What is the translation of " COMMON OBJECTIVE " in Danish?

• fælles mål
• fælles målsætning

Examples of using Common objective in English and their translations into Danish

We had a common objective.
Vi har et fælles mål.

Common objective on oil imports.
Fælles målsætninger for olieimporten.

This is our common objective.
Det er vores fælles mål.

This common objective cannot just be confined to these initiatives.
Men dette fælles mål må ikke kun begrænses til disse initiativer.

That is our common objective.
Det er vores fælles mål.

Those will really facilitate our work and serve our common objective.
Det vil virkelig lette vores arbejde og tjene vores fælles mål.

It has a common objective and method.
Den har fælles mål og midler.

This, I believe, is our common objective.
Det er efter min mening vores fælles målsætning.

But our common objective is the progress of economic development in China.
Men det er også vores fælles mål, at den økonomiske udvikling i Kina fremmes.

Lifelong language learning, a common objective.
Livslang sproglæring, en fælles målsætning.

By working together for a common objective, the result will be superior to the sum of its parts.
Ved at arbejde sammen mod et fælles mål vil resultatet blive bedre end summen af de enkelte dele.

Europe needs a long-term railways policy, built on a common objective.
Europa har brug for en jernbanepolitik med stor spændvidde, som bygger på et fælles mål.

Sustainable development is the common objective of the Member countries mentioned in the WTO Agreement.
En varig udvikling er medlemslandenes fælles målsætning, står der i indledningen til WTO-aftalen.

The Parties recognise that cooperation to ensure the security of the Galileo system and services is an important common objective.
Parterne anerkender, at samarbejdet om at opretholde Galileo-systemets og dets tjenesters sikkerhed er et vigtigt fælles mål.

All these efforts have the common objective of reinforcing the sovereignty of the Afghan institutions.
Hele denne indsats har det fælles mål at styrke de afghanske institutioners suverænitet.

We do not need a Europe with divergent objectives, but a Europe with a common objective, albeit with various speeds.
Vi har ikke brug for et Europa med divergerende mål, men for et Europa med et fælles mål, selv om det sker i forskellige hastigheder.

It must be our common objective to build up a legislative framework that can contribute toward legal certainty.
Det må være vores fælles mål at skabe en lovgivningsramme, som kan styrke retssikkerheden.

This applies both to institutional reforms and to the common objective of meeting the Kyoto objectives..
Det gælder både for de institutionelle reformer og for det fælles mål om sammen at opfylde retningslinjerne fra Kyoto.

Mindful of the common objective of improving coordination between law enforcement authorities.
Som er opmærksomt på det fælles mål om at forbedre samordningen mellem de retshåndhævende myndigheder.

More specifically, the presidency hopes that the Telecommunications Council of 15 October next will result in a clear, common objective.
Mere konkret vil formandskabet sørge for, at Rådets(telekommunikation) møde den 15. oktober i år resulterer i en klar fælles målsætning.

Likewise, we could easily formulate a common objective for energy efficiency in the Alterner II programme.
Ligeledes kunne man udmærket formulere en fælles målsætning for energi-effektivitet i ALTERNER II-programmet.

Our common objective should in fact be the rapid adoption of the regulation establishing a European Maritime Safety Agency.
Det bør være vores fælles mål at sikre, at forordningen om oprettelse af et europæisk agentur for søfartssikkerhed hurtigt vedtages.

This draft resolution highlights our common objective of bringing Turkey closer to the European Union.
Det foreliggende beslutningsforslag i Parlamentet understreger jo vores fælles mål, som er at tilnærme Tyrkiet til Den Europæiske Union.

A common objective was agreed in Helsinki on all the military resources needed for rapid deployment to implement the Petersberg tasks with regard to crisis management.
En fælles målsætning blev godkendt i Helsinki vedrørende alle de militære ressourcer, som der er behov for hurtigt at tage i brug, og som behøves ved gennemførelsen af Petersbergs krisestyring.

I can assure him that we have indeed a common objective in ensuring that the European perspective is the future of Kosovo.
Jeg kan forsikre ham for, at vi har et fælles mål i at sikre, at det europæiske perspektiv er Kosovos fremtid.

I know that at times, we have adopted differing stances, but I also know that we have had a common objective, that of protecting patients' health.
Jeg ved, at vi til tider har haft forskellige standpunkter, men jeg ved også, at vi havde et fælles mål, nemlig at beskytte patienternes sundhed.

Fundamentally, though, what is our common objective other than a better, simpler and more effective mechanism?
Men hvad består vores fælles mål i grunden af, hvis det ikke er en bedre, enklere og mere effektiv funktion?

This is the common objective that we all share and I trust that the report that the Commission will present at the beginning of the autumn will confirm that date.
Det er det fælles mål, vi alle deler, og jeg tror, at denne dato vil blive bekræftet i den beretning, som Kommissionen forelægger tidligt på efteråret.

We are a group of independent estate agents with a common objective, to use all our efforts to ensure your complete satisfaction.
Vi er en gruppe af uafhængige ejendomsmæglere med et fælles mål, at bruge alle vores bestræbelser på at sikre din fulde tilfredshed.

One important common objective of cooperation in these organizations is the conservation of Baltic Sea fish stocks.
Et vigtigt fælles mål for samarbejdet i sidstnævnte organ bør være bevarelsen af fiskebestandene i Østersøen.

How to use "common objective" in an English sentence

Leading a group of people towards a common objective is tough.

Identity theft is the most common objective of most computer hackers.

The common objective of a sports bettor is to win money.

A common objective of a hotel can be just to survive.

Both the categories have a common objective - a regime change.

Striving alongside your colleagues towards a common objective is really rewarding.

The common objective is a healthy mother and a beautiful child.

Now they all share a common objective and teamwork is paramount.

The players share a common objective to optimize the system-wide performance.

They work hard on a common objective profit for the company.

How to use "fælles målsætning, fælles mål" in a Danish sentence

KommuneNetværk består typisk af en mindre samling kommuner (ofte 5-10), som har en fælles målsætning, og som får stordriftsfordele ved at gå sammen via et netværk i KOMBIT.

forenklede Fælles Mål Alle læringsaktiviteter i hovedfagene er knyttet til forenklede Fælles Mål.

Et partneringprojekt er et bygge- eller anlægsarbejde, der udføres under en fælles målsætning, formuleret ved fælles aktiviteter og baseret på fælles økonomiske interesser.

Kevin er meget begejstret for kombinationen med cykelmotion, nye venskaber og en fælles målsætning for alle deltagere omkring gennemførsel af et motionsløb.

Fælles målsætning Konstante forbedringer Sikkerhed ved Personer/miljø/drift Vedligeholdskulturtrappe.

Det kan være en udfordring at blive enige om en fælles målsætning.

Patienterne skal opleve et sammenhængende sygdomsforløb og patienten og de involverede sundhedsprofessionelle skal have en fælles målsætning for forløbet.

Vi har et fælles mål: At børnene får den bedste grundskole.

Vores fælles målsætning er, at du skal forlade klinikken glad og tilfreds med et forbedret selvbillede efter en vellykket forandring.

Oprustning på NATO-topmødets dagsorden | Arbejderen Endnu flere våben: På NATO–topmødet, der begynder i morgen, er dagsordenen officielt enhed og fælles vilje til at opnå fælles mål.