What is the translation of " CAUSING YOU " in Danish?

['kɔːziŋ juː]
['kɔːziŋ juː]
volder dig
at have påført dig
der giver dig

Examples of using Causing you in English and their translations into Danish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
He has a long history of causing you pain.
Han har forvoldt dig smerte i mange år.
If there's somebody causing you problems, we don't disrupt the assembly, m'kay, you come and talk to me.
Hvis der er nogen der giver dig problemer og ingen afbryder det. M'kay, Så skal du komme til mig.
Something in your past causing you pain?
Er der noget i din fortid, der volder dig smerte?
In order to prevent similar threats causing you inconvenience enter the system in the future,you should always install only those programs that are reliable;
For at undgå lignende trusler volder dig ulejlighed ind i systemet i fremtiden, bør du altid installere kun programmer, der er pålidelige;
The video of your son I know where it came from. causing you so much grief--.
Videoen med Deres søn, som volder Dem så stor sorg.
In order to avoid causing you more pain. I lied to you,.
Jeg løj… for ikke at volde dig mere smerte.
Your browser has been infected with an adware or malware causing you to see this pop-up.
Din browser er blevet inficeret med en adware eller malware få dig til at se denne pop-up.
This burning tool works very fast and diligently, causing you no trouble but only a pleasant experience that you will be completely satisfied with.
Denne brændende værktà ̧j virker meget hurtigt og flittigt, få dig ingen problemer, men kun en behagelig oplevelse, som du vil være helt tilfreds med.
Because I was running away from my own pain.E kaIa mai ia'u for causing you so much pain….
Fordi jeg stak af fra min egen smerte.E kala mai iau for at have påført dig så meget smerte….
The main reason for that is because Mac Keeper could end up causing you a lot of errors just so that you can pay for its full version to“fix them”.
Den væsentligste årsag til det er, fordi Mac Keeper kunne ende med at forårsage dig en masse fejl baredu kan betale for den fulde version til“rette dem”.
You place your bid for a one hour time period during which the price of gold actually settles back a bit, causing you to lose your bid.
Du placerer dit bud for en time periode, hvor prisen på guld faktisk afregner lidt tilbage, at få dig til at miste dit bud.
Corrupted SD card causing you to lose data.
Beskadiget SD-kort få dig til at miste data.
Also, you may have have downloaded an adware program orinstalled a browser hijacker extension, causing you redirects to such pages.
Også, du måske har har hentet en adware program ellerinstalleret en browser hijacker forlængelse, volder dig omdirigerer til sådanne sider.
Moreover, if you do not comply with bed rest,SARS may progress, causing you risk complications that will certainly affect the heart, brain, lungs, kidneys and other organs.
Desuden, hvis du ikke overholder sengeleje,kan SARS fremskridt, der forårsager du risikerer komplikationer, der vil helt sikkert påvirke hjerte, hjerne, lunger, nyrer og andre organer.
Dodge the roadblocks and falling items,which will stun you, causing you to lose time.
Dodge de vejspærringer og faldende genstande,som vil chokere dig, få dig til at miste tid.
In order to prevent similar threats causing you inconvenience enter the system in the future,you should always install only those programs that are reliable; it means that you should always find out whether you could trust software prior the installation.
For at undgå lignende trusler volder dig ulejlighed ind i systemet i fremtiden, bør du altid installere kun programmer, der er pålidelige; Det betyder, at du altid bør finde ud af om du kan stole på software forudgående, installationen.
The video of your son causing you so much grief.
Videoen med Deres søn, som volder Dem så stor sorg.
It comes in pill form and it is supposed to stop you from feeling hungry, boost your energy andincrease the amount of fat that your body burns causing you to lose weight.
Det kommer i pilleform, og det er meningen at stoppe dig fra at føle sulten, øge din energi ogøge mængden af fedt, at din krop forbrænder få dig til at tabe sig.
My good word to you in causing you to return to this.
Min gode ord til dig i at få dig til at vende tilbage til dette.
So I made your stones by linking their power to your blood, and now each full moon whenever a werewolf uses their power to keep from turning,they will be drawing from your strength and causing you pain.
Så jeg lavede dine sten, ved at forbinde deres kraft til dit blod. Hver fuldmåne, når en vareulv bruger sin kraft på ikke at forvandles,vil de trække på dine kræfter og give dig smerter.
Because I was running away from my own pain. for causing you so much pain… E kaIa mai ia'u.
Fordi jeg stak af fra min egen smerte. E kala mai iau for at have påført dig så meget smerte….
It's important that during this part of the process you do not disconnect your Apple device from your computer as it can cause data to corrupt and therefore causing you to lose data.
Det' s vigtigt at under denne del af processen du ikke lave afbryde din Apple-enhed fra din computer, da det kan forårsage data til korrupte og derfor forårsage du at miste data.
Incorrect way of importing documents from MS Word to Pages causing you to say my pages document disappeared on Mac.
Forkert måde at importere dokumenter fra MS Word til sider, der får dig til at sige gendan tabt sider dokument på mac.
The bottom line is that this ransomware is no joke, and it encrypts your files to extort you to pay money via SMS, bitcoin or other method andmake cyber-crooks rich while causing you additional headaches.
Den nederste linje er, at denne ransomware er ingen joke, og det krypterer dine filer til afpresse dig til at betale penge via SMS, Bitcoin eller anden metode, oggøre cyber-kriminelle rige, mens volder dig yderligere hovedpine.
Lely was in the field with their customers asking‘what is causing you problems' and‘what would make this easier for you'?”.
Lely var med ude i marken sammen med sine kunder og spurgte dem:'Hvad er det, der giver dig problemer'? og'Hvad kunne gøre dette lettere for dig'?”.
The odds are that you have already tried doing this, but by rebooting(or force restarting) your iPhone,you can completely restart the iOS system which may stop any possible system bugs from causing you more hassle.
Oddsene er, at du allerede har prøvet at gøre dette, men ved at genstarte(eller force genstart) din iPhone,kan du helt genstarte iOS-systemet, som kan stoppe eventuelle systemet bugs fra volder dig mere besvær.
I love the way that each is wider than the previous causing you to savour the sensations even more as it enters you..
Jeg elsker den måde, at hver er bredere end den forrige, hvilket får dig til at nyde sanserne endnu mere, når det kommer ind i dig..
Phen375 is the first diet/appetite reducer pill I have ever taken. I have to admit I was convinced it would not work but after doing research on the internet and reading all the testimonials, it deserved a try. It comes in pill form and it is supposed to stop you from feeling hungry, boost your energy andincrease the amount of fat that your body burns causing you to lose weight.
Jeg må indrømme, jeg var overbevist om, at det ikke ville fungere, men efter at gøre forskning på internettet og læse alle de udtalelser, det fortjente en chance. Det kommer i pilleform, og det er meningen at stoppe dig fra at føle sulten, øge din energi ogøge mængden af fedt, at din krop forbrænder få dig til at tabe sig.
I, Jehovah, am your God, the One teaching you to benefit yourself, the One causing you to tread in the way in which you should walk.
Jeg, Jehova, er din Gud, den som lærer dig hvad der gavner, den som fører dig ad den vej du skal gå.
This may give your business a bad reputation for delayed payments and remittances, causing you to lose valuable business.
Dette kan give din virksomhed et dårligt ry for forsinkede betalinger og pengeoverførsler, få dig til at miste værdifuld forretning.
Results: 37, Time: 0.0598

