What is the translation of " DEBT PROBLEMS " in Danish?

• gældsproblemer
• gældsproblemerne
• gæld problemer

Examples of using Debt problems in English and their translations into Danish

The debt problems are not exclusive.
Gældsproblemerne er ikke eksklusive.

Do you need help with debt problems?
Har du brug for hjælp med gældsproblemer?

People have recognized that debt problems are a serious impediment to healthy development in the most indebted countries.
Man har erkendt, at gældsproblemerne er en alvorlig hindring for en sund udvikling i de allermest gældstyngede lande.

This way, you will be able to come out of your debt problems without much difficulty.
Denne måde, vil du være i stand til at komme ud af din gæld problemer uden megen besvær.

The Council further recognizes the fact that many countries are still facing serious debt problems.
Rådet erkender desuden, at mange lande stadig er konfronteret med store gældsproblemer.

The credit card debt problems is increasing with every passing day since the people lack suitable jobs and are paid low salary.
Det kreditkort gæld problemer er stigende med hver dag, der går, da de mennesker mangler egnede job og er lavtlønnede løn.

Volunteer debt advisers Danske Bank advisers participate in an initiative in Denmark to help people with debt problems.
En antal af koncernens rådgivere deltager i et dansk initiativ for at hjælpe folk med gældsproblemer.

The developing countries' debt problems were discussed on the sidelines of the Council meeting on general matters at the end of January.
Udviklingslandenes gældsproblemer blev drøftet i tilknytning til Rådets møde(generelle spørgsmål) i slutningen af januar.

In Feb ruary 1997, the World Bank made available loans to resolve the debt problems of the Latvian energy supplier.
I februar 1997 stillede Verdensbanken lån til rådighed for Letland til at løse energi forsyningsselskabets gældsproblemer.

I believe that it is advisable to provide for financial measures which would give the opportunity to purchase bonds from those countries that are facing enormous debt problems.
Jeg mener, at det er tilrådeligt at vedtage finansielle foranstaltninger, som vil gøre det muligt at købe obligationer fra de lande, der har meget store gældsproblemer.

Most people feel confused about their debt problems and the best they would do is to admit that they have such problems..
De fleste mennesker føler forvirret over deres gældsproblemer og det bedste, de ville gøre er at indrømme, at de har sådanne problemer.

You may take the help of credit card debt consolidation and wipe away your debt problems at the earliest time possible.
Du kan tage ved hjælp af kreditkort gæld konsolidering og tørre dine gældsproblemer på den hurtigst muligt.

Debt problems is justified under Islamic law, will be as Muslims we must be careful, because a lot of people underestimate the problem of debt, but the debt is a big problem, it comes to religion, honor, home, and propaganda.
Gældsproblemer er berettiget i henhold til islamisk lov, vil være som muslimer skal vi være forsigtige, fordi en masse mennesker undervurderer problemet med gæld, men gælden er et stort problem, det drejer sig om religion, ære, hjem, og propaganda.

So when the International Monetary Fund comes in, in order to try and alleviate a country's debt problems, it imposes a set of conditions.
Så når den internationale Valutafond kommer i, for at forsøge at afhjælpe et lands gældsproblemer, pålægger den en række betingelser.

The Commission considers that addressing developing countries' debt problems is an important means of achieving the Community's development cooperation policy objectives.
Kommissionen mener, at løsningen af udviklingslandenes gældsproblemer er et vigtigt led i opnåelsen af EU's politiske målsætninger for udviklingssamarbejdet.

In practice, these countries are being given support to enable them to repay the IMF, but stand-by loans will not solve their debt problems.
I praksis forholder det sig således, at landene støttes for at blive betalingsdygtige for IMF, men deres gældsproblem løses ikke med standby.

Whoever makes it easy…(business) people having trouble(the debt problems), then Allah makes it easy for him(from hardship) in the world and the Hereafter.
Hvem gør det nemt…(business) mennesker har problemer(gældsproblemerne), så Allah gør det nemt for ham(fra afsavn) i verden og det hinsides.

Make a list of all the credit cards that you have and cancel all the extra cards to avoid getting entrapped into debt problems unnecessarily.
Lav en liste over alle de kreditkort, som du har, og annullere alle de ekstra kort for at undgå at blive indfanget i gældsproblemerne unødigt.

It is important that the EU takes an active part in the work to remedy the debt problems, both because debt impedes growth in developing countries, and because it sends a political signal to the Member States and other creditors that Europe is taking the problems of developing countries seriously.
Det er vigtigt, at EU går aktivt ind i arbejdet med at afhjælpe gældsproblemerne. Både fordi gælden hindrer vækst i ulandene, og fordi det sender et politisk signal til medlemsstaterne og andre kreditorer om, at Europa tager ulandenes problemer alvorligt.

Keeping a budget and controlling your spending can have great benefits, including avoiding serious debt problems such as bankruptcy and foreclosure.
Holde et budget og kontrollere dit forbrug kan have store fordele, herunder at undgå alvorlige gældsproblemer såsom konkurs og afskærmning.

