What is the translation of " COMMON OCCURRENCE " in Danish?

• fælles begivenhed
• almindelig forekomst
• almindelig begivenhed
• almindeligt forekommende
• almindelig forteelse
• fælles forekomst

Examples of using Common occurrence in English and their translations into Danish

Common occurrence?
En fælles begivenhed?

Gunshots are a common occurrence in Cheyenne.
Skud er en normal hændelse i Cheyenne.

Lately it has become, unfortunately, a common occurrence.
På det seneste er det blevet desværre en fælles begivenhed.

Hair loss is a common occurrence in older men.
Hårtab er en almindelig forekomst hos ældre mænd.

Rape, in full view of spouses, was a common occurrence.
Voldtægt for øjnene af ægtefællerne var almindeligt forekommende.

Is a very common occurrence in the classroom.
Er en meget almindelig begivenhed i klasseværelset.

DNA paternity testing is not uncommon, but a very common occurrence.
DNA faderskab test er ikke ualmindeligt, men en meget almindelig forekomst.

Hair loss is a common occurrence in older men. age.
Hårtab er en almindelig forekomst hos ældre mænd. alder.

Depending on where you live, surveillance cameras may be a common occurrence.
Afhængigt af hvor du bor, overvågningskameraer kan være en fælles begivenhed.

This was to be a common occurrence when enjoying the Stronic G.
Dette skulle være en almindelig begivenhed, når du nyder Stronic G.

Brain aneurysms(aneurysms within arteries in the brain) are a common occurrence.
Brain aneurismer(aneurismer i arterier i hjernen) er en fælles begivenhed.

White faces are a common occurrence now a days even in the smaller city.
Hvide ansigter er en fælles begivenhed nu om dage, selv i mindre by.

A shortened frenulum of the tongue is a fairly common occurrence among newborns.
En forkortet frenulum af tungen er en temmelig almindelig forekomst blandt nyfødte.

Errors are a common occurrence when first setting up a GameCube emulator.
Fejl er en almindelig forekomst, når du først konfigurerer en GameCube-emulator.

Losing data which is saved on the iPhone is a common occurrence in our daily life.
At miste data, der er gemt på iPhone er en fælles begivenhed i vores daglige liv.

Teenage dating is a common occurrence, but does not necessarily come naturally.
Teenage dating er en fælles begivenhed, men ikke nødvendigvis kommer naturligt.

Poisoning by some low-quality or expired products is a common occurrence.
Forgiftning af nogle lavkvalitetsprodukter eller udgåede produkter er en almindelig begivenhed.

A common occurrence is you could be dating someone and at first, everything seems great.
En fælles begivenhed er du kunne være dating person og i første omgang, alt synes stor.

Having your iMessage inbox in your iPad or iPhone overflowing with messages is a common occurrence.
Under din iMessage indbakke i din iPad eller iPhone fyldt med budskaber er en fælles begivenhed.

This was a very common occurrence and the customer is entitled to reclaim the difference back.
Dette var en meget almindelig begivenhed, og kunden har ret til at inddrive forskellen tilbage.

Over the years, the domain has expanded to encompass almost every type of disaster that is of common occurrence on earth.
Årenes har domænet udvidet til at omfatte næsten enhver type af katastrofe, som er af fælles begivenhed på jorden.

However, there is a common occurrence of thyroid gland/function rebound in natural endogenous thyroid hormone production.
Men der er en fælles begivenhed i skjoldbruskkirtlen/ funktion rebound i naturligt endogene thyroid hormon produktion.

Naturally, quality of work did suffer as abandoning projects midway or not meeting deadlines was a fairly common occurrence.
Naturligt, arbejdets kvalitet lider som at opgive projekter midtvejs eller ikke opfylder frister var en temmelig fælles forekomst.

A common occurrence is that while updating the operating system of your device, data is corrupted as it may not be compatible with the update.
En fælles begivenhed er, at mens opdatering af operativsystemet på din enhed, data er beskadiget, da det ikke kan være forenelig med opdateringen.

Last month's rainfall washed the plants downriver causing them to accumulate in the slow-flowing estuary, a common occurrence in flood season.
Sidste måneds regn vaskede planterne sejlede få dem til at ophobe sig i langsomt strømmende flodmundingen, en fælles begivenhed i regntiden.

Tours of performances are a common occurrence for both dance and theatre companies, and you may be performing in venues that were not designed for dance or theatre.
Rundvisninger af fremførelser er en fælles forekomst for både dans og teater selskaber, og du kan udføre i spillesteder, som ikke blev udviklet for dans eller teater.

Last month's rainfall washed the plants downriver causing them to accumulate in the slow-flowing estuary, a common occurrence in flood season.
Sidste måneds nedbør vaskede planterne ned ad floden får dem til at ophobe sig i slow-strømmende flodmundingen, en fælles begivenhed i regntiden.

Browser hijackers are a very common occurrence, in fact, there is a real chance someone in your close circle of friends to have such on their computer, if you don't.
Browser flykaprere er en meget almindeligt forekommende, faktisk, der er en reel chance for nogen i din vennekreds at have sådan på deres computer, hvis du ikke gør.

However, according to BBC America, going on a date in the UK without having a drink is simply not done- and getting hammered is a common occurrence.
Imidlertid, ifølge BBC America, gå på en dato i England uden at have en drink er simpelthen ikke gjort- og få hamret er en fælles begivenhed.

Both are kept hidden from each other, this is a very common occurrence in korea where gay men are forced to marry a woman for the sake of appeasing their parents.
Begge holdes skjult for hinanden, dette er en meget almindelig forekomst i Korea, hvor homoseksuelle mænd tvinges til at gifte sig med en kvinde af hensyn til at formilde deres forældre.

How to use "common occurrence" in an English sentence

Migraines are a common occurrence for many people.

Vitiligo is a common occurrence pigmental skin disease.

Moose are a common occurrence on our farm.

Cataracts are a common occurrence as people age.

A common occurrence that has many different causes.

That’s a common occurrence in the automotive world.

A common occurrence in some fantasy fictional works.

Fatigue is a common occurrence during long distances.

This is a common occurrence with multi-contributor projects.

That’s a fairly common occurrence in the country.

How to use "almindelig forekomst, fælles begivenhed, almindelig begivenhed" in a Danish sentence

Tro det eller ej, Dette er en meget almindelig forekomst.

Blodpropper i benene og hoften er en fælles begivenhed efter hofte udskiftning kirurgi .

Smerter i leveren er en temmelig almindelig forekomst, og det kan forekomme hos ældre, hos unge og selv hos børn.

På grund af sin høje modstand mod ridser og slid er URD-ledningerne brugt på arbejdspladser, hvor slid er en almindelig forekomst.

Postoperativ astigmatisme er en almindelig forekomst efter mikrokirurgiske indgreb, når kirurgens sfæriske form efter operationen forstyrres.

For at lindre disse negative følelser vælger folk med denne lidelse deres næse så meget, at skader er en almindelig forekomst.

Hovedpine kan være en fælles begivenhed, men kan være forbundet med færre kalorier eller ikke nok søvn.

Ritalintabletter Tablet , hverdagsagtig kaldt pille , er en almindelig forekomst farmaceutisk forarbejdningsmetode haft til hensigt at indtages peroralt (indtag via munden).

Dette var en almindelig begivenhed, det forekommer.

Skinnende forhøjet område: Dette er en meget almindelig forekomst hos mennesker.