What is the translation of " CONTINUE FURTHER " in Danish?

[kən'tinjuː 'f3ːðər]
[kən'tinjuː 'f3ːðər]
fortsætter videre
fortsætte yderligere
fortsætte videre

Examples of using Continue further in English and their translations into Danish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Continue further by just clicking on“Next”.
Fortsæt videre ved blot at klikke på"Næste.
Press the start button to continue further.
Tryk på startknappen for at fortsætte yderligere.
Continue further on the pretty Lido Promenade past views of the Atlantic to reach the public beach of Praia Formosa with its distinctive black pebbles.
Fortsæt ad den smukke Lido-promenade langs Atlanterhavskysten. Så kommer man til den offentlige strand Praia Formosa med de sorte lavasten.
In that opt for required option and continue further.
I så vælger ønskede mulighed og fortsætter yderligere.
We hope that we can continue further along this positive route.
Vi håber, at vi kan gå videre ad denne positive vej.
Tick on the one you want to recover and continue further.
Sæt kryds på den, du ønsker at restituere sig og fortsætte videre.
I hope that Croatia will continue further along this positive route.
Jeg håber, at Kroatien vil fortsætte de positive takter.
Next choose option as per data loss scenario you are facing and continue further.
Næste vælge mulighed som pr data tab scenario du står og fortsætte videre.
Now, click on“Next” to continue further recovery.
Nu skal du klikke på"Næste" for at fortsætte yderligere inddrivelse.
Make your selection with respect to the situation you are facing and continue further.
Gør dit valg med hensyn til den situation, du står og fortsætte videre.
Now choose file types and continue further by clicking on“Next”.
Nu vælger filtyper og fortsætter videre ved at klikke på"Next.
Make your selection as per the data loss situation you are facing and continue further.
Foretag dit valg som pr datatab situation du står og fortsætte yderligere.
Select the drive and continue further by just clicking on“Next”.
Vælg det drev og fortsætte yderligere ved blot at klikke på"Næste.
Next choose option as per data loss scenario you are facing and continue further.
Vælg derefter valgmulighed som pr. Data tab scenario du står overfor og fortsæt videre.
Following this the CMB Dharma virus can continue further with various system changes.
Efter denne CMB Dharma virus kan fortsætte yderligere med forskellige systemændringer.
Further, select required music file types that you wish to recover else,click on Mark All button and continue further.
Desuden skal du vælge de ønskede musikfiltyper, som du ønsker at gendanne ellers,klikke på Marker alle-knappen og fortsæt videre.
Select,‘Lost File Recovery' option and continue further by clicking next.
Select,'Verloren Dateiwiederherstellung"valgmulighed og fortsætte yderligere ved at klikke næste.
If configured so the threat can delete itself it is unable to follow this step, this is done intentionally to avoid detection.When these two processes have completed the associated engine can continue further with other actions.
Hvis konfigureret så truslen kan slette sig selv ikke er i stand til at følge dette trin, dette er gjort med vilje for at undgå at blive opdaget. Nårdisse to processer har afsluttet den tilhørende motor kan fortsætte videre med andre tiltag.
After this step has complete the virus can continue further with various system changes.
Efter dette trin har fuldføre virus kan fortsætte yderligere med forskellige systemændringer.
Continue further by just clicking on"Next" Now the scanning process takes place, after all the recovered files can be viewed On the next window, you can see all the files present in your Android Drive Select the files you want to recover.
Fortsæt videre ved blot at klikke på"Næste" Nu scanningen proces finder sted, efter at alle de gendannede filer kan ses På det næste vindue kan du se alle de filer, der findes i din Android-drev Vælg de filer, du ønsker at komme sig.
Choose the drive that represents SD card and continue further by hitting on“Next”.
Vælg det drev, der repræsenterer SD-kort og fortsætter videre ved at trykke på"Next.
Continue further! As the physical fetus must grow physically large enough to be born, so the begotten Christian must grow in grace, and in the knowledge of Christ( II Pet. 3:18)- must overcome, must develop in spiritual CHARACTER during this life, in order to be BORN into the Kingdom of GOD!
Fortsæt nu! Ligesom det fysiske foster skal vokse sig stor nok til at blive født, således skal den undfangede Kristne vokse i nåde og kundskab om Kristus(2. Pet.3:18)- overvinde sig selv og udvikle sin åndelige KARAKTER gennem hele sit liv, for at kunne blive FØDT ind i GUDS RIGE!
This is irritating me a lot as I can't continue further with my work without these documents.
Det er irriterende mig meget, da jeg ikke kan fortsætte videre med mit arbejde uden disse dokumenter.
It scans the system for signs of software that might interfere with it's correct execution: anti-virus programs, virtual machine hosts or sandbox environments.After this step has complete the virus can continue further with various system changes.
Det scanner systemet efter tegn på software, der kan forstyrre det korrekte udførelse: anti-virus programmer, virtuel maskine værter eller sandkasse miljøer.Efter dette trin har fuldføre virus kan fortsætte yderligere med forskellige systemændringer.
They dissolve efficiently the sediments(settlings) and continue further up towards the liquid surface in a constant flow pattern, which prevents that“dead zones” can arise in an airless homogeneous emulsion.
De opløser effektivt sedimenteringer(bundfældninger)- og fortsætter videre op mod væskeoverfladen i et konstant strømningsmønster, der forhindrer at der opstår døde zoner i en luftfri homogen emulsion.
When these two processes have completed the associated engine can continue further with other actions.
Når disse to processer har afsluttet den tilhørende motor kan fortsætte videre med andre tiltag.
But the quality of the work of the satellite allows him to continue further work on the orbit of the Earth.
Men kvaliteten af arbejdet i satellitten tillader ham at fortsætte længere arbejde med kredsløb om jorden.
In certain cases they can be removed altogether.Following this the CMB Dharma virus can continue further with various system changes.
I visse tilfælde kan de fjernes helt.Efter denne CMB Dharma virus kan fortsætte yderligere med forskellige systemændringer.
The percentage of Portugese pupils is on the increase in preschool attendance and will continue further in primary schools in the next two years.
Procentdelen af portugisiske elever er stigende i børnehaveklasserne og vil stige yderligere i de to kommende år i folkeskolens første klasser.
When they have done praying,the story shall be continued further, but at present they are still praying without stopping.
Når de er færdige,skal jeg fortælle videre, men de beder alle sammen endnu i dette øjeblik.
Results: 1754, Time: 0.0517

