What is the translation of " COMMAND STRUCTURE " in Danish?

• kommandostruktur
• kommando-struktur
• kommandostrukturen

Examples of using Command structure in English and their translations into Danish

Exist within the command structure.
Eksistere indenfor kommandoens struktur.

Command structure Al-Qaeda is not operationally managed by Ayman al-Zawahiri.
Kommando struktur Al-Qaeda er ikke operationelt administreres af Ayman al-Zawahiri.

This is Haqqani's entire command structure.
Det er Haqqanis kommandostruktur.

In the absence of command structure I decide what's in the best interest of our mission.
I mangel af kommandostruktur bestemmer jeg, hvad der er bedst for opgaven.

This is Haqqani's entire command structure.
Det er hele hans kommandostruktur.

We will have to rethink the command structure of this ship. If we don't get a serious pay day soon.
Hvis vi ikke snart får penge, genovervejer vi hierarkiet på dette skib.

It crippled Al-Qaeda's entire command structure.
Den rystede hele AI-Qaedas kommandostruktur.

As Germans moved up the command structure a major structural problem developed in the governing of the western Empire.
Som tyskerne rykket op den kommandostruktur en stor strukturel udvikling i det vestlige imperium.

We need to establish procedure, protocols, command structure.
Vi skal have fastlagt procedure, protokoller, kommando-struktur.

I'm happy with the command structure the way it is.
Jeg er tilfreds med kommandovejen, som den ser ud nu.

We have no integrated fighting forces and command structure.
Vi har ikke nogen integrering af de militære styrker og kommandoen.

We can decimate the Ring's command structure with a single mission.
Vi kan ødelægge The Rings struktur på en enkelt opgave.

Anonymity is a cornerstone of this group's decentralized command structure.
Anonymitet er vigtigt for denne gruppes decentraliserede struktur.

Mao had the official Communist Party command structure with him, but there would be, if nothing else, a loss of face in meeting up with Zhang.
Mao havde den officielle Kommunistiske Parti Kommandostruktur med ham, men der ville være, hvis intet andet, et tab af ansigt i møde med zhang.

There were questions, especially from Mr von Wogau, about the command structure.
Der blev stillet spørgsmål- især af hr. Wogau- om kommandostrukturen.

I am asking you to make sure that the parts of the Constitution such as the separate military command structure, the European Space programme and the establishment of the European Union foreign embassies across the world are halted because they are only given legitimacy by a Constitution that is now best part dead.
Jeg beder Dem om at sørge for, at de dele af forfatningstraktaten, f. eks. den separate militære kommandostruktur, det europæiske rumprogram og oprettelsen af EU-ambassader over hele verden, bliver standset, fordi de kun har legitimitet i kraft af en forfatningstraktat, der nu for størstedelen er død.

As you well know, there have been security leaks within Charleston's command structure.
Som du ved, har der være sikkerhedsbrister fra Charlestons kommando.

I should like to know, for instance, how the command structures work, from the base up to Brussels, the relations between departments in NATO and in the European Union, how costs are shared and, naturally, to what extent collaboration with the Macedonian Government and army has been thought out and put into practice.
Jeg kunne f. eks. godt tænke mig at vide, hvordan kommandostrukturerne fungerer- lige fra basen til Bruxelles- hvilket forhold der er mellem NATO's og EU's afdelinger, hvordan udgifterne fordeles, og naturligvis i hvilken grad man har overvejet og gennemført et samarbejde med den makedonske regering og hær.

We need to establish procedure, protocols, command structure… So, desk job?
Altså skrivebordsarbejde? Vi skal have fastlagt procedure, protokoller, kommando-struktur.

I think that is a very practical idea, as is his idea of a permanent EU operational headquarters complementing- and, of course, not competing with- NATO's command structures.
Det er efter min opfattelse et meget praktisk forslag i lighed med hans forslag om et permanent operativt EU-hovedkvarter, der skal være et supplement til NATO's kommandostruktur og naturligvis ikke konkurrere hermed.

It is far from enough that the Greens should call merely for the separation of ISAF and OEF's command structures, for, in their operations on the ground, ISAF and OEF are inseparable.
De Grønnes krav om blot at kræve adskillelse af kommandostrukturerne for ISAF og OEF er helt utilstrækkeligt. ISAF og OEF opererer lokalt i tæt samarbejde.

If you tell your commanding officer that I'm a buddy… We don't follow traditional command structure.
Fortæl kommandoføreren, jeg er makker… Vi følger ikke traditionel kommandostruktur.

