Examples of using Chaim in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Rabbi Chaim, what's next?
Individuals with surname CHAIM.
Personer med efternavn CHAIM.I'Chaim. I- I couldn't be happier.
Jeg kunne ikke være mere glad.- L'Chaim.You want a bite? Chaim, catch!
Vil du have en bid? Chaim, grib!I told Chaim I wasn't moving to Israel.
Chaim, at jeg ikke flytter til Israel.
People also translate
It's the song of our grandfather, Rav Chaim Mordechay.
Bedstefar Chaim Mordechai nynnede den.Grandpa Chaim Mordechai used to sing it.
Bedstefar Chaim Mordechai nynnede den.He doesn't study the Gemarah, only"Rabbi Chaim.
Han læser ikke Gemarahen, kun"Rabbiner Chaim.Chaim.- Wait! My name's Chaim.
Mit navn er Chaim.- Vent!- Chaim.She really named the child Chaim Christian"?
Har hun virkelig givet barnet navnet Chaim Christian?I told Chaim I wasn't moving to Israel.
Jeg fortalte Chaim, at jeg ikke flytter til Israel.These many months I have said nothing. Never! Chaim!
Chaim! I mange måneder har jeg ikke sagt noget!Aitz chaim he, Dude, as the ex used to say.
Aitz chaim he. Som min ekskone plejede at sige.That's Eli Singer the carpenter and his brother Chaim.
Det er tømreren Eli Singer og hans bror Chaim.Chaim! These many months I have said nothing.
Chaim! I mange måneder har jeg ikke sagt noget.And I thought this only happens in the stories of Chaim Walder.
Jeg troede, at den slags kun skete i Chaim Walders historier.July 23- Chaim Potok, American author and rabbi b.
Juli- Chaim Potok, amerikansk novelleforfatter født 1929.Your great, great grandfather. It was written by Rabbi Chaim Mordechai Shtisel.
Den er skrevet af Rabbiner Chaim Mordechai Shtisel, Din tipoldefar.President Chaim Herzog of Israel addresses European Parliament.
Israels præsident Chaim Herzog taler i Europa-Parlamentet.The significant history of Wingate's army service is given in Dr. Chaim Weizmann's book.
Den betydningsfulde historie om Wingates tjeneste i hæren fortælles i dr. Chaim Weizmanns bog.It was composed by Chaim Mordechai Shtisel, the grandfather of your grandfather.
Den er skrevet af Rabbiner Chaim Mordechai Shtisel, Din tipoldefar.Ladies and gentlemen and members of the panel, here from Muncie,Indiana is our winner- Rabbi Chaim Baumel.
Mine damer og herrer, medlemmer af panelet, her fra Muncie, Indiana,er vores vinder- rabbiner Chaim Baumel.First name"Chaim for Abe's father, middle name"Christian for my grandfather.
Fornavnet Chaim efter Abes far, mellemnavnet Christian efter min bedstefar.In this historic account Reed refers to the first president of Israel, Chaim Weizmanns autobiography Trial and Error.
Reed henviser til Israels første præsident, Chaim Weizmanns selvbiografi Trial and Error i denne beretning.Dr. Chaim Weizmann is probably the best authority on this period, and his work will be extensively cited in what follows.
Chaim Weizmann er sandsynligvis den bedste autoritet angående denne periode, og hans arbejde vil blive udførligt citeret i det følgende.When the great Kabbalah teacher, Cordovero,dies, Chaim expects to be appointed his successor.
Da den store kabbala-lærer, Cordovero, som He arrived just as Dr. Chaim Weizmann arrived in Palestine in 1917, supported by British arms and British gold, and in 1947, supported by American money and power.
Han ankom ganske som Chaim Weizmann ankom til Palæstina i 1917, med støtte af amerikanske penge og magt.John Storgårds studied violin, composition, and conducting at the Sibelius Academy in Helsinki, andviolin even with Chaim Taub in Israel.
John Storgårds studerede violin, komposition og direktion på Sibelius Akademiet i Helsinki ogdesuden violin hos Chaim Taub i Israel.Dr. Chaim Weizmann's book is the best single fount of information about the twin roots of Communism and Zionism and their convergent purpose.
Dr. Chaim Weizmanns bog er den bedste enkelte kilde til oplysninger om oprindelsen til tvillingerne'kommunisme' og'zionisme' og deres fælles formål.The most successful specialist in this exertion of pressure; a roving Zionist prime minister,was young Chaim Weizmann, who during the last years of Monk's life moved about the European cities and universities, from Darmstadt to Berlin, and later from Berlin to Geneva, planting therein the time-bombs of the future and preparing for his 20th Century task.
