What is the translation of " CHALLENGES AND SOLUTIONS " in Danish?

• udfordringer og løsninger
• udfordringerne og løsningerne

Examples of using Challenges and solutions in English and their translations into Danish

Northern Worlds- Challenges and Solutions.
Workshop- Udfordringer og løsninger.

Find inspiration in our case stories that tells the story of various schools, challenges and solutions.
Find inspiration i vores katalog om forskellige skolers udfordringer og løsninger.

Northern Worlds- Challenges and Solutions.
Nordlige Verdener- Udfordringer og løsninger.

The basic principles of good BPO services do not change depending on sector, but the challenges and solutions often do.
De grundlæggende principper i gode BPO-ydelserændrer sig ikke afhængigt af sektor, men det gør udfordringerne og løsningerne ofte.

Northern Worlds- Challenges and solutions- Nordlige Verdener.
Workshop- Udfordringer og løsninger- Nordlige Verdener.

Following are four computer workstation design challenges and solutions.
Følgende er fire computeren arbejdsstation design udfordringer og løsninger.

HRH Prince Joachim will, during the visit, be introduced to challenges and solutions in relation to climate change in Laos and visit a Danish textile factory that operates with social responsibility.
Prins Joachim vil under besøget blive præsenteret for udfordringer og løsninger i forhold til klimaforandringer i Laos samt besøge en dansk tekstilfabrik, som arbejder med socialt ansvar.

The speakers will concentrate on political and economic framework conditions for life sciences, and also on specific economic challenges and solutions.
Oplægsholderne vil fokusere på politiske og økonomiske rammeforhold for life science, samt specifikke økonomiske udfordringer og løsninger.

My unique approach to executive coaching is to work with challenges and solutions in a space where”the problem is not”.
Min unikke tilgang til leder-coaching er at arbejde med muligheder og løsninger dér, hvor problemet ikke er.

During the time of the research initiative theres been the following lunch collokviums: September 27th 2012: The upcoming conference June12th 2012: The publication"Challenges and solutions.
Der har været afholdt frokostmøder med følgende emner: 27. september 2012: Den kommende konference og årets feltarbejde og foredrag 12. juni 2012: Publikationen"Challenges and solutions.

Read the full story about the challenges and solutions.
Læs hele historien om udfordringerne og løsningerne.

My unique approach to executive coaching is to work with challenges and solutions in a space where”the problem is not”. First, I will lead you to a position that is beyond limitations and from there, we develop you leadership and work for you to get your desired outcomes.
Min unikke tilgang til leder-coaching er at arbejde med muligheder og løsninger dér, hvor problemet ikke er. Jeg leder dig først til en mental position, hvor du er fri af begrænsninger(“beyond limitations”), og dér fra arbejder vi med dit lederskab og dine ønskede resultater.

The Danish Experience with Integrating Variable Renewable Energy An overview of the expansion with renewables in Denmark, including the challenges and solutions in the development of the energy system.
The Danish Experience with Integrating Variable Renewable Energy Et overblik over udbygningen af vedvarende energiproduktion i Danmark samt udfordringer og løsninger i udviklingen af det danske energisystem og -marked.

The Minister shall a tour around the island to see challenges and solutions on Samsø, and the first part of the visit is The Energy Academy.
Ministeren skal rundt på øen for at se udfordringer og løsninger på Samsø, og første del af besøget foregår på Samsø Energiakademi.

The project included a comprehensive overview of international experiences in wind power integration put into a Chinese context, as well as a deep analysis of the technical, institutional and economic challenges and solutions regarding wind power integration in China today and in the future.
Projektet omfatter en grundig gennemgang af internationale erfaringer med integration af vind set i en kinesisk sammenhæng, samt en detaljeret analyse af tekniske, administrative og økonomiske udfordringer og løsninger i forbindelse med integration af vindkraft i Kina i dag og i fremtiden.

