What is the translation of " CONCERNED " in Danish?

• bekymret
• berørte
• vedrørte
• den pågældende
• optaget
• angår
• vedkommende
• interesseret
• drejede sig
• foruroliget
• beskæftiger sig
• involverede
• urolig
• beroerte
• med hensyn
• omhandlede
• parter
• bekymring
• den paagaeldende
• betænkelig
• på sinde

Examples of using Concerned in English and their translations into Danish

I'm concerned.
Jeg er urolig.

She wasn't even concerned.
Hun var ikke engang bekymret.

I'm concerned for them.
Jeg er bekymret for dem.

To everyone concerned.
For alle berørte.

I'm concerned about you.
Jeg er bekymret om dig.

However, I am concerned.
Jeg er imidlertid foruroliget.

I'm concerned for you, Mick.
Jeg er bekymret for dig, Mick.

Everyone here is concerned.
Alle heromkring er foruroliget.

What I'm concerned about is.
Min bekymring er, at 300.

You're right to be concerned.
Din bekymring er på sin plads.

I am concerned.
Jeg er foruroliget.

Congratulations to all concerned.
Bifald til alle involverede.

You seem concerned, Dr. Rush.
Du virker bekymret, Dr. Rush.

It's very tedious for all concerned.
Det er kedeligt for alle parter.

He was concerned.
Han var urolig.

But it's the best for all concerned.
Men det er bedst for alle parter.

He was concerned.
Han blev urolig.

It concerned three missing words.
Det drejede sig om tre ord, der manglede.

Ma'am, I'm fully concerned.
Frøken, Jeg er fuldt ud interesseret.

Are you concerned for your children?
Er du bekymret for dine børn?

I thought you would be concerned.
Jeg troede, du ville være interesseret.

I'm not concerned with Doctrine.
Doktrinen ligger mig ikke på sinde.

I think that would be best for all concerned.
Det er bedst for alle parter.

Well, I was concerned about Euronews.
Men jeg er interesseret i Euronews.

But what do the governments concerned do?
Men hvad gør vedkommende regeringer?

Why are you so concerned about her life?
Hvorfor er du så optaget af hendes liv?

Bq/kg for all other products concerned.
Bq/kg for alle andre beroerte produkter.

Or are you concerned with worshipping God?
Eller er du optaget af at tilbede Gud?

That it would be best for all concerned.
Det vil være bedst for alle involverede.

The first concerned minority languages.
Det første vedrørte mindretallenes sprog.

How to use "concerned" in an English sentence

Are you concerned about employee turnover?

They were concerned only with appearances.

Concerned with your garage door springs?

Concerned about making decisions too quickly?

Friendly and concerned anout our loan.

FREEDOMFORCE Are you concerned about freedom??

Concerned about vibrations from pile driving?

We’re not concerned with Big Data.

They were very concerned for her.

I’m concerned about health care reform.

How to use "bekymret, berørte, vedrørte" in a Danish sentence

Hun var også bekymret for sig selv, for denne uvirkelighed var lige blevet virkelig.

Løgbrønd indpakket i en klud og påført de berørte områder i 10-15 minutter.

Klagen vedrørte krav om betaling af gebyr for for sen betalt elregning.

Sagen vedrørte konkursforvalterens bedragerianklager mod klageren.

Ligtorne er ofte til stede på de berørte tæerne og kan blive fjernet ved operation , så godt.

Den 11 årige dreng, Byron, bliver meget bekymret da han hører det, for to sekunder kan betyde meget.

Alternativt kan du søge din rejse på candzu.saypa.se, og her få information om rejsens pris og berørte zoner.

Klageren har anført, at hun ved henvendelsen til sparekassen anførte, at beløbet på 50.000 kr., der vedrørte boafgift, skulle placeres med 1.000 kr.

Fødevarestyrelsen lukker berørte produktionsområder og opdrætsanlæg, hvis en analyse af muslinger m.m.

Camouflere og ville klæde sig som engagement hook ahead site du vil have afslappet måde er bekymret for hende imidlertid lyst ikke.