Columbus moved to Spain and continued to study navigation and geography.
Columbus flyttede til Spanien og fortsatte med at studere navigation og geografi.
He continued to study at Osaka University for his doctorate.
Han fortsatte med at studere på Osaka University for sin doktorafhandling.
Galileo returned to Florence for the summer vacations and there continued to study mathematics.
Galileo er vendt tilbage til Firenze for sommeren ferier og der fortsatte med at studere matematik.
In her later work she continued to study shock waves and transonic flow.
I hendes senere arbejde, hun fortsatte med at studere chok bølger og transonic flow.
Ramanujan left a number of unpublished notebooks filled with theorems that mathematicians have continued to study.
Ramanujan efterlod en række ikke-offentliggjorte notesbøger fyldt med teoremer, at matematikere er fortsat med at studere.
After graduating Higman continued to study for his doctorate at Oxford.
Efter at opgradere Higman fortsatte med at studere for hans doktorafhandling ved Oxford.
He continued to study at Cambridge for his doctorate and this was awarded in 1951.
Han fortsatte med at studere på Cambridge for hans doktorafhandling, og denne blev uddelt i 1951.
Taylor left Cambridge andwent to Göttingen in Germany where she continued to study aspects of electromagnetic waves.
Taylor forlod Cambridge oggik til Göttingen i Tyskland, hvor hun fortsatte med at studere aspekter af elektromagnetiske bølger.
He continued to study mathematics, writing and exchanging mathematical ideas with Steklov by letter.
Han fortsatte med at studere matematik, skrivning og udveksle matematisk idéer med Steklov ved brev.
His doctoral dissertation at Göttingen was supervised by Edmund Landau andSiegel then continued to study for his habilitation.
Hans ph.d. -afhandling i Göttingen blev overvåget af Edmund Landau ogSiegel derefter fortsatte med at studere for hans habilitationsprocedure.
He continued to study at the École Normale for his doctorate on algebraic geometry which he defended in 1958.
Han fortsatte med at studere på École Normale for hans doktorafhandling om algebraisk geometri, som han forsvarede i 1958.
After completing his undergraduate degree at Leiden,Tinbergen continued to study at Leiden for his doctorate under Ehrenfest 's supervision.
Efter at have udfyldt sin undergraduate grad på Leiden,Tinbergen fortsatte med at studere på Leiden for hans doktorafhandling under Ehrenfest's tilsyn.
He continued to study mathematics on his own, reading texts and trying to solve the latest problems.
Han fortsatte med at studere matematik på hans egne, læse teksterne og forsøger at løse den seneste problemer.
Apian excelled at mathematics and its 16th century applications, andafter his studies at Leipzig he moved to Vienna where he continued to study the same broad collection of applied mathematical topics.
Apian fremragende resultater i matematik og 16 århundrede ansøgninger, ogefter hans studier ved Leipzig han flyttede til Wien, hvor han fortsatte med at studere de samme brede indsamling af anvendte matematiske emner.
He continued to study in Berlin, being supervised by Weierstrass, until 1864 when he was awarded his doctorate.
Han fortsatte med at studere i Berlin, der overvåges af Weierstrass, indtil 1864, da han fik tildelt sin doktorafhandling.
A second cooperation including Belgonucleaire andAGIP Nucleare as well as the partners mentioned above has continued to study the irradiation behaviour of various industrial and developmental coated particle fuels.
I et andetsamarbejde omfattende Belgonucléaire og AGIP Nucleare samt ovennævnte partnere har man fortsat undersøgelsen af bestrålingsadfæren ved forskellige industrielle og udviklingsmæssige beklædte former for partikelbrændsel.
The Commission continued to study conditions in which projects financed by Community aid are implemented and utilized.
Kommissionen har fortsat sine undersøgelser over, hvorledes de projekter, der finansieres ved fællesskabsstøtte, iværksættes og anvendes.
After completing her M.Sc. Nelson continued to study at McMaster for her Ph.D. under the supervision of Günther Bruns.
Efter at have udfyldt sin M.Sc. Nelson fortsatte med at studere på McMaster for hendes ph.d. under tilsyn af Günther Bruns.
He had continued to study both mathematics and philosophy and his first full-time teaching position, in 1951, was a philosophy appointment at Princeton.
Han havde fortsat med at studere både matematik og filosofi og hans første fuldtids-undervisning holdning, i 1951, var en filosofi udnævnelsen på Princeton.
After his degree,Enriques continued to study at Pisa for a year before moving to Rome to work with Castelnuovo.
Efter hans grad,Enriques fortsatte med at studere på Pisa i et år, inden de flytter til Rom for at arbejde med Castelnuovo.
He continued to study the atomic nucleus(proposing the"liquid drop" model), but also worked on stellar physics with Robert Atkinson and Fritz Houtermans.
Han fortsatte med at undersøge atomets kerne og foreslog en model for denne, kernedråbemodellen, men arbejdede også med stjernefysik sammen med Robert Atkinson og Fritz Houtermans.
How to use "fortsatte med at studere" in a Danish sentence
Louis fortsatte med at studere de røde blodlegemer med et internationalt forskergruppe.
Allerede i folkeskolen begyndte Ehrenreich at spille skuespil, og han fortsatte med at studere skuepsil på New York Universitet.
Studerede på Haileybury College, grundlagt af The East Indian Company, hvor imperiets funktionærer uddannedes, og fortsatte med at studere historie ved Oxford.
Kvinden fortsatte med at studere Bibelen og er nu et af Jehovas Vidner.
Både babylonerne og assyrerne som efterfulgte sumererne fortsatte med at studere og skrive sumerisk,« siger Wikander.
Hun fortsatte med at studere Guds Ord, Guds Stemme til hende, og hun granskede også nøje sit eget Hjerte og Liv.
Han fortsatte med at studere historie på Yale, hvor han var berømt medlem af det hemmelige selskab af kranium og knogler.
Terdag Lingpa fortsatte med at studere tekster og at meditere samtidig med at han rejste mellem forskellige klostre: Gungthang, Benyel, Nyemo og Kyitsal klostrene.
Kristina fortsatte med at studere Bibelen og begyndte efterhånden at mærke kraften i Guds ord.
Han fortsatte med at studere på University of Western Australia.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文