The report provides an overview of the expansion with renewables in Denmark, including the challenges and solutions in the development of the energy system, the process of making the conventional power plants flexible and a description of how energy markets and regulation have been adapted to support the flexibility.
Igennem projektet er der skabt et overblik over udbygningen af vedvarende energiproduktion i Danmark og udfordringerne og løsningerne i udviklingen af det danske energisystem og -marked. Herunder også processen med at gøre de konventionelle kraftværker mere fleksible, og hvordan markeder og reguleret er blevet udviklet for at understøtte fleksibilitet i systemet.

The Nordic Translation Industry Forum provides a fantastic opportunity for those involved in the language services industry to get together and network, discussing challenges and solutions as well as exchanging ideas on industry trends and technology.
For personer i sprogydelsesbranchen er Nordic Translation Industry Forum en fantastisk mulighed for at mødes og netværke, drøfte udfordringer og løsninger samt udveksle ideer i forhold til branchetendenser og teknologi.

New Interxion Whitepaper Outlines IT Challenges and Solutions for CTOs in the Mobile Community Interxion Skip to Contents Select your country Austria Belgium(Dutch) Belgium(French) Denmark France Germany Ireland Netherlands Spain Sweden Switzerland United Kingdom USA Home Data centre locations Amsterdam Brussels Copenhagen Dublin Dusseldorf Frankfurt London Madrid Marseille Paris Stockholm Vienna Zurich Products& services Interconnection Cloud Connect Cross Connects Internet Exchanges Colocation Key Guardian Marketplace Customer service Why Interxion?
Udfordringer og løsninger for IT-chefer i mobilverdenen Interxion Gå til hovedmenu Vælg dit land Belgien(Fransk) Belgien(Hollandsk) Danmark Frankrig Holland Irland Schweiz Spanien Storbritannien Sverige Tyskland USA Østrig Hjem Datacenter lokationer Amsterdam Bruxelles København Dublin Düsseldorf Frankfurt London Madrid Marseille Paris Stockholm Wien Zürich Produkter& Tjenester Interkonnektivitet Cloud Connect Cross Connects Internet Exchanges Colocation Kundeservice Hvorfor Interxion?

I know loads of women providing intelligent, outside-the-box perspectives on the challenges and solutions we face across the multi-disciplinary arena that blockchain technology resides within.
Jeg kender masser af kvinder, der leverer intelligente, outside-the-box perspektiver på de udfordringer og løsninger, som vi står over tværfaglige arena, der blockchain teknologi bor indenfor.

The conference will combine a two days scientific work shop programme and a more practically oriented workshop focusing on Challenges and Solutions in Recirculation Aquaculture Systems as experienced by fish farmers from different parts of the world.
Konferencen er en kombination af en todages videnskabelig workshop og en mere praksisorienteret temadag med fokus på udfordringer og problemløsninger i RAS systemer. Temadagen tager udgangspunkt i de erfaringer, som opdrættere fra forskellige steder i verden har gjort sig.

Challenges and solution Challenges Scheduling: Used Excel before the introduction of Quinyx, which was dense, inflexible and time consuming.
Udfordringer og løsning Udfordringar Planlægning: Anvendte Excel før indføringen af Quinyx, hvilket var kompakt, ufleksibelt og tidskrævende.

The new White Paper introduces challenges and solution when implementing a safe human-robot collaboration in an industrial environment.
Det nye whitepaper præsenterer udfordringer og løsningsforslag ved implementering af et sikkert menneske-robot-samarbejde inden for industrien.

Definition of challenges and dynamic solutions.
Definition af udfordringer og dynamiske løsninger.

We discuss these challenges and find solutions to them.
Vi diskuterer disse udfordringer og finder løsninger på dem.

Kenyan challenges and Danish solutions can be coupled in new partnerships between development and business.
Kenyanske udfordringer og danske løsninger kan kobles i nye samarbejder mellem udvikling og erhvervsliv.