Some of the debt problems of developing countries have been eased by the intervention of the International Monetary Fund and by the efforts of central banks in organizing the continuation and extension of syndicated lending, but the conditions under which agreements have been reached will inevitably limit the market opportunities of exporting countries in Latin America, in Eastern Europe, and in many parts of the developing world.
Visse af udviklingslandenes gældsproblemer er blevet lettet gennem intervention fra Den internationale Valutafond og gennem bestræbelser fra centralbankernes side på at fortsætte og udvide de syndikerede lån, men de betingelser, der er knyttet til dsse aftaler, vil uundgåeligt begrænse eksportmulighederne til landene i Latinamerika, Østeuropa og i store dele af den tredje verden.

In this debate, Mr President,'eurobonds' seems to be the magic word, as if it will make public debt problems disappear like snow melting in the sun.
I denne forhandling synes euroobligationer at være trylleordet- som om de ville få de offentlige gældsproblemer til at forsvinde som dug for solen.

Since the decline of the dollar as a world monetary currency, interest rates have gone up, commodity prices have gone down, countries in the Third World are facing massive debt problems.
Siden dollarens nedtur som en verdensvaluta er rentesatserne steget, priserne på råvarer er gået ned, og lande i Den Tredje Verden står over for voldsomme gældsproblemer.

I think we need to look at the whole issue of Haiti, about its outstanding debt, and I hope the debt problems of Haiti will be on the agenda at the international conference.
Vi skal vurdere alle aspekter af spørgsmålet om Haiti, herunder den udestående gæld, og jeg håber, at problemerne med Haitis gæld vil være på dagsordenen på den internationale konference.

Create a suitable plan to pay down debt- While planning to reduce credit card bills, you should create a suitable plan so that you may be able to get rid of debt problems soon.
Opret en egnet plan til at betale ned gæld- Mens planlægning for at reducere kreditkort regninger, skal du oprette en passende plan, så du kan være i stand til at slippe af gældsproblemerne snart.

The proposal to provide aid of ECU 170 million in the form of long-term loans, with a grant component of ECU 50 m, only partly solves the debt problems of these countries.
Forslaget om at yde bistand til et beløb af 170 millioner ecu i lån med lang løbetid med en tilskudskomponent på 50 millioner ecu løser kun til dels de berørte landes gældsproblemer.

Debt problem is one of the greatest for any person.
Gældsproblemet er en af de største for enhver person.

The existing national debt problem can only be dealt with by demanding strict budgetary discipline.
Det eksisterende offentlige gældsproblem kan kun håndteres ved at kræve en streng budgetdisciplin.

The debt problem and the need to safeguard the environment are other issues which must not be overlooked or forgotten.
Gældsproblemet og behovet for at beskytte miljøet er andre spørgsmål, som ikke må overses eller glemmes.

The magnitude of the debt problem facing core sectors is simply staggering and dwarfs that of the banks.
Størrelsen af gældsproblemet, som centrale sektorer står over for, er simpelthen overvældende og stiller bankernes i skyggen.

How to use "debt problems" in an English sentence

Common debt problems Search fort worth Mls listings.

Ignoring debt problems won’t make them go away.

Debt problems affect hundreds of thousands of people.

Your debt problems will then soon be over.

Thus, the debt problems are never really cured.

Taking prompt action on debt problems is key.

Bulls assumed GE's debt problems would magically disappear.

Helping people with their debt problems since 1982.

Debt Problems And Solutions Debt is not forever.

Do Debt Problems Equal Marital Problems for Boomers?

How to use "gældsproblemer" in a Danish sentence

Det oplagte er at søge gældsrådgivning, hvor man gennem bankrådgivere, økonomer, jurister og socialrådgivere kan få hjælp til ens økonomiske problemer, herunder gældsproblemer.

På den ene side hænger gældsproblemer tydeligvis sammen med en række velkendte risikoparametre for social udsathed.

Altså, uanset hvor vi ser hen, er der gældsproblemer.

I denne anledning kunne man også formulere mål og ambitioner for udsattes gældsproblemer, der fortsat er mulighedshæmmende for mange mennesker.

Tanken om at du kan bruge din egenkapital til at løse dine gældsproblemer er desværre latterlig, som vi kommer fra en post finanskriseposition.

Grækenlands gældsproblemer ”Der er vigtige valg i de store toneangivende lande, modstanden mod EU bider sig fast, vi har et brexit, der udfordrer økonomisk og politisk.

KFUM’s Sociale Arbejde rådgiver mennesker i udsatte livssituationer om økonomi og gældsproblemer.

Faktaboks: Udløsende årsager til gældsproblemer Grafen viser de fem hyppigste årsager til gældsproblemer hos gældsrådgivningens borgere.

Randers: Frivillige økonomi-/social-/juridiske rådgivere søges Har du lyst til at rådgive borgere i udsatte livssituationer om økonomiske- og gældsproblemer?

Aftaler foretages på individuel basis, og er normalt ikke simple eller nemme rettelser til en individualâ € s gældsproblemer.