Examples of using Criminal code in English and their translations into Danish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
You studied the criminal code in homeroom?
Har du lært om straffeloven i skolen?There is a relevant article in the Criminal Code.
I'm sorry but that criminal code shit just makes me want to puke.
Undskyld, men det kriminelle kodeks får mig til at kaste op.The only solution is a tougher criminal code.
Løsningen er en strengere kriminalkode.It will be punishable as criminal code of his country will specify the subject.
In English. Get me a copy of the criminal code.
Skaf mig et eksemplar af straffeloven på engelsk.Our reservation concerns the criminal code, which is why we voted against paragraph 4.
Vores forbehold drejer sig om straffeloven, og derfor har vi stemt imod punkt 4.Subject: Article 301 of the Turkish Criminal Code.
And finally, the criminal code also included cybersexual harassment, better known as grooming.
Og endelig inkluderede straffeloven også cyberseksuel chikane, bedre kendt som"grooming.You're gonna get me a copy of the criminal code in English.
Skaf mig et eksemplar af straffeloven på engelsk.Act 875/2001, amending the Criminal Code, has updated the provisions on theconfiscation of assets.
Retsakt 875/2001 om ændring af straffeloven ajourfører bestemmelserne omkonfiskation You are accused of violating the Military Criminal Code, 36.2.
Du er anklaget for overtrædelse af den militære straffelov,§ 36.2.The amendment of the Criminal Code, as a rule, entails the introduction of innovations in the Criminal Procedure Code. .
Ændringen af straffeloven indebærer som regel indførelse af nyskabelser i CPC.However, neither the constitution nor the criminal code has been democratised.
Men hverken grundloven eller straffeloven er blevet demokratiseret.There needs to be an exact dollar figure for the exchange of services. criminal code.
Ifølge straffeloven skal der nævnes et konkret beløb for ydelsen.Get me a copy of the criminal code, in English.
Skaf mig et eksemplar af straffeloven på engelsk.Consequently, the Council cannot wait for court rulings in order to demand that the Turkish Criminal Code be amended.
Følgelig kan Rådet ikke vente på retsafgørelser for at kræve en ændring den tyrkiske straffelov.We are not talking about a European criminal code; that is not what we want.
Vi taler ikke om en europæisk straffelov, det er ikke det, vi vil have.Karl Feuerbach's father Paul J A Ritter von Feuerbach who was a professor of law andwrote the Bavarian criminal code.
Karl Feuerbach's far Paul JA Ritter von Feuerbach der var en professor i folkeret ogskrev Bavarian straffeloven.At least, until some serious article of the Criminal Code has been violated.
I hvert fald indtil en seriøs artikel i straffeloven er blevet overtrådt.If the body depicts the Criminal Code, stabbed with a dagger or a knife that wraps around a reptilian, revenge prosecutors.
Hvis kroppen skildrer straffeloven, stakkes med en dolk eller en kniv, der ombryder en reptilian, hævne anklagere.Law on Equal Opportunities, in force from 1 January 2005; Criminal Code as amended on 1 May 2003.
Lov om lige muligheder, i kraft den 1. januar 2005, straffelov ændret den 1. maj 2003.Article 235 of the Criminal Code of the GSPC against the organization of illegal gambling activities- imprisonment up to 3 years, and possible confiscation of property.
Artikel 235 i GSPC's straffelovgivning mod organisering af ulovlige spilaktiviteter- fængsel indtil 3 år og eventuel konfiskation af ejendom.My colleagues know that we are subject to use of the criminal code against us if we criticise the President.
Mine kolleger ved, at vi er udsat for, at straffeloven bliver brugt imod os, hvis vi kritiserer præsidenten.Ninety-fifth of the Criminal Code of the Russian Federation in relation to persons who at the time of the commission of the crime did not attain majority eighteen years of age.
Femoghalvtreds af Den Russiske Føderations straffelov i forhold til personer, der på tidspunktet for forbrydelsen ikke nåede flertal atten år.Sanctions are neither a punishment northe application of a kind of European criminal code for international use.
Sanktioner er hverken en straf elleranvendelse af en slags europæisk straffelov til international brug.However, there has to be a European criminal code, Madam President, which I have often called for.
Hvis vi skal have europæiske dommere, er det dog nødvendigt med en europæisk straffelov, fru formand, sådan som jeg har anmodet om flere gange.The 23 suspected eco-criminals are identified as having been charged with a variety of environmental crimes orviolations of the U.S. Federal Criminal Code.
De 23 formodede øko-forbrydere er identificeret som værende anklaget for en række miljømæssige forbrydelser ellerovertrædelser af den amerikanske Federal straffeloven.Article 1,Section 8; Article 202; Article 210 of the criminal code of U.S.A. provides for a deprivation of liberty for 4-12 years.
Artikel 1, afsnit 8; artikel 202; artikel 210 af straffeloven af U.S.A. fastsætter en frihedsstraf af 4-12 år.How can one possibly set up a European public prosecution service when there is not even a European civil code or, what is more,a European criminal code?
Hvordan kan man overhovedet oprette en offentlig europæisk anklagemyndighed uden i hvert fald at have en civil EF-lovbog og, endnu mere tiltrængt,en europæisk straffelov?
