Examples of using Penal code in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
You have not read the Penal Code.
The Soviet Penal code followed it up.
Driving without license, penal code 1425.
Violation of Penal Code 2219 today at Bus Stop 34B.
Overtrædelse af paragraf 2219 ved busstoppested 34B.At least not according to the penal code.
I hvert fald ikke ifølge straffeloven.In violation of penal code section 245a1, a felony.
According to the Galactic Penal Code.
The new penal code entered into force on 1 June.
I hope you're familiar with this state's penal code.
Jeg håber, I kender statens straffelov.Under State Penal Code 848.
Under statens straffelov paragraf 646.You seem, like,really familiar with the penal code.
Du synes ligesom,virkelig kender Med straffeloven.The constitution, the penal code, political space, press freedoms.
Den politiske arena, pressefrihed. Grundloven, straffeloven.All this is included in the new penal code.
Alle disse forhold er behandlet i den nye straffelov.The government is using the penal code to deal with a thorn in their side.
Til at håndtere en torn i øjet. Regeringen bruger straffeloven.Blasphemy is a crime under the Danish penal code.
Penal Code 667.5 requires that you serve a minimum of 85 percent of these terms.
Ifølge straffeloven skal De afsone mindst 85% af disse straffe.There are two articles in the penal code, 531 and 536.
Der er to paragraffer i straffeloven, 531 og 536.Stricter rules were introduced for economic crimes through modification of the penal code.
Der er indført skærpede regler for økonomisk kriminalitet gennem en ændring af straffeloven.Sentenced for violation of Penal Code paragraph 239.
Marts 1955… dømmes for overtrædelse af straffelovens paragraf 239.That's a conspiracy, title 7-182-1 of the California penal code.
Det er brud på paragraf 7-182-1 i den californiske straffelov.In accordance with Star City penal code 10101971, you are all under arrest.
I overensstemmelse med Star Citys straffelov 10101971, I er alle arresteret.There are also Draconic punishments in the penal code of 1994.
Der er også meget strenge bestemmelser i straffeloven af 1994.We cannot support a European penal code or a European code of criminal procedure.
Vi kan ikke støtte en europæisk straffelov eller en europæisk strafferetlig procedure.This would then provide the basis for the elaboration of the 1922 Penal Code.
Dette blev grundlaget for udarbejdelsen af straffeloven fra 1922.My follow-up question concerns the Turkish penal code which has, of course, recently been changed.
Mit tillægsspørgsmål vedrører den tyrkiske straffelov, som jo for nyligt blev ændret.The report itself rightly says that we do not want a European penal code.
The Penal Code We donít need complicated subjects and plots- We know it all, whatever you give us.
Straffeloven Vi har ikke brug for temaer og intriger, vi kender det hele, hvad man end kommer med.You are all under arrest. In accordance with Star City penal code 10101971.
I overensstemmelse med Star Citys straffelov 10101971, I er alle arresteret.Turkey has very strong penal code for offenses related to defamation and negative speech against the institutions of the country.
Tyrkiet har meget stærk straffelov for lovovertrædelser i forbindelse med bagvaskelse og negativ tale mod de institutioner i landet.Actually, it refers to section 4602 of the Texas State Penal Code in regards to concealed weapons.
Faktisk drejer det sig om paragraf 46.02 i straffeloven for staten Texas vedrørende skjulte våben.
