What is the translation of " BETA PROGRAM " in Slovenian?

• beta program

Examples of using Beta program in English and their translations into Slovenian

We started a beta program!
Za začetek v beta programu.

The beta program will open next month.
Beta program se bo odprl prihodnji mesec.

We just started a beta program.
Za začetek v beta programu.

This new beta program will operate differently.
Ta novi program beta bo deloval drugače.

Participating in the Beta program.
Za začetek v beta programu.

The new beta program is expected to run a lot differently.
Ta novi program beta bo deloval drugače.

I was in the initial Beta program.
Za začetek v beta programu.

After months of an Oreo beta program, unlocked Essential Phones finally got the official Oreo 8.1 update.
Po mesecih uporabe Oreo beta programa, odklenjeni Essential telefoni končno ponujajo tudi uradno Oreo 8.1 posodobitev.

To apply to participate in the beta program, go here.
Če želite sodelovati v programu beta, se prijavite tukaj.

The upgrade started as a beta program in November 2004, and came out of beta in February 2005.
Nadgradnja se je začela kot beta program novembra leta 2004(na podlagi več letnih raziskav) in prišla iz bete februarja leta 2005.

We got the best people out there to go after each of the 30 arms in the beta program.
Imamo najboljše ljudi, ki nadzirajo vse roke v beta programu.

Enrollment instructions in the Beta program you find here.
Beta navodila programa vpis mogoče najti tukaj.

Registration for the beta program is through the Samsung Members or Samsung+ apps available on the Google Play Store.
Uporabniki se lahko registrirajo na beta program preko Samsung Members ali Samsung+ aplikacij, ki so na voljo preko Galaxy Apps ali Google Play trgovine.

Everybody who wants to join the beta program is more than welcome!
Kdor bi hotel sodelovati v beta testing-u je več kot dobrodošel!

Once accepted into the beta program, users will download a separate beta app- something that Twitter isn't sure will always be the case.
Ko bodo uporabniki sprejeti v beta program, bodo prenesli ločeno aplikacijo beta- nekaj, kar Twitter ne bo zagotovo vedno.

IOS 11.3 Public beta 4 is available to all iOS 11 and iPad compatible iPhones and iPhone owners and enrolled in Apple Software Beta Program.
Javna 11.3 4 iOS beta je na voljo vsem lastnikom iPad in iPhone združljiv iOS 11 in so vpisani v Program Apple Software Beta.

If you want to join the beta program you can sign on here.
Če želite sodelovati v programu beta, se prijavite tukaj.

As part of the Beta program, your comments are appreciated and will help us to create a better product for our customers in future releases.
Ker gre za beta verzijo programa so vaši komentarji zelo dobrodošli in nam bodo v veliko pomoč pri izdelavi boljšega proizvoda za kupce prihajajočih izdaj programa..

Google has confirmed that devices enrolled in the Android Beta program will receive the official Android Pie updates by the end of fall 2018.
Google je potrdil, da bodo naprave, vnesene v program Android Beta, prejele uradne posodobitve za Android Pie do konca jeseni 2018.

New features and improvements are expected to arrive soon to Instagram for Android, and if you want to be the first to enjoy its news already you can sign up to your beta program that he just released through Google Play.
Smartphoneboeshang Novosti in izboljšave se pričakuje, da prispejo prej Instagram za Android, in če želite biti prvi, ki že uživa svoj novice se lahko prijavite za vaš beta programa, ki je pravkar izdal skozi varljiva žoga igra.

The upgrade started as a beta program in November 2004(based on several years of research), and came out of beta in February 2005.
Nadgradnja se je začela kot beta program novembra leta 2004(na podlagi več letnih raziskav) in prišla iz bete februarja leta 2005.

Only available to those who have the iPhone or iPad enrolled in the program Apple Software Beta Program, the new version brings some subtle changes.
Na voljo le tistim, ki so v program vključili iPhone ali iPad Program Apple Software Beta, nova različica prinaša nekatere subtilne spremembe.

Welcome to the SwiftKey beta program- here you can test early performance updates, new unreleased features, customizations, and special themes.
Dobrodošli v programu SwiftKey beta- tukaj lahko preizkusite zgodnje posodobitve zmogljivosti, nove neobjavljenimi funkcije, prilagoditve in posebne teme.

The new PS Plus benefits include exclusive game discounts, cloud game saves, early access to beta programs and content, and access to the Instant Game Collection.
Prednosti PS Plus vključujejo ekskluzivne popuste za igre, prihranke pri igrah v oblakih, predčasen dostop do beta programov in vsebin ter dostop do zbirke Instant Game Collection.

In the coming weeks, it's going to launch a new beta program, where a select group of users will get access to features, by way of a standalone app, to use and talk about new features with others.
V prihodnjih tednih bo sprožil nov beta program, kjer bo izbrana skupina uporabnikov dobila dostop do funkcij prek samostojne aplikacije za uporabo in pogovor o novih funkcijah z drugimi.

After a long period of rumors that Huawei would be updating the P9 and P9 Plus, we finally get the news that the Chinese Oreo beta program is launching on those phones, as well as the Huawei Mate 8.
Po dolgih ugibanjih in napovedih, da bo Huawei posodobil P9 in P9 Plus, končno lahko potrdimo, da se kitajski Oreo beta program začenja širiti po teh napravah, prav tako velja za napravo Huawei Mate 8.

Your use of the Beta Features and participation in the Beta Program is governed by these Terms of Service and any additional license terms that may separately accompany the Beta Features.
Uporabo beta funkcij in udeležbo v programu urejajo ta pogodba in kateri koli dodatni licenčni pogoji, ki so lahko del beta funkcij ločeno.

From time to time, Callaway may choose to offer new and/or updated features of the Service(the"Beta Features") as part of a public Beta Program(the"Beta Program") for the purpose of providing feedback on the quality and usability of the Beta Features.
Občasno se lahko družba Apple odloči, da bo ponudila nove in/ali nadgrajene funkcije storitve(»beta funkcije«) kot del javnega beta programa(»program«), da lahko Apple prejema povratne informacije o kakovosti in uporabnosti beta funkcij.

Looks like Windows Live Mail Beta has seen an update, this beta program is open to those that request to partake from what I see and is Microsoft's next generation replacement for Hotmail.
Izgleda, kot so Windows Live Mail Beta je doživela posodobitev, Ta beta program je odprt za tiste, ki zahtevajo, da sodelujejo od tega, kar sem videl in je naslednja generacija zamenjava Microsoftza Hotmail.

While these continual changes can sometimes make things more confusing, the beta program could potentially head off any design mistakes, uncover issues Twitter itself may have missed, and help Twitter harness that sort of viral development in a more focused way.
Medtem ko lahko te nenehne spremembe včasih naredijo stvari bolj zmedene, lahko program beta potencialno odpravi vse napake pri oblikovanju, odkrijejo težave, ki jih je sam Twitter morda zamudil, in pomagajo Twitterju uporabiti tovrsten virusni razvoj na bolj osredotočen način.