What is the translation of " CREATING STRONG " in Danish?

• skabe stærke

Examples of using Creating strong in English and their translations into Danish

You're focussed on creating strong customer advocates.
Du fokuserer på at skabe stærke kundeambassadører.

However, a distinct awareness about the fact that transport is People's Business means that we still have focus on creating strong relations with the customers.
Men klar bevidsthed om at transport er People's Business gør, at der fortsat er fokus på at skabe stærke relationer med kunderne.

Youâ€TMre focused on creating strong customer advocates.
Du fokuserer på at skabe stærke kundeambassadører.

After the seminar, Connie Hedegaard, chair of the board, stated that the university must continue its positive development by creating strong educational and research programmes.
Efter seminaret slog bestyrelsesformand Connie Hedegaard fast, at universitetet skal fortsætte den gode udvikling med at skabe stærke uddannelses- og forskningsmiljøer.

Its concert body is crafted from bamboo, creating strong, bright tones with plenty of projection and dynamics.
Sin koncert krop er udformet fra bambus, skabe stærke og lyse toner med masser af projektion og dynamik.

PRODUCT INFORMATION Hair Gel- Finish REVLON PROFESSIONAL PURE STYLER HAIRSPRAY Revlon Professional Pure Styler Strong Hold theboldest Styling and ideal for creating strong hold.
Produktinformation Gel og slut hår REVLON PROFESSIONAL REN STYLER HAIRSPRAY Revlon Professional ren Styler Strong Hold dendristigste Styling og ideel til at skabe stærke hold.

Its mahogany top produces a natural compression, creating strong fundamentals with a clear and direct focus.
Mahogni toppen producerer en naturlig kompression, skabe stærke fundamentals med en klar og direkte fokus.

These requirements pertain to the need to work with the European Investment Bank and the European Bank for Reconstruction and Development in drawing up a package of measures in the fields of energy, food security, climate change, health, youth policy, research and, above all, industrial policy aimed at creating strong social protection systems and cutting the unemployment rate.
Disse krav er knyttet til behovet for at samarbejde med Den Europæiske Investeringsbank og Den Europæiske Bank for Genopbygning og Udvikling om udarbejdelsen af en pakke med foranstaltninger inden for energi, fødevaresikkerhed, klimaændringer, sundhed, ungdomspolitik, forskning og, frem for alt, en erhvervspolitik, der er rettet mod at skabe stærke sociale sikringssystemer og nedbringe arbejdsløshedsprocenten.

Last week we talked about creating strong passwords, but should we use different passwords for every site?
I sidste uge talte vi om at skabe stærke adgangskoder, men skal vi bruge forskellige adgangskoder til hvert websted?

With a solid mahogany top the Sigma BMC-15FE+ offers a natural compression, creating strong fundamentals with a clear and direct focus;
Med en massiv mahogni top Sigma BMC-15FE+ tilbyder en naturlig komprimering, skabe stærke fundamentals med en klar og direkte fokus;

Its solid mahogany top offers a natural compression, creating strong fundamentals with a clear and direct focus; whilst its mahogany body has mid-range emphasis and delivers a punchy, woody, resonant tonal character with plenty of warmth.
Dens massiv mahogni top tilbyder en naturlig komprimering, skabe stærke fundamentals med en klar og direkte fokus; mens dens mahogni krop har mid-range vægt og leverer en fyndig, woody, resonant tonale karakter med masser af varme.

Its hand-selected, genuine mahogany top produces a natural compression, creating strong fundamentals with a clear and direct focus.
Dens håndplukkede, ægte mahogni top producerer en naturlig komprimering, skabe stærke fundamentals med en klar og direkte fokus.

Mr President, for any strategy to be effective, creating strong links between its objectives and available policy tools is, in my view, essential, and I see four main policy tools as delivery mechanisms for the EU 2020 strategy.
EN Hr. formand! For at en strategi skal kunne være effektiv, er det efter min opfattelse afgørende, at der skabes stærke forbindelser mellem målsætningerne heri og de tilgængelige politiske værktøjer, og jeg kan se fire primære politiske værktøjer som gennemførelsesmekanismer for Europa 2020-strategien.

Product Ref: 34378 Comments from customers who bought this item: Trustpilot Full Description View Full Description About Vic Firth Founded by percussionist, educator and businessman Everett Firth, the Vic Firth company has consistently led the way in creating strong, consistent drumsticks with a cut, shape, and spec to suit every drummer.
Produkt Ref: 34378 Detaljeret Beskrivelse Se den fulde beskrivelse Om Vic Firth Grundlagt af percussionist, pædagog og forretningsmand Everett Firth, har Vic Firth selskabet konsekvent ført an i at skabe stærke, konsekvent trommestikker med et cut, form og spec der passer til hver trommeslager.

