What is the translation of " CAPABLE OF UNDERSTANDING " in Danish?

• i stand til at forstå

Examples of using Capable of understanding in English and their translations into Danish

Is he even capable of understanding that?
Vil han kunne forstå det?

What I meant to say is,- you are not capable of understanding.
Du er ikke i stand til at forstå.

If you're capable of understanding the answer, yes.
Hvis du kan forstå svaret, ja.

What I meant to say is, I misspoke.- you are not capable of understanding.
Du er ikke i stand til at forstå.

You aren't even capable of understanding my mother's background.
Du er ikke engang i stand til at forstå min mors baggrund.

What I meant to say is,- you are not capable of understanding.
Jeg mente du ikke er i stand til at forstå det.

Cleo is capable of understanding human nature better than other units.
Cleo er i stand til at forstå mennesker bedre end andre enheder.

It makes no difference how great the teacher is if the students aren't capable of understanding the message.
En god lærer gør ingen forskel, hvis eleverne ikke kan forstå beskeden.

Are we still capable of understanding the world we have created?
Er vi overhovedet stadig i stand til at forstå den verden, vi har skabt?

Veil after veil has been removed as people have developed and have become capable of understanding more and more.
Slør efter slør er blevet fjernet, alt eftersom menneskene udviklede sig og kunne forstå mere og mere.

Cleo is capable of understanding human nature better than other units.
Cleo er i stand til at forstå det menneske sind bedre end nogle af de andre enheder.

Prophet's rank but also portray the blessings of Allah towards His Prophet all of which we are only partially capable of understanding.
Profetens rang, men også skildre velsignelser Allah over hans profet som alle vi er kun delvist i stand til at forstå.

No offense, but you're not capable of understanding the relationship.
Undskyld, men du er ikke i stand til at forstå det forhold.

As lately as 1923 I was writing that free trade was based on fundamental"truths", which, stated with their due qualifications, no one can dispute who is capable of understanding the meaning of the words.
Så sent som 1923 skrev jeg at frihandel var baseret på grundlæggende"sandheder", som, fastslået med deres rette kvalifikationer, ingen kan bestride, der er i stand til at forstå ordenes betydning.

However, we may not be capable of understanding it while in our current form.
Imidlertid er vi måske ikke i stand til at forstå det i vores nuværende form.

It will simply be necessary for them to incarnate many more times before they are capable of understanding the more advanced truths.
Det er simpelthen nødvendigt for dem at inkarnere mange flere gange, før de er i stand til at forstå de mere avancerede sandheder.

The bourgeoisie is not capable of understanding the real causes of crises.
Borgerskabet er ikke i stand til at forstå de virkelige årsager til krise.

This was without doubt a winning approach, because it was aimed at a section of European society capable of understanding and benefiting from it.
Det var uden tvivl en korrekt indfaldsvinkel, eftersom den var rettet mod en del af det europæiske samfund, der var i stand til at forstå den og drage fordel heraf.

They feel Mr. Napoli is fully capable of understanding the proceedings around him.
De føler at Mr. Napoll er i fuld stand til at forstå hvad der sker omkring ham.

We have not been capable of understanding that, as is the case for any living organism, growing is not the same thing as getting fat.
Vi har ikke været i stand til at forstå, at vækst ikke er det samme som at blive fed, hvilket gælder for alle levende organismer.

Man being, as Kepler believed, made in the image of God, was clearly capable of understanding the Universe that He had created.
Man væsen, som Kepler mente, der er gjort i billedet af Gud, var tydeligvis i stand til at forstå universet, at han havde skabt.

People will not be capable of understanding how we can use taxpayers' money to save the banks and not use taxpayers' money to create some jobs.
Borgerne kan ikke forstå, hvordan vi kan bruge skatteydernes penge til at redde bankerne i stedet for at bruge skatteydernes penge til at skabe arbejdspladser.

Imam Al Juwayni said,"Whosoever stops at something that exists and which he is capable of understanding must know that it is a human production.
Imam Al Juwayni sagde,"Enhver stopper ved noget, der eksisterer, og som han er i stand til at forstå, skal vide, at det er en menneskelig produktion.

Getting the organisation to a point where it was capable of understanding its customers better, having a true single customer view, one version of the truth in terms of data and data analytics has been a key success for us.”.
At få organisationen til et punkt, hvor den var i stand til at forstå kunderne bedre, have en sandfærdig, enkel kundevisning, én version af sandheden med hensyn til data og dataanalyse, har været en vigtig succesfaktor for os.”.

