What is the translation of " CURRENT GENERATION " in German?

• aktuelle Generation
• heutige Generation
• jetzige Generation
• gegenwärtige Generation
• derzeitige Generation
• aktuellen Generation
• jetzigen Generation
• heutigen Generation

Examples of using Current generation in English and their translations into German

All current generation instance types support IPv6.
Alle Instance-Typen der aktuellen Generation unterstützen IPv6.

Note: The adapter kit is not required for the current generation of HMV(C)… E hydraulic nuts.
Hinweis: Der Adaptersatz wird nicht für die aktuelle Generation der HMV(C)… E Hydraulikmuttern benötigt.

Current generation instance types do not support PV AMIs.
Die Instance-Typen der aktuellen Generation unterstützen keine PV-AMIs.

For more information about current generation instance types, see Amazon EC2 Instance Types.
Weitere Informationen über Instance-Typen der aktuellen Generation finden Sie unter Amazon EC2-Instance-Typen.

Current generation instance types support hardware virtual machine(HVM) only.
Instance-Typen der aktuellen Generation unterstützen nur eine Hardware Virtual Machine HVM.

The GM-AVTOVAZ joint venture will continue to build and market the current generation Chevrolet NIVA.
Das Joint Venture GM-AVTOVAZ wird weiterhin die derzeitige Generation des Chevrolet Niva bauen und vermarkten.

The current generation of Linde reach trucks will also be produced in the Czech Republic.
In Tschechien soll zudem die gegenwärtige Generation der Linde Schubmaststapler produziert werden.

Much of this is certainly still a long way off, but the current generation is responsible for setting the course for the future.
Vieles davon ist sicherlich noch Zukunftsmusik, aber die heutige Generation hat die Verantwortung, die Weichen für die Zukunft zu stellen.

The current generation is seriously confronted with the problem of childhood obesity.
Die gegenwärtige Generation ist ernsthaft mit dem Problem der Fettleibigkeit im Kindesalter konfrontiert.

Dungeons& Dragons: Chronicles of Mystara is an action game for the PC, remastered by Capcom for the current generation of consoles.
Dungeons& Dragons: Chronicles of Mystara ist ein Actionspiel für den PC, überarbeitet von Capcom für die aktuelle Generation von Konsolen.

That the current generation of the 3-door MINI is 76.7 cm longer than the original 1959 Mini?
Dass die heutige Generation des 3-tÃ1⁄4rigen MINI ganze 76,7 cm länger ist als der Ur-Mini von 1959?

If scarcity of a natural resource is a problem, its availability to the current generation might need to be limited.
Wenn die Verknappung einer natürlichen Ressource ein Problem darstellt, muss ihre Verfügbarkeit für die derzeitige Generation unter Umständen eingeschränkt werden.

The current generation has been covering the heavy-duty segment of 10.7 to 15.6 l and 240 to 460 kW since 2007.
Seit 2007 deckt die aktuelle Generation das schwere Segment von 10,7 bis 15,6 l und 240 bis 460 kW ab.

A number of updates that help increase system security and reliability, reduce support costs, and support the current generation of PC hardware.
Verschiedene Updates, die die Systemsicherheit und Zuverlässigkeit verbessern, Supportkosten reduzieren und die aktuelle Generation von PC-Hardware unterstützen.

In general, the current generation is what we can base ourselves on in working on three-dimensional recognition.
Die jetzige Generation ist im Grunde ein guter Ausgangspunkt für unsere Arbeit im Bereich der dreidimensionalen Erkennung.

The new generation of Stage IV compliant engines will retain the same high standards of performance, reliability, durability and cost efficiency as the current generation.
Die neue Generation der Stufe IV-konformen Motoren besitzt die gleiche qualitativ hochwertige Leistung, Zuverlässigkeit, Robustheit und Kosteneffektivität wie die gegenwärtige Generation.

