What is the translation of " CURRENT GENERATION " in Danish?

• den nuværende generation
• aktuelle generation
• den seneste generation

Examples of using Current generation in English and their translations into Danish

Jamaica's current generation mix is heavily oil-dependent.
Jamaicas nuværende generation mix er stærkt afhængig af olie.

In Germany, however, it seems that the current generation must first destroy.
I Tyskland synes på den anden side det at den nuværende generation må først dør.

The current generation is seriously confronted with the problem of childhood obesity.
Den nuværende generation er alvorligt konfronteret med problemet med barndommen fedme.

So, in this article we will talk with you about the preparations of the current generation- dietary supplements.
Så i denne artikel vil vi tale med dig om forberedelserne til den nuværende generation- kosttilskud.

The current generation of children is very early start to get acquainted with the computer.
Den nuværende generation af børn er meget tidligt begynde at stifte bekendtskab med computeren.

Many customers wanted to bring back the familiar sound also for the current generation of Siedle in-house telephones.
Mange kunder ønskede sig også den velkendte klang til den aktuelle generation af Siedle-svartelefoner.

But the current generation of scientists believe that this is not possible, and similar stories- pure invention.
Men den nuværende generation af forskere mener, at dette ikke er muligt, og lignende historier- ren opfindelse.

This work will be far from finished when the current generation of European programmes draws to a closein 2006.
Dette arbejde vil langt fra være færdiggjort, når den nuværende generation af EU-programmer nærmer sigderes afslutning i 2006.

Two, that unless we find a way to defeat the Minbari… the Human race ends with the current generation.
To, at medmindre vi finde en måde at besejre den Minbari… den menneskelige race ender med den nuværende generation.

The development, procurement and operation of the current generation of British nuclear weapons, and the means to deliver them.
Udviklingen, fremstillingen og driften af den nuværende generation af britiske atomvåben og måden at levere dem på.

This approach shall ensure that the new business rate always reflects the conditions for the current generation of PELs.
Ved denne metode sikres det, at rentesatsen på nye forretninger altid afspejler vilkårene for den løbende generation af PEL.

The current generation of two and three-wheel vehicles still satisfies the requirements placed on other older vehicles.
Den nuværende generation af to- og trehjulede køretøjer opfylder stadigvæk de krav, som stilles til andre ældre køretøjer.

The iPhone 8 and iPhone 8 Plus are rumored incremental updates to the current generation iPhone 7 and iPhone 7 Plus.
IPhone 8 og iPhone 8, Plus der er rygter om, trinvise opdateringer til den nuværende generation af iPhone, 7 og iPhone 7 Plus.

NASA The current generation of Big Green Eggs is the result of a combination of ancient wisdom and innovative technology.
NASA Den nuværende generation af Big Green Egg-modeller er et resultat af denne kombination af gammel visdom og innovativ teknologi.

This approach ensures that the new business rate always reflects the conditions governing the current generation of PELs.
Ved denne metode sikres det, at rentesatsen på nye forretninger altid afspejler vilkårene for den løbende generation af PEL.

The current generation of energy-saving fluorescent lamps free of these disadvantages and they may be used in place of incandescent lamps.
Den nuværende generation af energibesparende lysstofrør fri for disse ulemper, og de kan anvendes i stedet for glødelamper.

Spoiled would be a fitting word to sum up the current generation that got their start in poker during the post-Moneymaker boom years.
Forkælet ville være en passende ord at opsummere den nuværende generation, der fik deres start i poker i løbet af post-Moneymaker boom år.

Re-join your favourite marsupial, Crash Bandicoot, as he spins his way onto PlayStation 4 along with his three most memorable adventures, newly recreated for the current generation.
Slut dig til dit foretrukne pungdyr, Crash Bandicoot, når han snurrer sig vej ind i PlayStation 4 på tre af sine mest mindeværdige eventyr, som er genskabt til den seneste generation.

Although the current generation of today is so carried away by wearing trousers that there is a real threat of extinction as a stocking type of women's clothing.
Selvom den nuværende generation af i dag er så revet med bukser, at der er en reel fare for at uddø som en strømpe type dametøj.

By taking this kind of action we are fulfilling our duty to both the current generation and future generations..
Ved at iværksætte denne type foranstaltninger opfylder vi vores forpligtelser over for både den nuværende generation og kommende generationer..

Furthermore, the current generation of Structural Fund programmes comes to end in 1999, and new structures are needed for the next programming period.
Desuden vil den nuværende generation af strukturfondsprogrammer udløbe i 1999, og der er brug for nye strukturer til den næste programmeringsperiode.

Whether you're a serious trail tamer or prefer a more relaxed ride out in the mountains- the current generation of E-Mountain bikes provide a whole new riding experience.
Uanset om du er en seriøs trailrytter eller foretrækker en mere afslappet tur i bjergene, så leverer den nuværende generation af e-mountainbikes en helt ny cykeloplevelse.

