What is the translation of " CEPHAS " in Danish?

• kefas
• cephas
• kephas

Examples of using Cephas in English and their translations into Danish

And that he was seen of Cephas, then of the twelve.
Og at han blev set af Kefas, derefter af de tolv;

But when Cephas was come to Antioch, I withstood him to the face, because he was to be blamed.
Men da Kefas kom til Antiokia, trådte jeg op imod ham for hans åbne Øjne, thi domfældt var han.

And that he was seen of Cephas, then of the twelve.l.
Og at han blev set af Kefas og dernæst af de twelve.l.

Have we not power to lead about a sister, a wife, as well as other apostles, and as the brethren of the Lord, and Cephas?
Have vi ikke ret at føre en Søster som Hustru omkring som og de andre Apostler og Herrens Brødre og Kephas?

And that he was seen by Cephas; and after that by the eleven.
Og at han blev set af Kefas, derefter af de tolv;

Have we not power to lead about a sister, a wife, as well as other apostles, and as the brethren of the Lord, and Cephas?
Have vi ikke Ret til at føre en Søster med om som Hustru, som også de andre Apostle og Herrens Brødre og Kefas?

Peter was also called Cephas Greek Kephas, from the Aramaic Kepha.
Peter blev også kaldet Cephas græsk Kephas, fra aramæisk Kepha.

Have we not a right to take round a sister[as] wife, as also the other apostles, and the brethren of the Lord, and Cephas?
Have vi ikke Ret til at føre en Søster med om som Hustru, som også de andre Apostle og Herrens Brødre og Kefas?

Here's"Police Dog Blues by Cephas& Wiggins, originally recorded by the late, great Blind Blake.
Her er"Police Dog Blues" af Cephas og Wiggins, oprindeligt indspillet af den afdøde, store Blind Blake.

Have we no right to take along a wife who is a believer, even as the rest of the apostles, and the brothers of the Lord, and Cephas?
Have vi ikke Ret til at føre en Søster med om som Hustru, som også de andre Apostle og Herrens Brødre og Kefas?

Describing his meeting with Peter there in 53, Paul writes,“Cephas came to Antioch” see his Letter to the Galatians, 2:11.
Beskriver hans møde med Peter der i 53, Paulus skriver,"Kefas kom til Antiokia" se hans Brev til Galaterne, 2:11.

The lights are off, the confetti cleaned up from this year's big entrepreneurship event, and now the real work of Cephas and Educat starts.
Lysene er slukket, konfettien fejet op fra dette års store iværksætterkonkurrence, og nu starter Cephas' og Educat's arbejde for alvor.

Whether Paul or Apollos or Cephas or the world or life or death or things present or things to come; all things belong to you.
Være sig Paulus eller Apollos eller Kefas eller Verden eller Liv eller Død eller det nærværende eller det tilkommende: alle Ting ere eders;

Tradition claims Peter as the first Bishop of Antioch. This is substantiated in the writings of the Early Church Fathers. Describing his meeting with Peter there in 53, Paul writes,“Cephas came to Antioch” see his Letter to the Galatians, 2:11.
Tradition hævder Peter som den første biskop af Antiokia. Dette underbygges i skrifter af den tidlige kirkefædre. Beskriver hans møde med Peter der i 53, Paulus skriver,"Kefas kom til Antiokia" se hans Brev til Galaterne, 2:11.

Whether Paul, or Apollos, or Cephas, or the world, or life, or death, or things present, or things to come; all are yours;
Være sig Paulus, eller Apollos, eller Kephas, eller Verden, eller Liv, eller Død, eller det Nærværende, elller det Tilkommende; alle Ting ere Eders;

As a way around this problem, petra was given a masculine ending, making it Petros. The choice of the scribes on this matter is ultimately irrelevant, however, since Jesus spoke Aramaic, not Greek. And, as Gospel of John(1:42) proves, Jesus did not call Peter“Petros,” but Kepha(rendered phonetically in Greek as Cephas), the Aramaic word for“large stone” or“rock.”.
Som en vej uden om dette problem, petra fik en maskulin slutning, hvilket gør det Petros. Valget af de skriftkloge om denne sag i sidste ende irrelevant, imidlertid, da Jesus talte aramæisk, ikke græsk. Og, som Johannesevangeliet(1:42) beviser, Jesus kaldte ikke Peter"Petros," men men(gengives fonetisk i græsk som Kefas), aramæisk ord for"store sten" eller"klippe.

For all things are yours; 22 Whether Paul, or Apollos, or Cephas, or the world, or life, or death, or things present, or things to come; all are yours; 23 And ye are Christ's; and Christ is God's.
Alle Ting ere jo eders, 22 være sig Paulus eller Apollos eller Kefas eller Verden eller Liv eller Død eller det nærværende eller det tilkommende: alle Ting ere eders; 23 men I ere Kristi, og Kristus er Guds.

