What is the translation of " CURRENT FORM " in Danish?

• nuværende form
• nuværende udformning
• aktuelle form
• den aktuelle formular
• nuværende skikkelse

Examples of using Current form in English and their translations into Danish

In its current form.
I sin nuværende form.

It is also unworkable in its current form.
Det er også uigennemførligt i sin nuværende form.

Releasing it in its current form isn't a viable strategy at this point.
At udgive det i dets nuværende form er ikke en holdbar strategi.

Quite harmless in its current form.
Ganske harmløst i sin nuværende form.

In its current form Fraps performs many tasks and can best be described as.
I sin nuværende form Fraps udfører mange opgaver og kan bedst beskrives som.

These cannot be approved in their current form.
De kan ikke accepteres i deres nuværende form.

The 60-meter high tower, in current form since 1912, was bult in the early 16th century.
Den 60 meter høje tårn, i nuværende form siden 1912, var bult i det tidlige 16. århundrede.

The EU is mostly frozen in its current form.
EU er mestendels fastfrosset i sin nuværende form.

Transform man because in its current form he does not fit into their sick imaginations.
Omskabe mennesket fordi det i sin nuværende form ikke passer ind i deres syge forestillingsverden.

Dublin II cannot continue in its current form.
Dublin II kan ikke forsætte i sin nuværende form.

It is already extremely useful in its current form, but it also needs to be applied and protected.
Den er allerede særdeles nyttig i sin nuværende form, men det er også nødvendigt, at den anvendes og beskyttes.

So we cannot support the report in its current form.
Så vi kan ikke støtte betænkningen i dens nuværende form.

I hope that the amendment to the budget- in its current form or slightly amended- will be adopted by the end of the year.
Jeg håber, at ændringsforslaget til budgettet- i dets aktuelle form eller en smule ændret- vil blive vedtaget ved årets udgang.

Amendment No 12 is also not acceptable in its current form.
Ændringsforslag 12 er heller ikke acceptabelt i dets nuværende udformning.

Thirdly, in its current form this will not allow for any development, but simply represents an unsuccessful attempt at survival.
For det tredje vil det i sin nuværende udformning ikke muliggøre nogen udvikling, men blot være et forfejlet forsøg på overlevelse.

We hope that they will be adopted in their current form tomorrow.
Vi håber, at de bliver vedtaget i deres nuværende form i morgen.

Chances of winning Nicolas Almagro US Open 2012 and the current form Unfortunately, Nicolas Alamrgo still can not catch their five minutes in his career.
Chancerne for at vinde Nicolas Almagro US Open 2012 og den nuværende form Desværre, Nicolas Alamrgo kan stadig ikke fange deres fem minutter i sin karriere.

Chances of winning Nicolas Almagro US Open 2012 and the current form.
Chancerne for at vinde Nicolas Almagro US Open 2012 og den nuværende form.

Petra Kvitova probability of winning the US Open in 2012 and the current form Fans strongly believe in the victory of the young Petra during the US Open 2012.
Petra Kvitova sandsynligheden for at vinde US Open i 2012 og den nuværende form Fans tror på sejren for den unge Petra under US Open 2012.

Vera Zvonareva chances of winning the US Open in 2012 and the current form.
Vera Zvonareva chancer for at vinde US Open i 2012 og den nuværende form.

As regards the Human Rights Council in its current form, the answer was a clear‘yes.
Hvad angår Menneskerettighedsrådet i den aktuelle form, var svaret klart positivt.

However, we may not be capable of understanding it while in our current form.
Imidlertid er vi måske ikke i stand til at forstå det i vores nuværende form.

As the rapporteur himself states, the system in its current form has more than a few shortcomings.
Som ordføreren selv siger, har systemet i sin nuværende udformning mere end blot nogle få mangler.

Everything has been said, both for and against this directive in its current form.
Alt er blevet sagt både for og imod dette direktiv i dets nuværende form.

David Ferrer chances of winning the US Open in 2012 and the current form Unfortunately, David Ferrer approach to professions in the US Open 2012 hangs in the balance.
David Ferrer chancer for at vinde US Open i 2012 og den nuværende form Desværre, David Ferrer tilgang til erhverv i US Open 2012 hænger i balance.

Petra Kvitova probability of winning the US Open in 2012 and the current form.
Petra Kvitova sandsynligheden for at vinde US Open i 2012 og den nuværende form.

On the whole, the report in its current form and the Commission's proposal are very good and they will lead to significant tightening up in many areas.
Ud fra en samlet betragtning er såvel betænkningen i sin nuværende skikkelse som Kommissionens forslag dog udmærkede; de indebærer væsentlige skærpelser på flere områder.

Indeed, our group will also be proposing to support it today in its current form.
Vores gruppe vil bestemt også foreslå at støtte den i dag i dens nuværende form.

In its current form, it dates back to 1580 but its historic roots go back to the foundation of the Fellowship of the Mother of God by Christian I in the middle of the 1400s.
Ordenen kendes i sin nuværende skikkelse med sikkerhed fra 1580, men har historiske rødder, der går tilbage til det af Christian I indstiftede Guds Moders Selskab fra midten af 1400-tallet.

Unfortunately, our request is not reflected into the current form of the report.
Desværre er vores anmodning ikke slået igennem i betænkningens nuværende udformning.

How to use "current form" in an English sentence

The Tribune in its current form (i.e.

Science, in its current form has limits.

The current form can be found below.

Only the current form will be mailed.

The current form of mainstream professional wrestling.

Save or publish the current form template.

Current form would suggest we have not.

every current form of payment that is.

Saving the current form in given CPT.

This lists your current Form Tools version.

How to use "nuværende form, nuværende udformning, aktuelle form" in a Danish sentence

FCK er godt kørende, men må siges at være underdogs, som dog godt kan overraske med deres nuværende form.

Resultatet af denne undersøgelse er at CAES i sin nuværende udformning ikke giver en lagervirkningsgrad som er tilstrækkeligt god.

Hermed fik kirken sin nuværende udformning.

Hvis den er original er den uden afgift, men i sin nuværende form vil den koste noget, alene fordi den er ombygget.

Det skal vores hjemmeside gerne signalere, og det synes vi den gør i den aktuelle form.

Dernæst følger Naturen med beretninger om undergrundens og landskabernes tilblivelseshistorie og nuværende udformning.

Acetatudgaven var dog bestilt at blive ødelagt (i det mindste i sin nuværende form) og beslutningen om at gøre det var på ingen måde frivillig.

Reformen forventes at blive vedtaget enten i den nuværende form eller med ændringer inden 31.

EU har underkendt den nuværende udformning af PSO’en.

Hendes (og fondens) konklusion var, at det ikke var et projekt, de ville støtte i den nuværende form.