Examples of using Built himself in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
He built himself a cubby.
Han byggede selv en cubby.These are the only ones left in the park that Arnold built himself.
De er de eneste, der er tilbage, som Arnold selv byggede.Tyler built himself an army.
My boss's son Will was smaller than you, but he built himself up with the weights!
Min chefs søn, Will, var mindre end dig, men han byggede sig selv op med vægte!Eeyore built himself a house!
Æsel har bygget sig et hus!
And far from England, in the bandit-infested interior of Sardinia,a sinister Italian count has built himself a mountain fortress.
Og langt fra England, i det banditinficerede indre af Sardinien,har et uhyggeligt italiensk tæller bygget sig et bjergfort.Built himself a little nest.
Han har bygget sig en lille rede.The Governor's built himself a palace,?
He built himself a cubby in my house.
Han byggede selv en cubby i mit hus.He learnt Morse code, obtained a licence to transmit radio signals, andstarted to use a radio transmitter which he had built himself.
Han lærte Morse-kode, har opnået en licens til at transmittere radiosignaler, oger begyndt at bruge en radiosender, som han havde bygget selv.He would built himself a fortress.
Han havde bygget en fæstning.Ruiz built himself a studio around that time.
Escobar hadn't built himself a prison at all.
Escobar havde ikke bygget et fængsel til sig selv.He's built himself quite the fire pit.
Han har bygget sig selv et ganske stort bålsted.Our Mr. Starling has built himself quite a corporate empire.
He has built himself a nice home and many for others.
Han har bygget sig selv et hent Hjem og mange for andre.I see Blake's built himself quite the castle of lies.
Blake har fået bygget sig et fint slot af løgne.There he built himself a house and also others for letting.
Mr Starling has built himself quite a corporate empire.
Starling har opbygget lidt af et forretningsimperium.Michael built himself a shrine to Mother Nature.
Michael byggede et alter til Moder Natur.Yeah? RuIz built himself a studio around that time?
Byggede Rulz et studie på det tidspunkt.- Ja?That Arnold built himself. These are the only ones left in the park.
De er de eneste, der er tilbage, som Arnold selv byggede.He has recently built himself a neat, modern and beautiful house in Galesburg, North Dakota where he will live in the future.
Han har netop bygget sig et nyt, moderne og vakkert Hus i Galesburg, North Dakota hvor han fremtidig vil bo.And Jacob journeyed to Succoth, and built himself a house, and for his cattle he made booths. Therefore the name of the place was called Succoth.
Og Jakob drog til Sukoth og byggede sig et Hus og gjorde Hytter til sit Kvæg; derfor kaldte han Stedets Navn Skoth.And Jacob journeyed to Succoth, and built himself a house, and for his cattle he made booths. Therefore the name of the place was called Succoth.
Men Jakob brød op og drog til Sukkot, hvor han byggede sig et Hus og indrettede Hytter til sit Kvæg; derfor gav han Stedet Navnet Sukkot.Jacob journeyed to Succoth, built himself a house, and made shelters for his cattle. Therefore the name of the place is called Succoth.
Men Jakob brød op og drog til Sukkot, hvor han byggede sig et Hus og indrettede Hytter til sit Kvæg; derfor gav Daysius is gonna build himself an army using my seed.
Daysius er gonna bygge sig en hær bruger min frø.The commentaries say, lest he build himself a raft.
Evangeliet siger, lad ham bygge sig selv en flåde.From Oslo, where he build himself a castle, he kept a good look-out for the Danish coastlines, and stroke when one least expected it, and raided the Danish lands.
Fra Oslo, hvor han byggede sig en kongsgård, holdt han udkik med de danske kyster, og slog ned når man mindst ventede det, og hærgede de danske lande.A Yeti though builds himself an evil monster, but really with it very fun to play.
En Yeti dog bygger selv en ond monster, men virkelig med det meget sjovt at spille.
