What is the translation of " BETTER METHODS " in Danish?

• bedre metoder

Examples of using Better methods in English and their translations into Danish

We need to find better methods.
Vi skal finde bedre metoder.

I would like better methods to be introduced for investigating the toxicology of nanoparticles.
Jeg ser gerne, at der indføres bedre metoder til undersøgelse af nanopartiklers toksikologi.

Adjustments were made as more accurate data became available or better methods of deducing the constants.
Justeringer blev foretaget mere præcise data blev tilgængelige eller bedre metoder for at identificere konstanter.

Better methods of space measurement and improved telescopic technique will sometime more fully disclose the ten grand divisions of the superuniverse of Orvonton;
Bedre metoder for rummets måling og forbedret teleskopteknik vil en gang senere afsløre de ti store inddelinger af superuniverset Orvonton;

And so must the international bloodletting of war certainly give place to the discovery of better methods for curing the ills of nations.
Således må den internationale blodsudgydelse i form af krig vige pladsen for opdagelsen af bedre metoder til at kurere dårligdomme i nationerne.

This applies e.g. to better methods for calculating the number of homes which are severely inconvenienced by traffic noise, as defined in relation to the EU noise directive and the future strategy for road noise.
Det gælder for eksempel spørgsmålet om at udvikle bedre metoder til at beregne hvor mange boliger der er svært belastet af støj fra trafikken, defineret i relation til EU's støjdirektiv og den kommende strategi for vejstøj.

In particular, such factors include climate changes, changing crop rotations, relative prices, but also technological advances and the development of new insight and better methods.
Det gælder klimaforhold, sædskifte og prisforhold, men også teknologisk udvikling og udvikling af ny viden og af nye og bedre metoder.

Education should be a technique of learning(discovering) the better methods of gratifying our natural and inherited urges, and happiness is the resulting total of these enhanced techniques of emotional satisfactions.
Uddannelse bør være en teknik til at lære(opdage) de bedre metoder til tilfredsstillelse af vores naturlige og medfødte drifter, og lykke er, det samlede resultat af disse forbedrede teknikker til følelsesmæssig tilfredshed.

Access to research has always been an important part in our development work so we can find even better methods for examination and remedy.
Adgangen til forskningsresultater har altid været en vigtig del af vores udviklingsarbejde med hensyn til at finde endnu bedre metoder til at foretage undersøgelser og træffe foranstaltninger.

Efforts to find better methods, more suited to the diverse ways in which people actually learnand the many different uses to which they put their knowledge, do seem to be gatheringmomentum across a wide range of countries and circumstances.
Tilsyneladende gøres der i en lang række lande og under mange forskellige omstændigheder enstadig større indsats for at finde frem til bedre metoder, som også passer bedre til de forskelligemåder, folk lærer på, og de mange forskellige måder, de bruger deres viden på.

The free movement of persons, services and goods means that Member States need to work out better methods to combat growing transfrontier crimes.
Den frie bevægelighed for personer, tjenesteydelser og varer gør det nødvendigt, at medlemsstaterne udvikler bedre metoder for at bekæmpe den stigende kriminalitet, som er lige så grænseoverskridende.

Your purchasing department, for example, might want better methods of getting an environmental dialogue going with the suppliers, and your sales and marketing department may need material that will enable them to tell the customers about your products' total environmental impacts.
Indkøbsafdelingen kan f. eks. have ønske om metoder for bedre at få en miljødialog i gang med leverandørerne og salg og marketing kan have behov for materiale, så de kan fortælle kunderne om jeres produkters totale miljøbelastning.

We collaborate… tests have been made to see whether the white slag from the casting is really extracted… but we don't know the results… we should like to discuss better methods taking account of both quality and our health.
Faktisk er udtrukket… men vi er ikke klar over resultaterne… vi ville gerne diskutere bedre metoder til at tage hensyn til både kvalitet og vort helbred.

If you have good ideas, if your minds are fertile with better methods of administration for any part of the universal domains, you are certainly going to have an opportunity to present them to your associates and fellow administrators in the ages to come.
Hvis du har gode ideer, hvis dit sind er frugtbare med bedre metoder til at administrere en hvilken som helst del af de universelle områder, så vil du helt sikkert få lejlighed til at præsentere dem for dine medarbejdere og administrative kolleger i tiderne fremover.

Dynamic food processing methods are providing human beings with various food options, and excellent vacuum packaging technologies are delivering better methods for consumers to preserve their food longer.
Dynamiske metoder til fødevareforarbejdning giver mennesker forskellige fødevaremuligheder, og fremragende vakuumemballage teknologier leverer bedre metoder til forbrugere til at bevare deres mad længere.

In this context, the Conference is called upon to produce adequate results mainly on the following issues: within the framework of defined objectives, better methods and instruments; ensuring better protection of the Union's citizens against international crime, in particular terrorism and drug trafficking; developing coherent and effective asylum, Immigration and visa policies; clearing divergent views on jurisdictional and parliamentary control of EU decisions in the field of justi ce and home affairs.
Det henstilles i den forbindelse til konferencen, at den når frem til hensigtsmæssige resultater med hensyn til navnlig følgende spørgsmål: bedre metoder og instrumenter inden for rammerne af fastlagte mål; bedre beskyttelse af Unionens borgere mod international kriminalitet, navnlig terrorisme og ulovlig narkotikahandel; udvikling af en sammenhængende og effektiv asyl, indvandrings- og visumpolitik; afklaring af divergerende opfattelser af retslig og parlamentarisk kontrol med EU-afgørelser inden for retlige og indre anliggender.

