What is the translation of " CHANGES IN LIFE " in Danish?

• ændringer i livet
• forandringer i livet

Examples of using Changes in life in English and their translations into Danish

There are so many changes in life.
Der er så mange ændringer i livet.

Making Changes in Life Following Diagnosis 2.
Foretage ændringer i livet efter diagnosen 2.

They fear only sudden changes in life.
De frygter kun pludselige ændringer i livet.

Changes in life or routine such as pregnancy, aging, and travel.
Ændringer i livet eller rutine, såsom graviditet, ældning, og rejser.

It's simple: get ready for dramatic changes in life.
Det er enkelt: gør dig klar til dramatiske ændringer i livet.

Changes in life or routine caused by pregnancy, aging, travel.
Ændringer i livet eller rutine forårsaget af graviditet, aldring, rejse.

That's very important in the face of big changes in life.
Det er meget vigtigt, når man gennemgår store forandringer i livet.

Making Changes in Life Following Diagnosis", May 2013 Newsletter, p.
Foretage ændringer i livet Efter Diagnose", Maj 2013 Nyhedsbrev, p.

Pregnancy is one of the most interesting and enjoyable changes in life.
Graviditet er en af de mest interessante og behagelige ændringer i livet.

Many dramatic changes in life may alsolead to stress and depression.
Mange dramatiske ændringer i livet kan ogsåføre til stress og depression.

You never do not miss her, capable of dramatic changes in life.
Du har aldrig gå ikke glip af hende, i stand til dramatiske ændringer i livet.

Acute crisis counseling for sudden changes in life, such as accidents or illness.
Akut krisehjælp ved pludselige ændringer i livet som ulykker, sygdom.

The horse brings with it the winds of change and favorable changes in life.
Hesten bringer med det Forandringens vinde og gunstige forandringer i livet.

You never do not miss her, capable of dramatic changes in life. You love to talk to people and easily find the topic of conversation.
Du har aldrig gå ikke glip af hende, i stand til dramatiske à ndringer i livet. Du elsker at snakke med folk og nemt at finde de samtaleemne.

For the past year I have been going through so many physical, mental, emotional changes in life.
I det sidste år har jeg været igennem så mange fysisk, mental, følelsesmæssige forandringer i livet.

The life and the changes in life can sometimes be so hard to handle that a therapist always will help, but we are all capable of a lot ourselves, if we have the courage to through ourselves into change and transformation.
Livet og livets forandringer kan nogle gange være så svære at håndtere, at en terapeut altid vil gavne, men vi kan alle meget selv, hvis vi har modet til at kaste os ud i forandring og forvandling.

It is believed that dancing in a dream, as well as watching dancing people- to pleasant changes in life.
Det menes at danse i en drøm såvel som at se dansende folk- til behagelige ændringer i livet.

Dreams in which a person sees a witch or a witch can mean both positive changes in life and the appearance of troubles and problems.
Drømme, hvor en person ser en heks eller en heks kan betyde både positive ændringer i livet og udseendet af problemer og problemer.

However, in the new series, the couple is waiting for even greater problems, and we just have to watch how the characters of Olga and Victor will cope with their changes in life.
Men i den nye serie venter på et par endnu større problemer, og vi behøver kun at se, hvordan de tegn Olga og Victor vil være at håndtere forandringer i deres liv.

Per Nørgård's I Ching, the title of which goes back to the ancient Chinese book about the changes in life, is a highly demanding percussion work with a huge array of exotic instruments, requiring great physical ability from the percussionist in terms of flexibility, tempo and'yin and yang' rhythms in scores of combinations.
I Ching, hvis titel kan henføres til den ældgamle kinesiske bog om livets forvandlinger, er hos Per Nørgård et meget krævende slagtøjsværk med et stort opbud af eksotiske instrumenter og med store fysiske krav til slagtøjsspilleren med hensyn til fleksibilitet og tempo og til rytmer kombineret af yin og yan i snesevis af kombinationer.