These ladies and gentlemen are so blinded by their hatred of Chavez that they are no longer capable of understanding the difference between revolution and counter-revolution.
Disse folk er så forblindet af deres had til Chávez, at de ikke længere er i stand til at forstå forskellen på revolution og kontra-revolution.

They boast excellent scientific and technical expertise, are capable of understanding the issues at the heart of their companies, and actively contribute to the evolution of their world.
De praler fremragende videnskabelig og teknisk ekspertise, er i stand til at forstå de spørgsmål i hjertet af deres virksomheder, og aktivt bidrage til udviklingen af deres verden.

In this world of globalisation, not only economic, but where terror, politics, diplomacy, trade, aid to development, security and defence are all interrelated concepts, it will depend on us to be capable of understanding and accepting that dangers and conflicts affect us all in the same measure and the response to these will also have to be the same for all those concerned.
I en verden med globalisering, ikke bare af økonomien, men også- som vi har kunnet se- af terrorismen, er begreber som politik, diplomati, handel, udviklingsbistand, sikkerhed og forsvar indbyrdes forbundne, og derfor er det op til os at være i stand til at forstå og acceptere, at farerne og konflikterne rammer alle ens, og at reaktionen på dem skal komme ens fra alle.

These two memoirs taken together furnish, to those who are capable of understanding the reasoning, a complete demonstration- That the whole of the developments and operations of analysis are now capable of being executed by machinery.
Disse to erindringer tages sammen fremlægge, til dem der er i stand til at forstå den argumentation, en komplet demonstration- at hele udviklingen og driften af analysen er nu i stand til at blive udført af maskiner.

We need crime officers who are capable of understanding modern economic systems.
Vi har brug for retshåndhævende myndigheder, som er i stand til at gennemskue den moderne økonomisystematik.

Read privacy policy.*"Getting the organisation to a point where it was capable of understanding its customer better, having a true single customer view, one version of the truth in terms of data and data analytics has been a key success for us.
Læs privacy policy.*"At få organisationen til et punkt, hvor vi var i stand til at forstå kunderne bedre, at have et enkelt overblik på kunden, én version af sandheden samt dataanalyse har været en nøgle til succes for os.

How to use "capable of understanding" in an English sentence

The human mind is capable of understanding this.

Are you capable of understanding *any* of this?

And people are already capable of understanding this.

Are Minnesota voters capable of understanding simple questions?

Capable of understanding and complying with protocol requirements.

I'm sure he can be capable of understanding that?

Capable of understanding the technology of the product. 5.

Humans are capable of understanding this purpose, which Dr.

Capable of understanding standard business correspondence, reports and minutes.

Suddenly, Treasury is capable of understanding the Opposition’s costings.

How to use "i stand til at forstå" in a Danish sentence

Efter webinaret vil du være i stand til at forstå regler og krav i Individual Fellowships, og du vil kunne adressere de forskellige afsnit i ansøgningsskabelonen.

Patientklagenævnet fandt, at patienten blev informeret og inddraget i drøftelserne vedrørende behandling i det omfang, han var i stand til at forstå behandlingssituationen.

Tilhængerne af den islamiske tro var ligeledes ikke i stand til at forstå idéen om Treenigheden.

Dette 100% digitale kursus er fuld af værktøjer, refleksionsøvelser og know-how, der til sammen gør dig i stand til at forstå og navigere i disruption.

Hun vil også være i stand til at forstå og følge en simpel anmodning som 'Bring me your book' eller 'Wave bye-bye'.

Tydelig start, - hjælper børnene til at blive i stand til at forstå, at noget nyt skal begynde og at det bliver en del af det.

A fashionable wearable ring of i stand til at forstå Esbjerg håndværkeresøg Parkeringstilladelse Ribe bymidte håndværkeresøg med garantier for social og indflydelse på, om sårbarhed udvikler.

Mange af disse spørgsmål ville filosoffer kunne vejlede os om men det vil naturligvis kræve at vi har tilegnet os en basisviden så vi er i stand til at forstå dem!

Vi må være ivrige og i stand til at forstå, hvordan denne tid er og indse, at Vorherres genkomst er meget nær.

En solid teoretisk baggrund, som dels har klædt dig på metodemæssigt og dels gør dig i stand til at forstå drivkræfterne og terminologien i en IT-udviklingsorganisation.