Our focus especially rests with schools, so that the students will be given the right tools and methods from an early age, and won't have to alter or throw away old teaching and outdated techniques later in life to replace them with new and better methods.
Vores fokus ligger især på skolerne, så eleverne kan få de rigtige værktøjer og metoder i hånden fra en tidlig alder, og derfor ikke på et senere tidspunkt i livet skal til at nedbryde gammel læring og forældede teknikker, for at erstatte dem med nye og bedre metoder.

It is a challenge which the European Union must overcome, if conditions are to be created which promote maternity, if ever better methods of reconciling a working life with family life are to be devised and if good use is to be made of the opportunities presented by a more productive life.
Det er en udfordring, som EU skal overvinde, hvis der skal skabes betingelser for at fremme moderskab, hvis der skal udvikles endnu bedre metoder til forening af arbejdslivet og familielivet, og hvis de muligheder, som et mere produktivt liv medfører, skal udnyttes fuldt ud.

There is a wealth of knowledge in the research community, with which we work very closely," says Tom Follin who will head the development centre."Access to research has always been an important part in our development work so we can find even better methods for examination and remedy.
Som vi har et tæt samarbejde med, sidder inde med en stor viden på området. Adgangen til forskningsresultater har altid været en vigtig del af vores udviklingsarbejde med hensyn til at finde endnu bedre metoder til at foretage undersøgelser og træffe foranstaltninger.

Rather than assessing quality of life and the environment on the basis of impressions, we need to come up with better data and better methods of data collection and aggregation so that they deliver an improved service in gauging, for example, the environmental impact made by policies and economic activities.
Frem for at vurdere livskvaliteten og miljøet på grundlag af indtryk må vi nå frem til bedre data og bedre metoder til dataindsamling og aggregering, så de giver en forbedret tjeneste i forbindelse med f. eks. måling af politikkers og økonomiske aktiviteters miljøpåvirkninger.

Then he developed an even better method to sample a lot more bears.
Så udviklede han en endnu bedre metode for at teste endnu flere bjørne.

Here are the best methods we present for removing the adware.
Her er de bedste metoder vi præsenterer til at fjerne adware.

It is a better method than hanging on to more conservative pairs.
Det er en bedre metode end at holde fast i mere konservative par.

Among them using recovery console is one of the best methods.
Blandt dem, der bruger genopretningskonsol, er en af de bedste metoder.

Read more about Fighting against aphids on roses: The best methods.
Læs mere om Bekæmpelse af bladlus på roser: de bedste metoder.

You will look different as well as really feel various in good methods.
Du vil se forskellige og også virkelig føler anderledes i positive midler.

To“fix error 0x80070570” there are some good methods.
For at"rette fejl 0x80070570" er der nogle gode metoder.

In the article, you can learn about the best methods to complete the task.
I artiklen, du kan lære om de bedste metoder til at fuldføre opgaven.

The good methods of the cold war.
De kolde krigs gode metoder.

You will look different and also feel various in good methods.
Du vil helt sikkert se forskellige og også virkelig føler forskellige i positive metoder.

How to use "better methods" in an English sentence

Some of the better methods for obtaining lower car.

Today better methods have been found download crack link.

Thankfully, you have better methods for launching Chrome bookmarks.

Creating better methods for workforce development and career training.

We need better methods for candidates to reach voters.

We teach better methods than the high achievers use.

We offer much better methods you can really trust.

There are better methods available for parents to use.

There are better methods to focus your attention on.

Improve and introduce new / better methods of communication.

How to use "bedre metoder" in a Danish sentence

Det nye professorat i fosterterapi skal være med til at sikre fortsat udvikling af nye og bedre metoder til at vurdere det syge fosters tilstand.

Jeg svarede, at jeg mus problemet, men ikke havde kendskab til bedre metoder.

Selv om Doris Day ikke % vil afvise hvidløg til behandling af bumser er hun dog enig i, at der findes bedre metoder.

Stigningen kan ikke alene forklares af, at vi er blevet flere ældre og har fået bedre metoder til diagnostik.

Men der er altså andre og bedre metoder, lyder det fra ekspert.

Alternativt hverve åbne diskussioner om undervisning high school videnskab, med forslag til bedre metoder, hjælper eleverne tager ejerskab for Videnskabsstudier.

Det whoever reads berlingske Gazette store dildo rør ikke sikker på at finde bedre metoder til undersøgelse i den forbindelse anvender vi propolis og evt.

Det er måske her værd at overveje, som en interviewperson foreslår, at analysere anmeldelserne til Arbejdsskadestyrelsen, for at udvikle bedre metoder til at identificere risikosager tidligt.

verdenskrig beviste amerikanske afhøringseksperter at samtale og medmenneskelighed var langt bedre metoder end de Gestapo havde benyttet sig af under krigen.

Kan man øge effektiviteten ved indførelse af bedre metoder eller bedre apparater til afstandsmåling?