How to use "continue further" in an English sentence

This has inspired me to continue further studies.
Or, they’re just going to continue further frustration.
Then continue further to the Krísuvík geothermal field.
We will continue further in our next issue.
For more information continue further into the website.
I didn't continue further with the external display.
From Gyeonghoeru we continue further to the garden.
We will continue further in the next article.
It doesn’t mean the rally can’t continue further necessarily.
Borrow a candle and continue further into the cave.
Show more

How to use "fortsætter videre, fortsætte yderligere" in a Danish sentence

I fortsætter videre igennem lokale landsbyer og stenbrud, indtil I når til ruinerne af et vandpalads i Jungutan.
Hvis du fortsætter videre til vores øvrige sider accepterer du automatisk vores brug hvilken cookies.
Hvis du fortsætter videre til vores øvrige sider accepterer du automatisk vores brug af cookies.
Du skal da fortsætte yderligere med hormonerne indtil 12.
Her står vi på torvet i Olympos Efter at have besøgt Kyra Panagia, kan du fortsætte nordpå, passere Spoa og fortsætte yderligere en 15 kilometers penge nordpå til Olympos.
Vi kom op til grusvejen og fulgte den et stykke inden vi så kom til udsigtpunktet, hvor stien fortsætter videre op i bjergene - og hvor vi besluttede os for at vende om.
Boligen indeholder en lys og rummelig entré med plads til at hænge overtøjet og stille skoene, før I fortsætter videre ind i huset.
Begge af jer har grund til at holde affæren privat, og det er usandsynligt, at nogen vil have, at forholdet fortsætter videre.
Det er politiets teori, at de fortsætter videre i en bil.
Jeg vil meget gerne sikre, at du fortsætter videre i den rigtig retning, hvor dine forretningsstrategier lykkes og du tjener penge.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Danish