What is the translation of " DEFILED " in Danish?

• besmittet
• besudlet
• urene
• tilsmudsede
• vanhelligede
• besudlede
• besmittes
• urent
• besmittede
• orenat

Examples of using Defiled in English and their translations into Danish

You defiled her.
Du besudlede hende.

Because I would seen you defiled?
Efter som jeg skulle set dig orenat?

You defiled her?
Besudlede du hende?

You will feel degraded and defiled by this.
Vil du føle dig nedværdiget og besmittet af dette.

Defiled is what you are.
Du er besudlet.

You have defiled his crown.
Du har besudlet hans krone.

I have been chained and betrayed, raped and defiled.
Jeg er blevet lænket og forrådt, voldtaget og besudlet.

You defiled a virgin.
Du besudlede en jomfru.

If it be so for Banquo's sons have I defiled my mind.
I så fald har jeg besudlet min sjæl for Banquos sønner.

How he defiled that girl.
Som han vanhelligede den pige.

I allowed my own daughter to be defiled by that man.
Jeg har tilladt at min egen datter, blev besudlet af denne mand.

You have defiled our daughters!
I har besudlet vore døtre!

Defiled and unbelieving is nothing pure, but even their minds.
Besmittet og vantro er intet rent, men selv deres sind.

The demon defiled my daughter.
Dæmonen besudlede min datter.

The pure streets of Tehran will not be defiled.
Brødre og søstre… vi vil ikke lade Teherans rene gader blive tilsmudsede.

They defiled with their works.
De besmittet med deres værker.

As long as you live you will feel degraded and defiled by this.
Så længe du lever vil du føle dig nedværdiget og besmittet af dette.

He defiled it, with dark magic!
Han urent det, med mørk magi!

And lying spirit defiled their bowels.
Og Løgnens Ånd besmittet deres tarme.

He defiled it with dark magic!
Han besudlede det med mørk magi!

Kattappa! Those who have defiled Mahishmathi with revolt!
De har tilsmudset Mahishmati med deres oprør. Kattappa!

You defiled yourself with him, didn't you?
Du besudlede dig selv med ham, ikke?

A young nephew of my colleague Carbo here was defiled by an Aventine man.
Min kollega Carbos unge nevø blev besudlet af en mand fra Aventine.

They defiled with their actions.
De besmittede med deres handlinger.

Brothers and sisters… we will not let Tehran's pure streets be defiled.
Brødre og søstre… vi vil ikke lade Teherans rene gader blive tilsmudsede.

You have defiled our sacred ground.
I har besudlet vores hellige jord.

We will not let Tehran's pure streets be defiled. Brothers and sisters.
Brødre og søstre… vi vil ikke lade Teherans rene gader blive tilsmudsede.

One who defiled the Lord's house on Easter Sunday?
En der besudlede Herrens Hus på en påskedag?

The extent to which your generation has defiled this earth is truly mind-boggling.
At din generation har tilsmudset Jorden så meget er ufatteligt.

Sir, you have defiled and desecrated the very sustenance of our livelihood!
Sir, De har besudlet og vanhelliget næringen i vores levebrød!

How to use "defiled" in an English sentence

The defiled released, and the book destroyed.

This defiled their ministry to the Lord.

the Holy Place was defiled by murderers.

Defiled Zach thank, felt Listerising sherardizes bigamously.

SGYY completely defiled Zhang He's good reputation.

and defiled his crown in the dust.

He drove out those who defiled it.

That which was defiled was now cleansed.

Double Defiled Whiskers drops from MAW Bosses.

Defiled Google Books Result 25 minutes ago.

How to use "urene, besudlet, besmittet" in a Danish sentence

Herudover kan plastificeringsstofferne være urene og fx indeholde en sukkerrest.

Fra alle Kanter vil Du høre den fortolket, besmykket, fordreiet, besudlet; her en Gjenstand for Medlidenhed, der for Spot.

I nærheden går der en flok på omkring 2.000 svin, dyr der ifølge Loven er urene, og som jøder ikke engang bør eje.

Deres Algucleris clybe Fornedrelse kan vi forstaa af Horrens Bebrejclelse motl Israelitterne, cla tle blev besmittet vetl Forbindelso med tlem. - Se Jeremias 7 : 9; 19 :5.

Vi slaar Batsebahistorien op til den hæsligste Skamplet, som Israels hellige Navn indtil nu er besudlet med.

Zeus vendte tilfreds hjem til Olympen og efterlod den stakkels lille nymfe besudlet, traumatiseret og gravid.

Jeg har ofte siddet og salvet over urene inde på ditur.dk (de har nemlig prisgaranti).

Han havde aldrig før følt sig så ussel, så beskidt, så besudlet, så foragtelig, så farlig, så magtfuld, så magtesløs, så ydmyget, så rasende, så vanvittig.

Et lille batterisymbol i displayet mellem urene viser opladningsniveauet, men hånden på hjertet så er Swift og grøn ikke to ord, jeg forbinder med hinanden.

Hvert af urene i min samling får ligefrem mit hjerte til at tikke hurtigere.