of Dec.
Samsung har bekræftet, at dets Android Nougat beta-program til Galaxy S7 og Galaxy S7 Edge-smartphones er afsluttet pr. Dec.Users who want to see and test the new iOS operating system before it can run in the final version can install on iPhone, iPad oriPod Touch betas Apple made available through the"Apple Software Beta Program.
Brugere, der ønsker at se og teste det nye iOS-operativsystem, før det kan køre i den endelige version, kan installere på iPhone, iPad elleriPod Touch betaer Apple gjort tilgængelige gennem"Apple Software Beta Program.Samsung has confirmed that its Android Nougat beta program for the Galaxy S7 and Galaxy S7 Edge smartphones has come to a close as of Dec.
Samsung har bekræftet, at sit Android Nougat beta-program til Galaxy S7 og Galaxy S7 Edge-smartphones er afsluttet pr. December 30.Specifically, users who have the WhatsApp socialization app installed on a device with an operating system Google AndroidCan join beta program and receive the latest updates of the application via WhatsApp Google Play Store.
Specielt brugere, der har appen WhatsApp socialisering installeret på en enhed med et operativsystem google AndroidKan deltage beta program og modtage de seneste opdateringer af ansøgningen via WhatsApp google Play butik.Nokia recently launched Nokia Camera beta program, through which Nokia All-in-One Camera, which combines all the features of Nokia Pro Cam and Nokia Smart Cam is now available for all phones Lumia.
Nokia nyligt lancerede Nokia Kamera beta-program, hvorigennem Nokia All-in-One kamera, der kombinerer alle funktionerne i Nokia Pro Cam og Nokia Smart Cam er nu tilgængelig for alle telefoner Lumia.New features are green-lighted by users through our OxygenOS Beta Program, so that every change improves the way you use your phone.
Nye funktioner får grønt lys af brugere gennem vores OxygenOS Beta Program, så enhver ændring forbedrer den måde, du bruger din telefon på.To set up Apple Music, join the Sonos beta program from the Sonos app Settings menu and check for updates before adding the service.
For at konfigurere Apple Music skal du tilmelde dig Sonos' betaprogram fra menuen Indstillinger på Sonos-app'en og søge efter opdateringer, før du tilføjer tjenesten.Since this is such a key requirement for an effective seamless translation system,if your organization would like to participate in the beta program to gain first hand experience in the effective management of translation assets, then contact WorldLingo and request a beta slot for your organization.
Da dette er en afgørende forudsætning for en effektiv problemfri oversættelse system, hvisdin organisation ønsker at deltage i beta-program til at få førstehåndskendskab til en effektiv forvaltning af oversættelse aktiver, og Kontakt WorldLingo og anmode om en beta plads for din organisation.Before you enroll your device in Apple Software Beta Program, we strongly recommend you to make a full backup via iTunes, Before following the tutorial below.
Før du tilmelder din enhed i Apple-softwaren Beta Program, anbefaler vi kraftigt, at du foretage en fuld backup via iTunes, Inden den tutorial nedenfor.Looks like Windows Live Mail Beta has seen an update, this beta program is open to those that request to partake from what I see and is Microsoft's next generation replacement for Hotmail.
Ser som Windows Live Mail Beta har set en opdatering, denne beta-programmet er åbent for dem, der anmoder om at deltage fra hvad jeg ser og er Microsofts næste generations erstatning for Hotmail.If your organization would like to participate in the beta program to gain first hand experience in the effective management of translation assets, then please request a beta slot for your organization.
Hvis din organisation ønsker at deltage i beta-program til at få førstehåndskendskab til effektiv forvaltning af oversættelse aktiver, så venligst Anmod om en beta plads For din organisation.
