What is the translation of " COULD DO THE SAME " in Danish?

• kunne gøre det samme
• kan gøre det samme

Examples of using Could do the same in English and their translations into Danish

We could do the same.
Vi kan gøre det samme.

I figured you and me could do the same.
Måske kan vi gøre det samme.

You could do the same.
Du kan gøre det samme.

I guess I figured she could do the same.
Jeg mente vel, hun kunne gøre det samme.

You could do the same.
I kunne gøre det samme.

It will be more convenient to walk me home, and I could do the same.
Det vil være lettere at følge mig hjem, og jeg kan gøre det samme.

We could do the same.
Vi kunne gøre det samme.

Perhaps I regained consciousness before his assailant could do the same to us.
Måske kom jeg til bevidsthed før Daniel Jacksons angriber kunne gøre det samme mod os.

Barca could do the same.
Barca kunne gøre det samme.

The Portuguese can vote and stand for election in Luxembourg and I could do the same if I lived in Portugal.
Portugiserne kan stemme og lade sig vælge i Luxembourg, og jeg ville kunne gøre det samme, hvis jeg boede i Portugal.

I could do the same for you.
Jeg kunne gøre det samme for dig.

Perhaps you could do the same.
Du kunne gøre det samme.

I could do the same with blood.
Jeg kunne gøre det samme med blod.

Aspirin has already been proved to help prevent heart attacks and strokes in some patients, and research has suggested it could do the same for some cancers.
Aspirin er allerede blevet vist sig at hjælpe med at forhindre hjerteanfald og slagtilfælde hos nogle patienter, og forskning har antydet det kunne gøre det samme for visse kræftformer.

I wish I could do the same.
Gid jeg kunne gøre det samme.

We could do the same in many other places but we have been pushed to go to Majorca.
Vi kunne gøre det samme mange andre steder, men vi er blevet presset til at tage til Mallorca.

Master said,"I have never learned to paint. I sometimes admire other people painting water, and I thought that they were great, how could they portray the motion of the water? I never thought that I could do the same now. Also, the feeling of the water is different in both paintings.
Mester sagde:"Jeg har aldrig lært at male. Jeg beundrer somme tider andre mennesker der maler vand, og jeg tænkte at de var store, for hvordan kan de skildre bevægelsen i vandet? Jeg troede aldrig, at jeg skulle kunne gøre det samme nu. Desuden er følelsen af vandet anderledes i de to malerier.

Think you could do the same for me.
Du kunne gøre det samme for mig.

I could do the same for you.
Jeg kunne gøre det samme for dig…- Bind et ankerstik heromkring.

If only you could do the same with my heart.
Hvis bare du kunne gøre det samme med mit hjerte.

You could do the same. I mean, maybe you get rid of all those nagging betrayals that are always on your conscious.
Du kan gøre det samme og slippe for det bedrag, der plager din samvittighed.

And they could do the same with you.
Og de kunne gøre det samme med dig.

He could do the same for the EU.
Han kunne gøre det samme for EU.

Wish I could do The same sometimes.
Skulle ønske jeg kunne gøre det samme undertiden.

You could do the same with a space spray.
Man kunne gøre det samme med en spray.

Wish it could do the same for my legs.
Bare det kunne gøre det samme for mine ben.

I bet it could do the same for you….
Jeg vil vædde på det kan gøre det samme for dig….

Presumably he could do the same with our people given samples of their DNA.
Han kan gøre det samme med vores folk, hvis han havde deres DNA.

If everyone could do the same, I know that there would never be another war!
Hvis alle kunne gøre det samme, ved jeg at der aldrig mere ville være krig!

You can do the same with YouTube History.
Du kan gøre det samme med YouTube-historik.