What is the translation of " CONSPICUOUS " in Danish?

• iøjnefaldende
• synlig
• fremtrædende
• tydeligt
• mistænkeligt
• påfaldende
• iøjefaldende
• glimrer
• synlige
• tydelige
• tydelig
• synligt
• mistænkelige

Examples of using Conspicuous in English and their translations into Danish

Too conspicuous.
For tydeligt.

Maybe it's too conspicuous.
Det er måske for påfaldende.

Too conspicuous? Yeah?
Yeah. For fremtrædende?

Then you will be less conspicuous.
Det er mindre iøjnefaldende.

Less conspicuous.
Mindre mistænkeligt.

Camino Real's too conspicuous.
Camino Real er for iøjnefaldende.

Less conspicuous.
Mindre iøjnefaldende.

Only makes it more conspicuous.
Det gør det blot mere mistænkeligt.

Little conspicuous, maybe?
En smule iøjnefaldende måske?

Yeah, but this is less conspicuous.
Jo, men dette er knapt så tydeligt.

Sharon feels too conspicuous since she's popped.
Sharon føles for fremtrædende siden hun fødte.

You have been cut, it's conspicuous.
De er blevet skåret, det er tydeligt.

For conspicuous gallantry you're awarded it.
Man bliver tildelt den for fremtrædende tapperhed.

It's too conspicuous.
Det er for tydeligt.

Don't you think that would be a little conspicuous?
Syntes du ikke den er lidt iøjefaldende?

Nothing conspicuous.
Ikke noget påfaldende.

Which makes your tepidness for me just more conspicuous.
Det gør din kølighed over for mig endnu mere påfaldende.

I'm not conspicuous.
Jeg er ikke påfaldende.

Can you move Coolsville to some place less conspicuous?
Gider du flytte Coolkøbing til et mindre iøjefaldende sted?

Yeah. Too conspicuous?
For fremtrædende? Yeah?

The orange-red stripes of the harlequin tuskfish make it very conspicuous.
Harlekinfiskens orange-røde striber gør den meget iøjefaldende.

I'm not conspicuous.
Jeg er ikke iøjnefaldende.

The absence of the world's largest economic block is conspicuous.
Den manglende deltagelse af verdens største økonomiske blok er påfaldende.

That's not conspicuous at all.
Det er slet ikke mistænkeligt.

Harvey?- Yeah.- Do you remember what I said about conspicuous behavior?
Kan du huske, hvad jeg sagde om påfaldende opførsel? Harvey?

It seems a tad conspicuous to walk into Daisy Clover?
Det virker en smule mistænkeligt at komme Hvad?

Still, we could be less conspicuous.
Vi kan stadig være mindre iøjnefaldende.

So I might not be so conspicuous a failure by comparison.
Så jeg ikke er så tydelig en fiasko i forhold til.

Maybe. But first I think we better find something a little less conspicuous to wear.
Måske, men først må vi finde noget mindre iøjefaldende tøj.

Though there it was, perfectly conspicuous in the right-hand corner.
Men det sad der helt tydeligt i højre mundvig.

How to use "conspicuous" in an English sentence

Beta suffers from two conspicuous errors.

The most conspicuous products are suites.

conspicuous year does published put only!

Are incredibly conspicuous and obvious heros.

For most conspicuous bravery and initiative.

Pallid bats have conspicuous pig-like nostrils.

What weren't conspicuous were the thorns!

The mature branches have conspicuous spines.

Delete conspicuous chapter intros and summaries.

Conspicuous Consumption: Immigration Can Kill You!!!

How to use "synlig, iøjnefaldende, fremtrædende" in a Danish sentence

Den kan folde sig ud før den er fuldt indsat, men fortsæt blot indførelsen indtil stilken ikke er synlig udefra.

Faktisk er den iøjnefaldende uden syninger er ofte den nemmeste måde from få øje på en ægte par UGGs.

Siden har den været synlig i gadebilledet, på foldere og sociale medier og har nået omtale i alle større danske medier.

Derfor er Google, sandsynligvis et af de vigtigste steder for din forretning at være synlig, da Google er danskernes foretrukne søgemaskine og det sted de fleste kunderejser starter.

Eller elsker du bare at have lange, iøjnefaldende negle?

Uvilkårligt gik tankerne til sidst, vi så en fremtrædende serbisk nationalist, Slobodan Milosovic, i rettens skranke.

Den giver dig smukke, separerede vipper med imponerende og synlig fylde og længde.

Flere end af Danmarks mest fremtrædende læger og speciallæger skriver og opdaterer indholdet på puti.bliveenmand.com samt besvarer spørgsmål fra brugerne i brevkasserne online.

Gør dig mere synlig med god PR 18.

Det er mere sandsynligt, at besøgende klikker på en smuk, iøjnefaldende annonce, højre?