What is the translation of " CHAPLAIN " in Norwegian?

• kapellan
• prest
• feltprest
• chaplain
• institusjonsprest
• fengselsprest
• presten
• kapellanen
• feltpresten
• stiftskapellan

Examples of using Chaplain in English and their translations into Norwegian

Royal Chaplain.
Kongelig kapellan.

Chaplain wants to talk to you.
Presten vil snakke med deg.

We need a chaplain.
Vi trenger en kapellan.

I'm… chaplain tappman.
Jeg…- Feltprest Tappman.

Provided by Hotel Chaplain.
Levert av Hotel Chaplain.

The chaplain will pray.
Presten vil holde bønn.

Why are you not a chaplain?
Hvorfor er du ikke feltprest?

My chaplain is a Jesuit.
Kapellanen min er jesuitt.

I have never really seen a chaplain before.
Jeg har aldri sett en prest før.

I'm the chaplain at Clovesdale.
Jeg er prest ved Clovesdale.

Chapter* 6: serving a chaplain.
Tratado 6: Tjenestegjør hos en fengselsprest.

Chaplain Colling to Admitting.
Kapellan Colling til mottaket.

I am embroidering a stole for our chaplain.
Jeg broderer en stola til vår prest.

The Chaplain Corps.
Militært sjelesorgspersonell Chaplain Corps.

You will be much more useful as a chaplain.
Du vil være til stor nytte som feltprest.

This is Chaplain Jane Roosevelt.
Dette er feltprest Jane Roosevelt.

It's cool. Uh, I am, uh, the resident chaplain.
Jeg liker det. Jeg er kapellanen her.

Chaplain charlie will tell you.
Feltprest Charlie vil fortelle dere.

It's Captain Sanderson and Chaplain Davis.
Det er Kaptein Sanderson og Kapellan Davis.

And a Chaplain took charge of treasures and books.
Og en prest tok ansvaret for skatter og bøker.

Can you please tell the chaplain not to visit?
Kan dere be presten om ikke å komme hit?

New chaplain in St. Olav parish from 1. September.
Ny kapellan i St. Olav menighet fra 1. september.

Piotr is back as chaplain after a year away.
Piotr er tilbake som kapellan etter vel et års tid.

That's not why I called you in, Chaplain.
Det er ikke grunnen til at jeg tilkalte deg, feltprest.

He is chaplain in St. Svithun parish in Stavanger.
Han er kapellan i St. Svithun menighet i Stavanger.

And that's how I learned that I wasn't just a chaplain.
Slik lærte jeg at jeg ikke bare var kapellan.

The service is led by chaplain Beate Iren Lerdahl.
Gudstjenesten ledes av kapellan Beate Iren Lerdahl.

Chaplain's on his way to tell Maria and the girls.
Chaplain er på vei for å snakke med Marla og jentene.

Søgaard and the chaplain wouldn't let them see the body.
Søgaard og presten ville ikke at de så liket.

Do any of you have anything to say to me as Chaplain?
Har noen av dere noe å si til meg som fengselsprest?

How to use "chaplain" in an English sentence

School chaplain and math teacher Fr.

The chaplain was thankful for that.

Thank you for your Chaplain Request.

John Lowe, chaplain for the B.C.

Chaplain opportunities exist for trained dogs.

So, mahalo and aloha, Chaplain Yost.

Grace Episcopal School Chaplain Bob Malm.

The Flower City Chaplain Corps, Inc.

John Thirlwell WANLESS, Chaplain 77336 Sqdn.

Space marine chaplain from Games Workshop.

How to use "prest, feltprest, kapellan" in a Norwegian sentence

Kirkens prest kjenner igjen begge to.

Prest forsynte seg med 6,5 mill.

Feltprest mellom norske tropper i Sverige 1944-45.

Oddvar Moi utnevnes som kapellan i St.

Byen var uten prest akkurat da.

Dominique-Marie virket som kapellan siden 1994.

Kapellan Kjersti Langås Hvalen, iført klovneparykk.

Alfeo Botero utnevnes til kapellan i St.

Kapellan Morten Hagen Grindvoll ledet arrangementet.

Prest kunne han ikke være mer.