What is the translation of " DECREASE IN THE NUMBER " in Danish?

• fald i antallet
• nedgang i antallet
• faldet i antallet
• nedsættelse i antallet

Examples of using Decrease in the number in English and their translations into Danish

There has been a decrease in the number of incidents.
Der har været et fald i antallet af episoder.

Decrease in the number of all blood cells pancytopenia.
Fald i antallet af alle typer af blodlegemer pancytopenia.

In laboratory assays may notice a decrease in the number of lymphocytes and reduction of calcium.
I laboratoriet assays kan mærke et fald i antallet af lymfocytter og reduktion af calcium.

Decrease in the number of certain white blood cells neutropenia.
Fald i antallet af visse hvide blodceller neutropeni.

Reducing the number of casinos pulled in a decrease in the number suffering from gambling.
At reducere antallet af kasinoer trukket i et fald i antallet, der lider af gambling.

Decrease in the number of all blood cells, increase in the number of white blood cells.
Fald i antallet af alle blodceller, stigning i antallet af hvide blodceller.

These calculations showed that an improvement of the sanitary methods employed would result in a decrease in the number of deaths.
Disse beregninger viste, at en forbedring af sundheds-metoderne ville resultere i et fald i antallet af dødsfald.

The decrease in the number of protons by one reduces the number of up quarks by two;
Faldet i antallet af protoner med en reducerer antallet af op kvarker med to;

Unusual bruising or bleeding, sometimes severe, caused by a decrease in the number of blood clotting cells platelets.
Usædvanlige blå mærker eller blødninger(til tider alvorlig), der er forårsaget af en nedsættelse i antallet af de celler, som får blodet til at størkne blodplader.

A decrease in the number of red blood cells(anaemia) and a decrease in the number of blood.
Fald i antallet af røde blodlegemer(anæmi) og fald i antallet af blodplader trombocytopeni.

Erythropoietin deficiency, as a result of kidney failure or as a side effect of chemoterapiei, may result in a decrease in the number of red blood cells.
Erythropoietin mangel, som følge af nyresvigt eller som en bivirkning af chemoterapiei, kan resultere i et fald i antallet af røde blodlegemer.

Decrease in the number of white blood cells, platelets or red blood cells, which can result in..
Fald i antallet af hvide blodceller, blodplader eller røde blodceller, hvilket kan resultere i en øget.

On the contrary, transition has generated the brutal decline in funds allocated to research and the decrease in the number of researchers.
På den anden side har overgangen fremkaldt en voldsom nedgang i midler, der er afsat til forskning og nedgang i antallet af forskere.

A decrease in the number or low amount of white blood cells(shown in a blood test), with or.
Et fald i antallet eller lavt antal af hvide blodlegemer(måles i en blodprøve) med eller uden feber.

Previous Post Reducing connections remedy the growing crisis in the transport market Next Post The decrease in the number of containers handled in Gdynia.
Forrige indlæg Reduktion forbindelser afhjælpe den voksende krise på transportmarkedet Næste post Faldet i antallet af håndterede containere i Gdynia.

Shingles decrease in the number of white blood cells, platelets or red blood cells, which can result in..
Fald i antallet af hvide blodceller, blodplader eller rà ̧de blodceller, hvilket kan resultere i en à ̧get.

We should not forget that the EU institutions have granted access to a higher number of documents, while a decrease in the number and rate of refusals has been registered.
Vi må ikke glemme, at EU-institutionerne har givet adgang til et større antal dokumenter, mens der er registreret et fald i antallet og andelen af afslag.

Traditionally, the decrease in the number of eggs begins in late October or early November, when the light day is seriously shortened.
Traditionelt begynder et fald i antallet af æg i slutningen af oktober eller begyndelsen af november, når lysdagen er alvorligt forkortet.

The existing measures do not seem to be sufficient to reverse current trends, particularly the decrease in the number of species and their habitat, ecosystems and genes.
De gældende ordninger synes utilstrækkelige til at vende den nuværende tendens, særligt reduceringen af antallet af arter og deres levesteder, økosystemer og gener.

At the same time there is a decrease in the number of settlements, which continues into the beginning of the Germanic Iron Age AD 400.
Samtidig sker der en nedgang i antallet af bopladser, hvilket fortsætter ind i begyndelsen af germansk jernalder 400 e. Kr.

In some cases you may need a blood transfusion.• Unusual bruising or bleeding, caused by a decrease in the number of clotting cells in the blood.
I nogle tilfælde kan det være nødvendigt, at du får en blodtransfusion.• Usædvanlige blå mærker eller blødninger, der er forårsaget af en nedsættelse i antallet af de celler, som får blodet til at størkne.

Despite a decrease in the number and frequency of peak ozone concentrations in the summer months, the exposure of urban populations to ozone still remains high.
Trods et fald i antallet og hyppigheden af spidsværdierne for ozon i sommermånederne er bybefolkningen stadig udsat for en høj ozonmængde.

