What is the translation of " CHAPLAIN " in Danish?

• præst
• feltpræst
• pastor
• kapellan
• chaplain
• kappelan
• præsten
• feltpræsten
• kapellanen

Examples of using Chaplain in English and their translations into Danish

Chaplain will pray.
Præsten vil bede.

So long, Chaplain.
På gensyn, feltpræst.

I'm… chaplain tappman.
Feltpræst Tappman.

Not without a chaplain.
Ikke uden en præst.

I'm Chaplain El-Sayed.
Feltpræst El-Sayed.

Got it covered, Chaplain.
Vi klarer den, pastor.

You're Chaplain Tappman?
Er du feltpræst Tappman?

I will bring my chaplain.
Jeg tager min præst med.

Chaplain Burke? Commander?
Kommandør? Feltpræst Burke,?

You look troubled. Chaplain.
Du ser bekymret ud.- Pastor.

Chaplain wants to talk to you.
Chaplain vil gerne tale med dig.

Will you go get the chaplain for me?
Vil du hente præsten for mig?

Send the chaplain and the doctor here.
Send feltpræsten og lægen herhen.

I heard they're bringing in a chaplain.
Jeg hørte, de kommer med en præst.

They send someone… a chaplain or an officer.
En præst eller officer.

Chaplain of the Imperial Fists. Carnak.
Feltpræst for imperial Fists. Carnak.

It's Captain Sanderson and Chaplain Davis.
Kaptajn Sanderson og pastor Davis.

Part 6: Chaplain, steward and church warden.
Del 6: Kapellan, amtmand og klokker.

There's a larger version here: Chaplain.
Der er en større version her: Kapellan.

Do you think Chaplain Wade is still alive?
Tror De, pastor Wade stadig er i live?

I am embroidering a stole for our chaplain.
Jeg broderer et skærf til vores præst.

Attack! Chaplain, have you not a weapon?
Angrib! Feltpræst, har du ikke noget våben?

After a while I became a chaplain in the navy;
Efter en tid blev jeg kapellan i flåden;

Mr. Chaplain, you can chatter quite nicely.
Hr. Kappelan, De kan plapre ganske dejligt.

I must see Special Agent Gibbs. Chaplain El-Sayed.
Feltpræst El-Sayed. Specialagent Gibbs.

The chaplain from Der doten dantz mit figuren.
Kapellanen fra Der doten dantz mit figuren.

You were saying you might know Chaplain Wade's whereabouts?
Du kendte måske pastor Wades opholdssted?

Chaplain charlie will tell you.
Feltpræst Charlie vil fortælle jer… hvordan den frie verden.

Not without losing the chaplain, which means the demon.
Lkke uden at miste præsten, hvilket betyder, at dæmonen.

Whose chaplain conducts prayers before every mission.
Hvis feltpræst leder en bøn før hver mission.

How to use "chaplain" in an English sentence

The Chaplain highlights the liturgical seasons.

Chaplain for the Polish Beneficial Association.

The Youth Chaplain chairs this committee.

Chaplain was deported from the USA.

Today’s Chaplain will make weekly visits.

Chaplain (Major General) Donald Rutherford, U.S.

The Chaplain listed Acting President, Prof.

You are absolutely right, Chaplain Mike.

The chaplain for Fawlty Towers perhaps?

And see that chaplain over there?

How to use "præst, feltpræst" in a Danish sentence

Som eksempel kan nævnes, at der kun var få børn til stede, da den ny præst, pastor Svitzer, besøgte skolen den 4.

Han var Præst her 9 aar, men havde været Lector i Stavanger tilforne.

Sammen søger de ly for uvejret hos et par elskelige ældre damer, fru Mynthe, som er enke efter stedets præst, og hendes datter, Tilde.

Han har arbejdet som feltpræst, som præst i den danske kirke i Los Angeles og arbejder nu som sognepræst i Kirke-Saaby og Kisserup.

Titlen er et motto, som hans far, der også var feltpræst, havde.

Han var måske ikke medlem af folkekirken, fordi begravelsen foregik fra kirkegårdens kapel uden medvirken af en præst.

Også en feltpræst for at forstå Augusts lyst til at prædike i militæret. »Det handler om at hjælpe soldaterne til at se fjenderne som mennesker«, forklarer han.

Den irske præst pdf ebog Knud H.

Skal det være en ordineret præst, eller kan enhver gøre det?

Læs mere Feltpræst Ulla Thorbjørn Hansen: Tale ved den militære begravelse af konstabel Mikkel Jørgensen fra Toreby Kirke den 3.