Examples of using
Comprehensive development
in English and their translations into Danish
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Today, they pay great attention to the comprehensive development of their children.
I dag lægger de stor vægt på den omfattende udvikling af deres børn.
Comprehensive development methodology to define support capabilities for all roadmap products, prior to support commitment.
Fyldestgørende udviklings metodologi til at definerer support kapaciteter for alle produkter på roadmap, inden forpligtelse til support.
Modern men like carried away by some business, the comprehensive development of women.
Moderne mænd som rive med af nogle forretninger, den omfattende udvikling af kvinder.
We're underway with a comprehensive development of our service department, so we can provide our customers with the best service on the market.
Vi er i gang med en omfattende udvikling i vores serviceafdeling, så vi kan yde vores kunder den bedste service på markedet.
Clear and well it is absolutely necessary for the comprehensive development of the child timely.
Klart og godt det er absolut nødvendigt for den omfattende udvikling af barnet rettidig.
I firmly believe that it was a very encouraging result, butone which still falls short of what I consider to be a strategic paper oriented towards full and comprehensive development.
Jeg er af den faste overbevisning, at det var et meget opmuntrende resultat, men et resultat,der stadig ikke lever op til, hvad jeg betragter som et strategisk papir, der er orienteret i retning af en fuldstændig og altomfattende udvikling.
Current market conditions require us ready for the comprehensive development of its own platform.
De nuværende markedsforhold kræver os klar til den omfattende udvikling af sin egen platform.
Comprehensive development of medicine and the development of advanced technologies in the industry laid the foundation of the state policy of the country, and therefore the treatment of skin cancer in Israel is strikingly effective.
Omfattende udvikling af medicin og udviklingen af avancerede teknologier i industrien lagde fundamentet for statens politik i landet, og dermed behandlingen af hudkræft i Israel er påfaldende effektiv.
In addition, such an important process is an integral part of a full and comprehensive development.
Desuden er en sådan vigtig proces en integreret del af en fuldstændig og omfattende udvikling.
Örebro in Sweden is currently undergoing a comprehensive development with massive investment in the campus area and homes, among other things.
I disse år gennemgår Örebro i Sverige en omfattende udvikling med massive investeringer blandt andet inden for campusområdet og boliger.
A full andvaried diet that fully meets all the needs of a growing organism is one of the elements of the child's comprehensive development.
En fuld ogvarieret kost, der fuldt ud opfylder alle behovene hos en voksende organisme, er et af elementerne i barnets omfattende udvikling.
Afghanistan also needs a programme for the comprehensive development of rural areas and the creation of alternatives for opium farmers.
Afghanistan har også brug for et program for omfattende udvikling af landdistrikterne og udvikling af alternativer for opiumsdyrkere.
The Commission should draw up a green paper on the sports sector andset up a special group to define the outlines of comprehensive development in this area.
Kommissionen bør udarbejde en grønbog om sportsområdet ognedsætte et særligt udvalg, der skal fastlægge retningslinjerne for den overordnede udvikling.
Together, the systematic work of all specialists effectively affects the comprehensive development of the child, and therefore guarantees a good preparation for schooling.
Sammen påvirker systematisk arbejde af alle specialister effektivt barnets omfattende udvikling og garanterer derfor et godt forberedelse til skolegang.
I believe that the role of women can represent one of the factors contributing to the creation, in Europe,of a genuinely balanced and comprehensive development and employment policy.
Jeg tror, at kvinders rolle kan bidrage til, atder i Europa bliver indført en udviklings- og beskæftigelsespolitik, som virkelig er harmonisk og fuldstændig.
On the other hand, I am disappointed that this report has not fully integrated the social andcultural chapter for comprehensive development and that support and recognition of the regional languages of the ORs, funding of research into slavery and colonialism, and the defence of the rights of the native peoples of Guyana were not kept.
Til gengæld beklager jeg, at betænkningen ikke i fuld udstrækning behandler den sociale ogkulturelle sides betydning for den samlede udvikling, og at der ikke står noget om at støtte og anerkende regionale sprog i regionerne i den yderste periferi, finansiere forskning i slaveri og kolonialisme eller forsvare de indfødte befolkningers rettigheder i Fransk Guyana.