Tourism is an essential resource for creating strong growth in employment at a time of serious economic downturn.
Turismen er en vigtig ressource, når det gælder om at skabe stærk vækst i beskæftigelsen i en tid med alvorlig økonomisk krise.

We also provide users with tools that, in conjunction with their businesses' own security policies, help protect their accounts and keep important work data private: Choose strong, unique passwords By creating strong, unique passwords for each website, app, and other online accounts- and guarding them closely- you will help keep your Dropbox and other accounts safe.
Vi giver også brugerne værktøjer, som sammen med deres virksomheds egne sikkerhedspolitikker er med til at beskytte deres konti og holde vigtige arbejdsdata private: Vælg stærke, unikke adgangskoder Ved at oprette stærke og unikke adgangskoder til hvert enkelt website, hver enkelt app og andre onlinekonti- og passe godt på dem- er du med til at sikre, at Dropbox og andre konti er sikre.

The project expands Danish-based test facilities, creating strong benefits to manufacturers of large wind turbines components and to wind farm owners/operators.
Projektet er møntet på dansk-baserede testfaciliteter og skaber stærke fordele for producenter af store vindmøllekomponenter og til vindmølleejere og -operatører.

Its solid mahogany top offers a natural compression, creating strong fundamentals with a clear and direct focus.
Dens massiv mahogni top tilbyder en naturlig komprimering, skabe stærke fundamentals med en klar og direkte fokus.

This conference is about creating change by creating strong parent-led organizations, strong families, excellent schools and stronger communities.
Denne konference handler om at skabe forandring ved at skabe stærke forældre-ledede organisationer, stærke familier, gode skoler og stærkere samfund.

As a top wood, the mahogany offers a natural compression, creating strong fundamentals with a clear and direct focus.
Som en top træ tilbyder i mahogni en naturlig kompression, skabe stærke fundamentals med en klar og direkte fokus.

With a solid mahogany top the Sigma BMC-15FE+ offers a natural compression, creating strong fundamentals with a clear and direct focus; whilst its mahogany body adds emphasis to bass and treble tones and produces a punchy, resonant tonal character with plenty of warmth.
Med en massiv mahogni top Sigma BMC-15FE+ tilbyder en naturlig komprimering, skabe stærke fundamentals med en klar og direkte fokus; mens dens mahogni krop tilføjer vægt til bas og diskant toner og producerer en fyndig, resonant tonal karakter med masser af varme.

Many manufacturers have created slots that use some sort of magical element, often creating strong thematic elements in bonus rounds and other features to really drive home their concept.
Mange producenter har lavet slots, der bruger en form for magisk element, der ofte skaber stærke tematiske elementer i bonusrunder og andre funktioner til virkelig at styrke deres koncept.

Customers Driven by a commitment to and pride in our products and services, creating strong customer relations and mutually driving our business forward has been part of our mindset for decades.
Kunderne Medarbejderne hos Nilfisk er engagerede og stolte over vores produkter og serviceydelser. Det har i årtier været en del af vores strategi at skabe stærke kunderelationer og gode resultater for virksomheden.

However, if you as a company choose to invest in your own e-commerce platform you should have serious ambitions about creating strong digital customer experiences and integrate these across all your sale channels- digital as well as offline touch points.
Hvis du som virksomhed derimod vælger at investere i egen e-commerce platform, bør du have seriøse ambitioner om at skabe stærke digitale kundeoplevelser og integrere dem på tværs af alle dine salgskanaler. Hvor digital ikke bare spiller en rolle i sig selv, men beriger alle dine øvrige salgsaktiviteter og omvendt.

Creates strong encrypted passwords in one click.
Skaber stærke krypterede adgangskoder i et enkelt klik.

Easily create strong flight cases.
Nemt skabe stærke flightcases.

It's great that I can create strong passwords with the help of LogmeOnce.
Det er dejligt, at jeg kan skabe stærke passwords ved hjælp af LogmeOnce.

Create strong passwords and test them.
Opret stærke adgangskoder, og test dem.

Innovative collaboration creates strong youth counselling.
Innovativt samarbejde skaber stærk online ungerådgivning.

Travellodge Greenland in East Greenland has created strong adventure tourism products.
Travellodge Greenland i Østgrønland har skabt stærke adventure produkter.