What is the translation of " CASE WOULD " in Danish?

• tilfælde ville
• sag ville
• sagen ville
• ville sagen
• tilfælde vilde
• casen ville

Examples of using Case would in English and their translations into Danish

My case would be over.
Sagen ville falde til jorden.

I always hoped the case would be reopened.
Jeg har altid håbet, at sagen ville blive genåbnet.

The case wouldn't exist without you.
Sagen ville ikke eksistere uden dig.

So a strategy in this case would be a good idea.
Så en strategi i denne sag ville være en god idé.

Thus this case would violate the Curie version of Neumann's Principle under time reversal.
Derfor er denne sag ville overtræde Curie-version af Neumann's princip i omslag.

Lace thong on in this case would be inappropriate.
Lace thong på i dette tilfælde ville være uhensigtsmæssigt.

This case would also make an excellent PA equipment case for cables and speaker stands.
Denne kasse vil også gøre en fremragende PA udstyr kassert for kabler og højttaler stande.

I had a feeling your knowledge of the case would come in handy.
Jeg tænkte, din viden om sagen ville være nyttig.

We know the case wouldn't exist without you.
Sagen ville ikke eksistere uden dig.

What preventive measures in this case would be relevant?
Hvilke forebyggende foranstaltninger i dette tilfælde ville være relevant?

The new charger case would be compatible with AirPower.
Den nye opladnings sag ville være kompatibel med AirPower.

Psychological problems remarriage in this case would be as follows.
Psykiske problemer nyt ægteskab i dette tilfælde ville være som følger.

How much of this case would you give up to get her back?
Hvor meget af denne sag ville du opgive for at få hende tilbage?

But i'm sure there were times… when two like minds on a case would have been advantageous.
Jeg er sikker på, at to sjæle, én tanke på en sag ville have været fordelagtigt.

And this whole case wouldn't be the giant mixed-up bucket of shit that it is now.
Og så ville sagen ikke være en væltet spand lort, som den er nu.

I was blinded by ambition. I knew the case would give me a promotion.
Jeg var blændet af ambition og vidste, sagen ville fremme mig.

The water in this case would be for the child a kind of preparatory stage.
Vandet i dette tilfælde ville være for barnet en slags forberedende fase.

The latest check out time in this case would be 13.00No curfew.
Den seneste check-out tid i dette tilfælde ville være 13,00Ingen udgangsforbud.

If they hadn't, this case would have been investigated right then and closed right away.
Ville sagen være blevet korrekt efterforsket og henlagt med det samme. Havde de ikke gjort det.

Finally, we also need to think about whether imposing sanctions in this case would be in Georgia's interest.
Endelig må vi også overveje, hvorvidt en indførelse af sanktioner i dette tilfælde ville være i Georgiens interesse.

A good option in this case would be a trip to the family exchange.
En god mulighed i dette tilfælde ville være en tur til familieudvekslingen.

And what's left is a single-minded focus to accomplish the mission, which in this case would be killing you and your pals.
Der er tilbage, er din fokus på at fuldføre missionen, som i dette tilfælde ville være at slå jer ihjel.

The ideal option in this case would be pants that end in an elastic.
Den ideelle mulighed i dette tilfælde ville være bukser, der slutter i en elastik.

And the case would have ended differently. they would have exposed the culprit, If the police cared about the real victim.
Havde politiet bekymret sig om ofret, og så ville sagen være endt helt anderledes. så havde de fundet den skyldige.

When two like minds on a case would have been advantageous.
Når to lignende sind på en sag ville have været en fordel.

In such a case would be a good tool Photo testicular tumors made by parents at the time, when it is seen visually.
I et sådant tilfælde ville være et godt redskab Foto testikeltumorer, forældre gør på det tidspunkt, hvor den ses visuelt.

The General formula in this case would look like this: R-COH.
Den generelle formel i dette tilfælde vil se sådan ud: R-COH.

In neither case would disciplinary action result from making such reports.
I intet af disse tilfælde vil der blive truffet disciplinære foranstaltninger som et resultat af sådanne anmeldelser.

That it would be a good 12 weeks before her case would be heard, that she was, to his mind.
At der ville gå mindst 12 uger før hendes sag ville blive hørt.

Another case would be a Third Party simply spreading tales and making accusations out of malice or some even more vicious motive.
Et andet tilfælde ville være en tredje part, der simpelthen spredte historier og kom med beskyldninger af ondskabsfuldhed eller med et endnu mere ondsindet motiv.

How to use "case would" in an English sentence

Ah, the TravelPro case would be sweet.

Neither the case would both return ‘0’.

Historically, the case would have been dismissed.

This case would have an extraordinary twist.

His case would not be the first.

Otherwise, this case would not be happening.

How Public Your Criminal Case Would Be?

The extreme case would be flaxseed oil.

Really pretty colours, great case would recommend.

Perhaps the case would contain priceless antiques.

How to use "tilfælde ville, sagen ville" in a Danish sentence

London var fyldt med paparazzier og alle var de ude efter mig, og den pige, jeg i dette tilfælde ville have med mig.

Retten gjorde i den forbindelse opmærksom på, at sagen ville blive afvist, jf.

DAT bygger ud, og professionel og et kritisk sygdom er logisk, at alle tilfælde ville stoppe frygte det.

Sagen ville være en ganske anden hvis hans publikum konsekvent vendte ryggen til ham og gik deres vej.

I det tilfælde ville RAID så være en fordel uanset RAM størrelse da Win altid bruger disk cache.

Ankestyrelsen vurderer, at kommunens afgørelse i sagen ville blive ændret eller hjemvist, hvis det havde været en klagesag, se tabel 4.2.

I dit tilfælde ville jeg opliste alt i et Excelark op ved siden af hinanden og se på hvilket genvindingsanlæg, vinduer, køkken osv.

I det tilfælde ville man bliver indlogeret inde i naturen – på et bjerg, så at sige.

I mit tilfælde ville det altså ikke gøre nogen forskel, men Mia Kvistgaard kunne gå på pension som 60-årig.

De fleste af de, der støtter sagen ville alligevel stemme mod Trump.