Among the EU-15 Member States, there has been an overall decrease since 1996, very marked between 2000 and 2002, suggesting a long-term decrease in the number of young opioid injectors.
Blandt EU-15-medlemsstaterne har der været et generelt fald siden 1996, meget markant mellem 2000 og 2002, hvilket tyder på et langsigtet fald i antallet af unge intravenøse stofbrugere.

The decrease in the number of protons by one decreases the number of down quarks by one but the increase of two neutrons adds four down quarks for a net increase of three.
Faldet i antallet af protoner med en nedsætter antallet af dun kvarker af én men stigningen af to neutroner tilføjer fire ned kvarker til en nettostigning på tre.

Frequency not known(cannot be estimated from the available data).• A decrease in the number of cells involved in blood clotting(thrombocytopenia), or in all kinds of blood cells pancytopenia.
Ikke kendt(kan ikke estimeres ud fra forhåndenværende data)• Et fald i antallet af celler, der er involveret i blodets evne til at størkne(trombocytopeni) eller i alle slags blodlegemer pancytopeni.

The decrease in the number of financial audits in 2009 compared to 2008 is explained by the good results of similar audits in 2008, which have shown low error rates.
Faldet i antallet af finansielle revisioner i 2009 i forhold til 2008 skyldes de gode resultater, der er opnået fra lignende revisioner i 2008, som har vist lave fejlprocenter.

Yesterday several of them challenged the famous clause, which permits the steady development of the Constitution and of a decrease in the number of exceptional, non-normal decision-making procedures.
I går udfordrede flere af dem den berømte -bestemmelse, der tillader en stadig udvikling af forfatningstraktaten og af en formindskelse af antallet af undtagelsesvise unormale beslutningsprocedurer.

Anemia is caused by a decrease in the number of red blood cells(RBCs or erythrocytes) below normal values or modifying their shape, size and loading with hemoglobin hemoglobin concentration.
Anæmi er forårsaget af et fald i antallet af røde blodlegemer(RBC eller erytrocytter) under normale værdier eller ændre deres form, størrelse og indlæsning med hæmoglobin hæmoglobin koncentration.

On behalf of the Verts/ALE Group.-(DE) Mr President, Commissioner, in your comments on the directive, you mentioned the fact that the statistics have shown a deterioration of the situation as far as fatalities in accidents are concerned, specifically over the past year, whereas previously there had been a decrease in the number of deaths.
For Verts/ALE-Gruppen.-(DE) Hr formand! Hr. kommissær, De har i Deres kommentar til dette direktiv talt om, at statistikkerne udgør en forringelse, hvor det drejer sig om omkomne ved ulykker, nærmere bestemt først sidste år- tidligere har der været tale om en nedgang i antallet af omkomne.

The decrease in the number of product licenses from 2000 to 2001 is due to a drop in the number of Swan licenses for paper for printing, as the major manufacturers no longer thought.
Faldet i antallet af produkter fra 2000 til 2001 skyldes et fald i svanemærkelicenser på trykpapir, hvor de store producenter ikke længere fandt det fordelagtigt.

How to use "decrease in the number" in an English sentence

third is a decrease in the number of inpatient admissions.

decrease in the number of babies born with Down syndrome.

The decrease in the number of forms used for Trademarks.

Consequently, a decrease in the number of visitors is anticipated.

There is therefore a decrease in the number of teachers.

lymphopenia Decrease in the number of lymphocytes of the blood.

Determine the percentage decrease in the number of club members.

There is a massive decrease in the number of buyers.

Often a decrease in the number of normal marrow cells.

How to use "fald i antallet, faldet i antallet, nedgang i antallet" in a Danish sentence

Det er det største årlige procentvise fald i antallet af kontanthjælpsmodtagere siden højkonjunkturen i 25-28, jf.

Det er til gengæld lykkedes for Telia at bremse faldet i antallet af kunder i Danmark.

Opgørelsen viser, at der er tale om et fald i antallet af alvorlige ulykker på 21pct.

Mange praktiserende læger oplevede et markant fald i antallet af henvendelser under første fase af coronaisolationen.

Eksperterne fremhæver også, at der er en omvendt sammenhæng mellem stigningen i autisme og faldet i antallet af mentalt retarderede.

Der er også noget, der kunne tyde på, at der er et fald i antallet af medarbejdere, der føler sig stressede.

FOTO: Kim Rune Der er stadig for mange Faldet i antallet af områder på listen skyldes primært faldende kriminalitet.

De første meldinger fra fertilitetsklinikkerne lød ellers, at der indtraf et dramatisk fald i antallet af behandlinger i kølvandet på brugerbetalingen.

Mere dramatisk end bestandsudviklingen er strukturudviklingen, hvor der er en nedgang i antallet bedrifter med svin på 16,7 % fra sidste år til stk.

Udvalget har dog heldigvis, haft et beskedent fald i antallet af sager, hvilket er glædeligt.