Also, seeing how pussified the current generation of men is, I wouldn't be surprised if there would be a rise in the amount of sex change operations.
Derudover ser jeg også, hvordan den nuværende generation af mænd er pussificeret, og jeg ville ikke være overrasket, hvis der ville være en stigning i antallet af kønsskifteoperationer.

If the first game offered us build a single building, and opportunities at our disposal were few, the current generation of games has a much more extensive capabilities.
Hvis det første spil tilbudt os bygge en enkelt bygning, og mulighederne til vores rådighed var få, den nuværende generation af spil har en langt mere omfattende muligheder.

The current product The fifth and current generation of Playtop followed toward the end of the 1990s and was marked by refining of the granulate size in the base layer and by improvements to pre-coating techniques in the top-layer rubber.
Det aktuelle produkt Den femte og aktuelle generation af Playtop fulgte hen mod slutningen af 1990'erne og var kendetegnet ved en raffinering af granulatstørrelsen i bundlaget og ved en forbedring af teknikkerne til forhåndsbelægning af toplagets gummi.

After all, the only difference is that we have been familiar with it from the game, and the current generation of children will get to know him through the cartoon and online games.
Efter alt, er den eneste forskel, at vi har været bekendt med det fra spillet, og den nuværende generation af børn vil komme til at kende ham gennem tegneserie og onlinespil.

More images& videos www. pegi. info Release Date: Out Now Genre: Adventure/ Platform Publisher: Activision Developer: Vicarious Visions Overview Game Features Wumpa Island like you have never seen it before Re-join your favourite marsupial, Crash Bandicoot, as he spins his way onto PlayStation 4 along with his three most memorable adventures, newly recreated for the current generation.
Flere billeder og videoer www. pegi. info Udgivelsesdato: Ude nu Genre: Eventyr/ Platform Udgiver: Activision Udvikler: Vicarious Visions Oversigt Spil Funktioner Wumpa Island, som du aldrig har set den før. Slut dig til dit foretrukne pungdyr, Crash Bandicoot, når han snurrer sig vej ind i PlayStation 4 på tre af sine mest mindeværdige eventyr, som er genskabt til den seneste generation.

Simplified rules and extensive use of lump sum financing in the current generation of programmes(2007-2013) should reduce the risks linked to final payments in the future, see reply to paragraph 7.6a.
Forenklede regler og udstrakt brug af finansiering ved hjælp af faste beløb i den nuværende generation af programmer(2007- 2013) bør fremover mindske de risici, der er forbundet med endelige betalinger, jf. svar på punkt 7.6 a.

Even the very first generation of Siedle Scope, whose design has been adopted as the distinguishing feature of the technologically revised current generation, received multiple accolades.
Allerede den første generation af Siedle Scope, hvis apparatdesign blev overtaget i den teknologisk fornyede, aktuelle generation, har modtaget talrige udmærkelser.

As Washington Post columnist Catherine Rampell grudgingly admitted on Friday 29th January, the current generation of youth, to which she belongs,"love Sanders not despite his socialism, but because of it….
Som klummeskribent Catherine Rampell fra Washington Post modstræbende indrà ̧mmede fredag 29. januar om den nuværende generation af unge, som hun tilhà ̧rer, at de"elsker Sanders ikke på trods af hans socialisme, men på grund af den….

How to use "current generation" in an English sentence

We have the current generation Epson “SureColor” printers.

Spec'd out current generation 17" for about $1500?

than the current generation of Lotus SmartSuite applications.

The current generation differs from their parents’ generation.

The current generation is now built by Boeing.

Sets the current generation number of the BufferQueue.

Supply: Certainly not infinite with current generation technology.

Likewise, our current generation of banksters must go.

The scope is endless with current generation technology.

The current generation of consoles has been long-winded.

How to use "den nuværende generation, den seneste generation" in a Danish sentence

Vi vil diskutere i hvilket omfang den næste generation kan forvente at være bedre eller værre end den nuværende generation.

By > Urbanway > Crealis ​​URBANWAY​​ ​URBANWAY repræsenterer den seneste generation af bybusser og den første milepæl for vores Euro VI-udvalg.

Vi får ingen ny storhedstid med den nuværende generation.

Den seneste generation har selvtest- og alarmfunktion, driftslog og PC-kommunikation.

Sony Dual Shock 4 Controller er den seneste generation af controllere med en masse nye muligheder og features i forhold til de ældre modeller.

Den seneste generation af dette enkle og succesrige format leveres af båndstorageløsningen HP StorageWorks DAT 320, som har en overførselshastigheder på 12 MB/sek.

Den seneste generation af Ice Blastere er designet til at håndtere hård kontinuerlig brug og er meget godt udstyret.

Insignia kan udstyres med den seneste generation af AFL Adaptive Forward Lighting, hvor lyset følger vejbanens kurver.

Partiet skal da mærkes som den seneste generation, der indgår i blandingen.

Fold sammen »Hvis man sammenligner den nuværende generation med 68’erne eller BZ’erne, kan det umiddelbart fremstå som om, de slet ikke er samfundsaktive.