How to use "causing you" in an English sentence

DePuy elbow implant causing you problems?
Which Foods Are Causing You Distress?
Causing you less stress and fuss.
What relationships were causing you distress?
Isn't bread still causing you issues?
Are your shoes causing you pain?
Are job interviews causing you anxiety?
Weak Abdominals Causing You Back Pain?
Are damaged teeth causing you pain?
Holiday spending still causing you stress?
Show more

How to use "forårsage dig, få dig, volder dig" in a Danish sentence

Kød og animalske produkter er højt indhold af mættet fedt , som kan forårsage dig til at lægge unødvendige pres på dit hjerte . 3 .
Det er et udspekuleret trick, som skal få dig til at bruge penge på et optimeringsprogram.
Skal jeg få dig til at komme eller kan du få mig til at komme?
Her har de muligheden for effektivt at lave en fejlsøgning, så du får en helt præcis lokation på de el-gulvvarmekabler, som volder dig problemer.
Hvis det ikke volder dig problemer, behøver du ikke at gøre noget.
Procent hvor meget livet skuffer, kan de altid få dig til chokolade grine. - 70% chokolade ( g) pomeransskal Producent: L'Artisan.
Forbandt en hånd kan også fremme heling og sikre at du ikke flytte det på en måde til at forårsage dig unødig smerte .
Er det den søde næse, de mærkelige kælenavne eller evnen til altid at få dig i godt humør?
Gåder der vil få dig til at stoppe op, og tænke over hvordan du kan komme op på et bestemt tag.
Dette vil dog hæmme din tale og kan forårsage dig til at begynde at tale for hurtigt, for langsomt, begynder stammen, osv.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Danish