What is the translation of " DEALING " in Danish?

• beskæftiger sig
• håndtering
• behandler
• omhandler
• handel
• det drejer sig
• vedrører
• gør
• dealing
• at tackle
• håndtere
• tage sig
• at imødegå

Examples of using Dealing in English and their translations into Danish

Dealing Cards for sorrow.
Cards for sorrow Dealing.

Perhaps not simply dealing.
Måske ikke simpel handel.

Are you dealing with eczema?
Er du beskæftiger sig med eksem?

Property, a bit of art dealing.
Fast ejendom, en smule kunst handel.

Dealing with sensitive areas.
Håndtering af følsomme områder.

Along with dealing off the bottom?
Sammen med håndtering fra bunden?

Dealing with SCORM, AICC, etc.
Håndtering af SCORM, AICC, osv….

Barra Brass Dealing With Black Stud.
Barra Brass beskæftiger sig med sort tyr.

Dealing with illegal immigration.
Håndtering af ulovlig indvandring.

I'm well aware of who we're dealing with.
I'm well aware of who we're dealing with.

Dealing with the press isn't easy.
Det er ikke nemt at tackle pressen.

The fact that I float in my sleep? Dealing with what?
Håndtere hvad? At jeg svæver i søvne?

You know, dealing with the military.
Du ved, beskæftiger sig med militæret.

It would help me to understand with which I am dealing.
Bare så jeg forstår, hvad jeg skal håndtere.

Are you dealing with CryptoWall 4.0?
Er du beskæftiger sig med CryptoWall 4.0?

Maybe it's just her way of dealing with all this.
Det er måske hendes måde at tackle det på.

Dealing with them requires a lot of discretion.
Handel med dem skal ske diskret.

Common EU rules for dealing with ailing banks.
Fælles EU-regler for håndtering af kriseramte banker.

Dealing with demons is not my area.
At tackle dæmoner at gøre, er ikke mit område.

He is more than capable of dealing traumatic change.
Han kan sagtens håndtere voldsomme omvæltninger.

Dealing with the phentermine, you can choose the Phen375.
Håndtering af phentermin, kan du vælge Phen375.

There's no talking to him, there's only dealing with him.
Man kan ikke tale med ham, man kan kun tage sig af ham.

Today, we are dealing with an important motion here.
Det er et vigtigt forslag, vi behandler i dag.

This is completely alien when dealing with terrorists.
Det er helt anderledes, når det drejer sig om terrorister.

We're not dealing with just individuaIs, sir.
Vi er ikke beskæftiger sig med kun enkeltpersoner, Sir.

Determine the constituents when dealing with systems; and/or.
Fastlægge komponenterne, når det drejer sig om systemer, og/eller.

You're not dealing with raw recruits here, Katma.
Du er ikke beskæftiger sig med rå rekrutter her, Katma.

Starnia will primarily publish books dealing with ferries and ships.
Starnia vil primært udgive bøger som omhandler færger og skibe.

When dealing with an infected file, BullGuard can.
Når det drejer sig om en inficeret fil, kan BullGuard.

To receive instruction in wise dealing, in righteousness, justice, and equity;
Tage mod Tugt, som gør klog, mod Retfærdighed, Ret og Retsind;

How to use "dealing" in an English sentence

Are you dealing with corrosive chemicals?

Still dealing with the property etc.

has for dealing with gun violence?

Good trip and dealing with steadiness.

Here's what I'm currently dealing with.

Pinette when dealing with Apollo Safety.

It’s not easy dealing with it.

Check sending and dealing with expenses.

It’s like dealing with lunatic zombies.

What accounts are you dealing with?

How to use "håndtering, behandler, beskæftiger sig" in a Danish sentence

en effektiv håndtering af den langfristede gæld og de likvide midler.

Det er derfor vigtigt, at du læser disse vilkår og betingelser omhyggeligt, så du forstår hvorfor og hvordan, vi behandler dine oplysninger.

I et særligt afsnit huser København også en grønlandssproget afhængighedsbehandling, som behandler afhængighed af alkohol og hash.

Derfor behandler vi i denne artikel fordele og ulemper ved begge lånetyper.

Når man beskæftiger sig med hundens adfærd, er det først og fremmest ved at iagttage de handlinger, hunden foretager sig.

Jan indgår i det kolonihistoriske standardværk Danmark og kolonierne, der i fem bind behandler Danmarks rolle i den europæiske kolonialisme.

Og endelig har NFK tilkendegivet sin holdning til amtets håndtering af arbejdsskadeforsikringer.

Vi kan godt glemme de danske kerneværdier og Danmarks smukhed – som når vi behandler selvstændige mennesker så dårligt, at de nærmest får lyst til at forlade landet.

Vi vil kun arbejde sammen med virksomheder, der behandler deres medarbejdere ordentligt.

Vi behandler ikke sager, hvor din nabo bruger motoriserede maskiner f.eks.