What is the translation of " CHALLENGES AND SOLUTIONS " in Hungarian?

• kihívások és megoldások
• kihívások és lehetőségek

Examples of using Challenges and solutions in English and their translations into Hungarian

Leadership challenges and solutions.
Vezetői kihívások és megoldások.

Challenges and solutions in animal production.
Kihívások és lehetőségek az állati termék előállításban.

Smart city challenges and solutions.
Smart City kihívások és megoldások.

Managing breast cancer in younger women: challenges and solutions.
Fiatal nőknél jelentkező emlőrák kezelése: kihívások és lehetőségek.

Security Challenges and Solutions.
Biztonsági kihívások és megoldások.

Budapest A future-proof enterprise- challenges and solutions.
Budapest A jövőbiztos vállalat- kihívások és megoldások.

Countless challenges and solutions… but can you find one?
Számtalan kihívás és megoldás, de megtalálsz egyet is?

The Gender Employment Gap- Challenges and Solutions.
A nemek foglalkoztatási- kihívások és megoldások.

Challenges and solutions of creating and leading high-performance teams.
Kihívások és megoldások a magas teljesítményű csapatok létrehozásban és vezetésében.

Requirements, challenges and solutions.
Követelmények, kihívások és megoldások.

Empowering postal consumers: New developments, challenges and solutions.
A postai fogyasztók megerősítése: Új fejlesztések, kihívások és megoldások.

Ovulatory Challenges and Solutions.
Az eLogisztika kihívásai és megoldásai.

Following are four computer workstation design challenges and solutions.
A következőkben négy számítógépes munkaállomás design kihívások és megoldások.

Typical problems, challenges and solutions in practice.
A gyakorlatban problémás esetek, kihívások és megoldások.

Eurofound has just published the report“The gender employment gap: Challenges and solutions.”.
Eurofound(2016)„A nemek közötti foglalkoztatási szakadék: kihívások és megoldások”.

Booklet with 48 challenges and solutions.
Feladványos füzet 48 kihívással és a megoldásokkal.

Challenges and solutions for the digital transformation and use of exponential technologies-.
Kihívások és megoldások- digitális átalakulás és az exponenciális technológiák.

St century employer challenges and solutions.
Munkáltatói kihívások és megoldások a 21. században.

As peers, the students discuss and share their individual project development, challenges and solutions.
Mint társaik, a diákok megvitatták és megosztották az egyéni projektfejlesztésüket, kihívásaikat és megoldásaikat.

Watch three short videos about different challenges and solutions presented by teachers: Maggie, Michael and Patrick.
Most nézzen meg három rövid videót amelyben a módszerrel kapcsolatos kihívásokról és megoldásokról beszélnek a tanárok: Maggie, Michael és Patrick.

Challenges and solutions: The common challenges facing Europe's regional and urban areas are assessed with practical solutions proposed, e.g.
Kihívások és megoldások: az Európa regionális és városi területeit érintő közös kihívások értékelése és javaslatok gyakorlati megoldásokra, pl.

The Gender Employment Gap: Challenges and Solutions.
A nemek közötti foglalkoztatási különbség: Kihívások és megoldások.

It describes challenges and solutions at the regional level that have been identified in 2018 to improve conservation management practices and to reduce the potential for economic losses.
Regionális szinten jellemző kihívásokat és megoldásokat részletez, amelyeket 2018-ban gyűjtöttek össze annak érdekében, hogy javítsák a természetvédelmi intézkedéseket, illetve mérsékeljék a gazdasági károk kockázatát.

The EU and the Facebook Society- Challenges and Solutions.
EU a Facebook társadalom- kihívások és megoldások.

Even though there is no"one-size-fits-all" model, there are common challenges and solutions, and countries will benefit from exchanging experience and improved international cooperation.
Noha nincs mindenkire egységesen alkalmazható modell, léteznek közös kihívások és megoldások, az országoknak pedig hasznukra válik a tapasztalatok megosztása és a nemzetközi együttműködés javítása.

However, no practical suggestions to what the challenges and solutions may be.
Nem találunk ugyanakkor gyakorlati javaslatot arra vonatkozóan, mik lehetnek ezek a kihívások és megoldások.

They agreed that the EU Disability High Level Group should identify common challenges and solutions to meet them and report on progress to future ministerial disability meetings.
Megállapodtak abban is, hogy az EU fogyatékossággal foglalkozó magas szintű csoportjának meg kell állapítania, melyek a közös kihívások és megoldások, és az e kérdésekkel foglalkozó soron következő miniszteri találkozókon ezekről be kell számolnia.

In parallel, rapid presentation will outline the problems, challenges and solutions facing the movement.
Ezzel párhuzamosan, a gyors előadás felvázolja a problémákat, kihívások és megoldások előtt álló mozgalom.

Let's see what are the most important challenges and solutions in this area.
Nézzük, mik a legfontosabb kihívások és megoldások a területen.

Focusing on the development of creative-thinking and executive skills, you will discover entrepreneurial challenges and solutions while taking the opportunity to evaluate and conceptualize business models.-.
A kreatív gondolkodás és a vezetői készségek fejlesztésére összpontosítva vállalkozói kihívásokra és megoldásokra fog rájönni, miközben lehetőséget kap az üzleti modellek értékelésére és koncepcionálására.-.