Cephas Nshimiyumuremyi won the equivalent of 50,000 Danish Kroner and he is planning to spend the money to expand his business and reach bigger target groups and thus employ more people to his factory in a rural area an hour out of Kigali.
Cephas Nshimiyumuremyi vandt hvad der svarer til 50.000 kroner, som han planlægger at bruge på at udvide sin virksomhed og nå endnu større målgrupper- og dermed ansætte flere folk til sin fabrik i et landområde en times tid fra Kigali.

The lights are off, the confetti cleaned up from this year's big entrepreneurship event, and now the real work of Cephas and Educat starts: Utilizing every penny of the cash prize to secure growth in one of Rwanda's up and coming businesses.
Lysene er slukket, konfettien fejet op fra dette års store iværksætterkonkurrence, og nu starter Cephas' og Educat's arbejde for alvor: At udnytte hver en krone af præmien til at sikre fortsat og øget vækst i en af Rwandas nye spirende virksomheder.

Confetti flew about, and the crowd was cheering as Cephas Nshimiyumuremyi and his business Uburanga Products, producing natural beauty products from local herbs and ingredients, won the title as Rwanda's next Entrepreneurial Superstar and took home praise, publicity and a substantial financial prize.
Konfettikanoner sprang, og publikum jublede, da Cephas Nshimiyumuremyi og hans virksomhed Uburanga Products, der producerer naturlige skønhedsprodukter af lokale urter og råvarer, vandt titlen som'Rwandas næste iværksætter-superstjerne' og dertil hørende hæder, omtale og stor pengepræmie.

For all things are yours, 22 whether Paul or Apollos or Cephas or the world or life or death or the present or the future; all belong to you, 23 and you belong to Christ; and Christ belongs to God.
Alle Ting ere jo eders, 22. være sig Paulus eller Apollos eller Kefas eller Verden eller Liv eller Død eller det nærværende eller det tilkommende: alle Ting ere eders; 23. men I ere Kristi, og Kristus er Guds.

And when they perceived the grace that was given to me, James and Cephas and John, they who were reputed to be pillars, gave to me and Barnabas the right hand of fellowship, that we should go to the Gentiles, and they to the circumcision.
Og da de lærte den mig givne Nåde at kende, gave Jakob og Kefas og Johannes, som ansås for at være Søjler, mig og Barnabas Samfundshånd for at vi skulde gå til Hedningerne og de til de omskårne;

And when they perceived the grace that was given to me, James and Cephas and John, they who were reputed to be pillars, gave to me and Barnabas the right hand of fellowship, that we should go to the Gentiles, and they to the circumcision.
Og da de erkjendte den Naade, som mig var given, gave de, nemlig Jakobus og Kephas og Johannes, som ansaaes for Pillerne, mig og Barnabas Samfunds-Haand, at vi skulde prædike hos Hedningerne, og de hos de Omskaarne;

For all things belong to you, 22 whether Paul or Apollos or Cephas or the world or life or death or things present or things to come; all things belong to you, 23 and you belong to Christ; and Christ belongs to God.
For alt hører eder til, 3:22 enten det er Paulus eller Apollos eller Kefas, enten det er verden eller liv eller død, enten det er det som nu er, eller det som komme skal- alt hører eder til, 3:23 men I hører Kristus til, og Kristus hører Gud til.

How to use "cephas" in an English sentence

According to the Marianna Times-Courier, when Cephas Jr.

Swaaap.com member profile for Cephas Consultancy Services Pvt.

Trust Score Breakdown for Cephas Consultancy Services Pvt.

Who changed Simon's name to Cephas or Peter?

The boy’s uncle, Cephas Lawrence, is Steel’s mentor.

Cephas built the red brick structure around 1909.

Ladew ...all related to Cephas and Mary E.

In fact, Lula, the baby, and Cephas Sr.

What happened when Cephas (Peter) came to Antioch?

I also marked hard for Ron Cephas Jones.

How to use "kefas" in a Danish sentence

Christensen og Carsten Bjerno Musik: Gospelkoret Kefas Søndag d. 29.

Café Kefas rykker Drømmen blev til virkelighed, og hver fredag samles et par håndfulde teenagere fra 7.-9.

Desuden synger Charlotte i gospelkoret Kefas og har været solist på turneer i London, USA og Polen.

Kort refereret: Hvis vi forudsætter, at Peter = Kefas, så var menigheden i Korinth udmærket bekendt med Peter og hans evangelium.

Det er noget af det, jeg holder mest af ved KEFAS.

Bart Ehrman mener ikke, at læsningen »de andre apostle og [trosbrødre] og Kefas« giver mening i betragtning af, at både Paulus og Kefas også er trosbrødre.

Han blev af Jesus omdøbt til det aramæiske Kefas, der betyder klippe, hvilket på græsk blev til Petros.

Edwin Hawkins (som skrev sangen Oh Happy Day), Richard Smallwood og gospellegenden Andraé Crouch.  I Danmark har KEFAS bl.a.

Da Jesus så ham, sagde han: »Du er Simon, Jo­han­nes’ søn; du skal kaldes Kefas« – det er det samme som Peter.

Kefas, Johannes og Jakob har været kristne før ham, og det har Andronikos og Junia også (Romerne 16,7).