Gathering with friends after a long or not too long separation, you first want to talk, discuss some changes in life, new interests and new acquaintances.
Samler med venner efter en lang eller ikke for lang adskillelse, du vil først tale, diskutere nogle ændringer i livet, nye interesser og nye bekendtskaber.

Thus, the debate of flexibilization of work, which goes on mostly on an economic level, is complemented by a social dimension of role changes in life outside"paid" work.
Ændringerne i mønstrene for dagligdagen uden for samfundsøkonomisk plan, suppleres således af en social dimension af rolleskift i livet uden for det"lønnede" arbejde.

There is a change in life in respect to the opportunities missed or utilized.
Der er en ændring i livet i forhold til de muligheder, ubesvarede eller udnyttet.

Sixth, look for what needs to be changed in life.
Sjette, se efter hvad der skal ændres i livet.

It doesn't matter what causes the first marriage ended in divorce, but people who survived the divorce and decided to enter into a second marriage alliance usually think about this change in life.
Det er ligegyldigt, hvad der forårsager det første ægteskab endte i skilsmisse, men folk der overlevede skilsmissen og besluttede at indgå i en anden ægteskab alliance tænker normalt på denne ændring i livet.

So if you're a skeptical person like me and read this-you may go through inexplicable things on this program, but you will notice a change in life for the better.
Så hvis du er en skeptisk person ligesom mig, og læser dette, så vil selv du gå igennem uforklarlige ting og lægge mærke til en forandring i livet til det bedre.

Negative stressors are thus triggered essentially of: Change in life situations for example at work.
Negative stressorer udløses altså hovedsageligt af: Ændrede livsbetingelser fx på jobbet.

We want to change in life, and sometimes we are faced with tests, and there is always a way to reinvent yourself.
Vi vil af og til ændre livet, og der er altid en måde at genopfinde dig selv på. og vi står af og til over for prøver.

And there is always a way to reinvent yourself. Sometimes, we want to change in life, and sometimes we are faced with tests.
Vi vil af og til ændre livet, og der er altid en måde at genopfinde dig selv på. og vi står af og til over for prøver.

Are changes in my life.
Er ændringer i mit liv.

How to use "changes in life" in an English sentence

Each person deals with these changes in life differently.

major changes in life forms occurred at different times.

Changes in life often make us reflect and reconsider.

Changes in life situations may also sometimes fuel resignations.

However, no other changes in life happen like that.

Exciting changes in life are right down the road!

Until unless the sudden changes in life been changed?.

Everything changes in life and language is no exception.

Changes in life situations or dashed dreams is hard.

Accepting the changes in life that come from OAB.

How to use "ændringer i livet, forandringer i livet" in a Danish sentence

Vi ved, at der uundgåeligt sker ændringer i livet, men selv at blive forandret dét kan skabe modstand, når det ikke er resultatet af et personligt valg.

Støtter psyken under dramatiske ændringer i livet.

Også triggere kan være store ændringer i livet - uanset om det er positivt, negativt eller neutralt.

Kirkelige handlingerLivet leves i et forhold til Gud, og som kristen er det derfor vigtigt, at Gud tages med - også i de store forandringer i livet.

De fleste af os bør vide, at hver gang vi konfronteres med aversion, tab, ulykke, ændringer i livet, er det ikke en straf, men en omdirigering af os selv i en anden retning.

Fuldmånen er perfekt til at foretage de ændringer i livet vi gerne vil og som er nødvendige!

Vi oplever alle sammen ændringer i livet, som også giver anledning til at søge en ny bolig.

Det er grunden til at bryde gamle rutiner, er den foretrukne metode til at skabe nye styrkende forandringer i livet.

Det skulle være i en gruppe, hvor det overordnede mål var at skabe positive forandringer i livet og ikke mindst lære at holde fast i dem.

Kriser opstår hyppigst som en naturlig (tilpasnings-)reaktion på mere eller mindre pludselige forandringer i livet.