It is essential to ensure that citizens are empowered with good quality of life encompassing nutritious food, good habitat, clean environment, affordable healthcare, quality education and productive employment,integrated with our value system drawn from civilisational heritage leading to the comprehensive development of the nation that will bring smiles to one billion people.
Det er vigtigt at sørge for, at borgerne opnår en god livskvalitet med nærende kost, gode boliger, et rent miljø, sundhedsydelser, der er til at betale, uddannelse af høj kvalitet og produktiv beskæftigelse,som er integreret i vores værdisystem på grundlag af arven fra civilisationen, der fører til en altomfattende udvikling af nationen, der vil kalde smilet frem hos en milliard mennesker.
Rotating drill because of its high efficiency, less pollution, more features,meet the requirement of the comprehensive development, at present, both at home and abroad of cast-in-situ concrete piles in construction has been widely applied.
Roterende bore på grund af dens høje effektivitet, mindre forurening, flere funktioner,opfylder kravet om den omfattende udvikling, på nuværende tidspunkt, både hjemme og i udlandet af støbt in situ betonsøjler i byggeriet har været udbredt.
The most important result of implementation of the program will be the continued consistent and comprehensive development of MAI, in full compliance with the highest world standards, and will attract, with the intellectual environment created within it, the best professionals-those who will contribute to the productivity of research, development of projects, and the promotion of the highest quality educational services.
Det vigtigste resultat af gennemførelsen af programmet vil blive fortsat konsekvent og omfattende udvikling af MAI, i fuld overensstemmelse med de højeste internationale standarder, og vil tiltrække, med den intellektuelle miljø skabt inden det, de bedste fagfolk-dem, der vil bidrage til produktivitet forskning, udvikling af projekter, og fremme af de uddannelsesmæssige tjenester højeste kvalitet.
I hope that that the northern dimension will prove to be a good, viable model for an ecologically sustainable and comprehensive development of a policy for these areas, which can be used for other areas of the Union.
Jeg håber, at den økologisk bæredygtige og samordnede udvikling af regionalpolitikken kan få en god og funktionel model fra den nordlige dimension også til andre regioner i Unionen.
In the near future,we hope to expand such comprehensive green development approaches to areas within China.
I den nærmeste fremtid,håber vi at udvide så omfattende grøn udvikling tilgange til områder inden for Kina.
Results: 21,
Time: 0.0432
How to use "comprehensive development" in an English sentence
Anchor Cleveland provides comprehensive development support for growing retailers.
Hopefully the G League is a comprehensive development resource.
Our comprehensive development process is focused, flexible and proven.
Rakhyout is blessed with comprehensive development in all levels.
That way you can make a comprehensive development plan.
CDP is the short form for Comprehensive Development Plan.
Comprehensive Development Zone offers high rise development potential (STP).
Gujarat bags comprehensive development of efficient new production facilities.
A comprehensive development plan for a large land area.
In addition, we offer comprehensive development and investment programs.
How to use "omfattende udvikling" in a Danish sentence
Det bliver startskuddet til en omfattende udvikling af SMART-løsninger.
Udnyttet det grundlæggende i gymnastik og rettet det mod en omfattende udvikling af atleter uanset alder, niveau, køn, sport eller kultur.
Gordon Childe har betegnet den omfattende udvikling af byer i det nedre Mesopotamien (Surner), ved Eufrats og Tigris' bredder.
Mange virksomheder behøvede omfattende udvikling i systemet for at kunne understøtte sine processer.
Ejendommene er opført i og området har siden opførelsen gennemgået en omfattende udvikling og består nu af en blan ding af butikker, kontorer, boliger samt ikke mindst selve stationen.
Lad os rette lyset mod elektronikkens grønne fordele, da der er store muligheder for at gøre elektronik til en livgiver for omfattende udvikling.
Når et barn kommer i skole, har der allerede fundet en omfattende udvikling og indlæring sted.
Det offentlige arbejdsmarked har gennemgået en omfattende udvikling bl.a.
Ifølge den russiske Premierminister er den konstante stigning i svineslagtninger opnået via statslige støtteordninger, nye investeringer og en omfattende udvikling af svineindustrien i de sidste 8 år.
På dette stadium, meget afhænger af forældrene: hvor meget de er opmærksomme på barnet, hvis stand til at skabe et gunstigt miljø for den omfattende udvikling.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文