The current generation of NIVREL is young, in our mid-thirties, but we are very dedicated to our obligation to tradition.
Auch wenn die aktuelle Generation bei NIVREL erst Mitte 30 und vergleichsweise jung ist- wir wissen sehr genau zu was uns unsere Tradition verpflichtet.

Is a publisher of interactive entertainment software for current generation consoles, handhelds and digital download content based in Burlingame, California.
Ist ein Herausgeber von interaktiver Unterhaltungssoftware für Konsolen der heutigen Generation, mobile Geräte und digitale Downloadinhalte mit Sitz in Burlingame Kalifornien.

The current generation of energy-saving fluorescent lamps free of these disadvantages and they may be used in place of incandescent lamps.
Die aktuelle Generation von energiesparenden Leuchtstofflampen frei von diesen Nachteilen und sie können anstelle von Glühlampen verwendet werden.

This problem is compounded by the fact that the current generation of home affairs financial programmes also do not cover the external dimension.
Das Problem wird durch die Tatsache verstärkt, dass die derzeitige Generation der Förderprogramme im Bereich Inneres die externe Dimension ebenso nicht berücksichtigt.

The current generation of older people is healthier, more mobile, better skilled and has greater purchasing power than any other generation before it.
Die heutige Generation der Älteren ist gesünder, mobiler, qualifizierter und kaufkräftiger als alle vorherigen Generationen es jemals waren.

Enable enhanced networking for supported current generation instance types to get significantly higher packet per second(PPS) performance, lower network jitter, and lower latencies.
Aktivieren Sie Enhanced Networking für unterstützte Instance-Typen der aktuellen Generation, um von höherer PPS-Leistung, weniger Netzwerkjitter und niedrigerer Latenz zu profitieren.

TE's current generation of AMP+ charging cable assemblies feature a high performing in-cable control box(ICCB) for maximum reliability and reinforced user safety.
Die aktuelle Generation der AMP+ Ladekabelsätze von TE umfasst eine leistungsstarke In-Cable Control Box(ICCB) für maximale Zuverlässigkeit und Benutzersicherheit.

IPv6 is supported on all current generation instance types and the C3, R3, and I2 previous generation instance types.
IPv6 wird von allen Instance-Typen der aktuellen Generation unterstützt, ebenso wie auf den Instance-Typen C3, R3 und I2 der vorherigen Generation..

PHP 7 is the current generation of PHP, which uses the Zend engine 3 which, among other things, offers many additional OOP features.
PHP 7 ist die aktuelle Generation von PHP, die die Zend Engine 3 als Sprachkern, die neben weiteren Verbesserungen eine deutlich verbesserte Objektorientierung bietet.

Furthermore, the current generation of Structural Fund programmes comes to end in 1999, and new structures are needed for the next programming period.
Zudem läuft die gegenwärtige Generation von Strukturfondsprogrammen Ende 1999 aus und für den nächsten Pro grammzeitraum werden neue Strukturen benötigt.

The current generation of public procurement directives are the product of a long evolution that started in 1971 with the adoption of Directive 71/305/EEC1.
Die derzeitige Generation der Richtlinien im Bereich der öffentlichen Auftragsvergabe ist das Ergebnis einer langen Entwicklung, die 1971 mit dem Erlass der Richtlinie 71/305/EWG1 begonnen hat.

The current generation of political decision-makers had a duty to recover some credibility in the management of public finances after so many years of wastefulness and indebtedness.
Es sei Aufgabe der jetzigen Generation politisch Verantwortlicher, nach Jahren der Verschwendung und Verschuldung im Bereich der öffentlichen Finanzen erneut für Glaubwürdigkeit zu sorgen.

The current generation of European liberals have been educated in a political tradition that wrongly assumes(historically and theoretically) that anti-liberal parties are also anti-democratic.
Die heutige Generation europäischer Liberaler sind noch in einer politischen Tradition aufgewachsen, die dem(historischen und theoretischen) Irrtum erliegt, dass antiliberale Parteien notwendig auch antidemokratisch sind.