What is the translation of " CHANGES IN LIFE " in Serbian?

• промене у животу
• промјенама у животу
• променама у животу
• promene u životu
• промјена у животу

Examples of using Changes in life in English and their translations into Serbian

See the car- changes in life.
Погледајте ауто- промене у животу.

Many changes in life are unavoidable.
Многе промене у животу су неизбежне.

How to decide on changes in life.
Како одлучити о промјенама у животу.

Changes in life for the better promise white rats.
Промене у животу за боље обећање бијелих пацова.

Pregnancy means lasting changes in life.
Трудноћа значе трајне промене у животу.

Significant changes in life can cause depression.
Нагле промене у животу могу да доведу до депресије.

All this leads to drastic changes in life.
Све то доводи до драстичних промјена у животу.

Changes in life or routine such as pregnancy, older.
Промене у животу или рутински, као што су трудноћа, старење.

Be prepared for dramatic changes in life.
Будите спремни за драматичне промјене у животу.

They say that small changes in life can lead to lasting results.
Кажу да мале промене у животу могу довести до трајних резултата.

It is not easy to make any long term changes in life.
Nije lako napraviti čak i minimalnu promenu u životu.

Changes in life or routine such as pregnancy, aging, and traveling.
Промене у животу или рутински, као што су трудноћа, старење, и путних.

Soon a person is waiting for changes in life for the better.
Ускоро особа чека на промене у животу на боље.

Global changes in life, such as death of a family member or a change..
Глобалне промене у животу, као што су смрт члана породице или промјена.

But isn't it a mistake to make such frequent changes in life?
Али зар није грешка направити тако честе промене у животу?

Many people are afraid of changes in life, but it does not mean that every new situation will be bad.
Mnogi ljudi strahuju od promena u životu, ali ne znači da će svaka nova….

To dream of keys, denotes unexpected changes in life.
Sanjati ključeve znači da vas čekaju neočekivane promene u životu.

Many people are afraid of changes in life, but it does not mean that every new situation will be bad.
Mnogi ljudi strahuju od promena u životu, ali ne znači da će svaka nova situacija biti loša.

Sometimes the creeping vegetation dreams of good changes in life.
Понекад пузава вегетација сања о добрим променама у животу.

Almost all who have tried to make big changes in life must have experienced some of this.
Gotovo svako ko je pokušao da napravi veliku promenu u životu iskusio je neki vid ovoga.

The horse brings the wind of change and favorable changes in life.
Коњ са собом носи ветрови промена и повољне промене у животу.

If you want to make real changes in life, you have to make it a habit to apply action with your decision until it's completed.
Ako zaiste želite promene u životu, morate uvesti naviku da delujete u skladu i u pravcu s vašom odlukom, sve dok je ne ostvarite.

In others it is written that rats promise luck, changes in life for the better.
У другим се пише да пацови обећавају срећу, промене у животу на боље.

Whereas Shelley had accepted death and changes in life in the first and second canto, he now turns to"wistful reminiscence[, recalls] an alternative possibility of transcendence".
Пошто је Шели прихватио смрт и промене у животу у првом и другом део, сада се окреће чежњивом присећању, призива у сећање„ алтернативне могућности трансценденције“.

Therefore it is recommended strongly to treat with special attention to changes in life of the kid.
Стога се препоручује да се посебна пажња посвети променама у животу бебе.

Often a negative event causes unhappy emotions and leads to undesirable changes in life, but it happens that nothing bad happens, and depression overcomes day after day.
Често негативан догађај узрокује несретне емоције и доводи до нежељених промјена у животу, али се догађа да се ништа лоше не дешава, а депресија се свакодневно савладава.

The car in a dream usually heralds the beginning of new cases and changes in life.
Аутомобил у сну најчешће најављује почетак нових случајева и промене у животу.

The doctor should first to be concerned about the causes of the disease- Changes in life and stress that we"suffer" and lie down on our body. Then"heal".
Доктор треба прво да се брине о узроцима ове болести- Промене у животу и стресу које" трпимо" и лезимо на наше тело. Онда" зарасте".

They are associated with significant events, with close people, with serious changes in life.
Они су повезани са значајним догађајима, са блиским људима, са озбиљним промјенама у животу.

If you want your haircut to be accompanied with some positive and correct changes in life, then we bring to your attention a kind of calendar when you can cut the hair of a woman.
Ако желите да ваша фризура буде попраћена неким позитивним и коректним промјенама у животу, онда ћемо вам скренути пажњу на неку врсту календара када можете одрезати косу жене.