Recently, however, I have been wondering more and more often how democratically these organisations work and whether the Commission checks whether these NGOs are democratic organisations that hold internal elections or whether they are bodies with a command structure that is not open to scrutiny and is not accountable to the members of the organisation or to anyone else, which would mean that funds might, in certain circumstances, be channelled in directions that no one would suspect?
Men for nylig er jeg begyndt at spekulere mere og mere over, hvor demokratisk disse organisationer arbejder, og om Kommissionen kontrollerer, hvorvidt disse ngo'er er demokratiske organisationer, der afholder interne valg. Eller er de organer med en kommandostruktur, som er svær at kontrollere, og skal de ikke stå til ansvar over for deres medlemmer eller nogen som helst andre, hvilket kunne betyde, at finansieringen under visse omstændigheder kanaliseres i retninger, som ingen ville drømme om?

So, desk job? We need to establish procedure, protocols, command structure.
Altså skrivebordsarbejde? Vi skal have fastlagt procedure, protokoller, kommando-struktur.

If I find that trust is misplaced, I will re-evaluate the command structure of this ship.
Hvis jeg opdager, min tillid er malplaceret må jeg tage kommandostrukturen om bord op til fornyet overvejelse.

Or we settle our differences the old-fashioned way. Either we maintain our command structure.
Vi opretholder kommandostrukturen eller får renset luften på gammeldags manér.

At the same time, he welcomes the fact that the crisis operations carried out under the common foreign policy have been supported by NATO's planning and command structure- I am quoting here from Article 30- and he advocates, of course, closer cooperation with NATO.
Samtidig hilser han velkommen, at kriseoperationerne under den fælles udenrigspolitik har fået støtte fra NATO's planlægnings- og kommandostrukturer- jeg citerer her fra punkt 30- og han opfordrer selvfølgelig til et tættere samarbejde med NATO.

I welcome the fact that it has adopted my proposal for the establishment of an EU coastguard as the best means of improving safety at sea in the long term, and in addition has called for a clear decision-making and command structure for dealing with maritime emergencies.
Det glæder mig, at mit forslag om oprettelse af en europæisk kystvagt er medtaget som det bedste middel til at forbedre sikkerheden til søs på lang sigt. Jeg er også glad for, at betænkningen indeholder et krav om indførsel af en klar struktur for beslutningstagning og en kommandovej ved katastrofer på havet.

As things stand at present, EUPOL is consolidating its activities into six strategic areas where we believe value can be added: police intelligence, investigating crime, the command structure in the police, links between police and prosecutors, combating corruption and also human rights and equality.
Som sagerne står i øjeblikket, er EUPOL ved at konsolidere sine aktiviteter på seks strategiske områder, hvor vi mener, det kan give en merværdi. Det drejer sig om politiefterforskning, efterforskning af forbrydelser, kommandostrukturen i politiet, forbindelserne mellem politi og anklagere, bekæmpelse af korruption samt menneskerettigheder og ligestilling.

Consequently, the rapporteur's suggestion to create an EU operational headquarters could serve precisely this objective by complementing the current NATO command structures in the area of joint civil and military operations.
Derfor kunne ordførerens forslag om at skabe et operativt EU-hovedkvarter netop tjene dette formål ved at supplere de aktuelle kommandostrukturer i NATO inden for fælles civile og militære operationer.

How to use "command structure" in an English sentence

The command structure of the armed forces is clarified.

There's 3 types of command structure in any organization.

The command structure is depicted below keygen and crack.

The emergency response incident command structure has been activated.

The service organized a command structure within 15 minutes.

You should know our command structure has been fractured.

What was the command structure utilized during the response?

Thirteen's command structure has decreed a mission too costly.

BUT the Austrian command structure had a fatal flaw.

Add to the Incident Command Structure resources and areas.

How to use "kommandostrukturen, kommandostruktur" in a Danish sentence

Disse vil hver være betjent af et maskenet uden egentlig tilknytning til kommandostrukturen, men naturligvis med indbyrdes forbindelse.

Warszawapagten havde ingen egen kommandostruktur, men var underlagt det sovjetiske forsvarsdepartement.

Han kunne ikke dele sin styrke eller lave større ændringer i kommandostrukturen uden alvorligt at overveje de politiske effekter.

Havde vi et EU militær med fælles standarder, udrustning, kommandostruktur mv.

Afghanerne har endnu ikke udviklet en operationel kommandostruktur.

Endelig kunne tænkes oprettet - allerede i fredstid - en ny kommandostruktur i eller i umiddelbar nærhed af det potentielle indsatsområde, f.eks.

Grænsegendarmeriet var etableret som et militært korps med en stram kommandostruktur men hørte under Finansministeriet.

Denne ”dual-hatting” bliver bragt til ende ved fransk overtagelse af SACT-stillingen i forbindelse med indførelse af en ny kommandostruktur i NATO.

Vi begynder at tale 5-6 eskadrer Vi begynder at tale om, at den kommandostruktur og de opstillende og uddannende enheder begynder at falde i hak rent organisatorisk.

Grafisk fremstilling af sammenfatning af NATO s teknologi Organisationen NATO s organisation spænder over mange niveauer og kommandostrukturen er således både stor og kompleks.