What is the translation of " DEVELOPING COUNTRIES HAVE " in Danish?

• udviklingslandene har
• udviklingslande har
• u-lande har

Examples of using Developing countries have in English and their translations into Danish

Developing countries have not rejected GATS completely.
Udviklingslandene har ikke helt forkastet GATS.

Reassure us that people in developing countries have a right to healthcare.
At folk i udviklingslandene har ret til sundhedspleje.

Developing countries have shown a new determination to resist such marginalisation.
Udviklingslandene har udvist en ny beslutsomhed til at modstå en sådan marginalisering.

How can we ensure that developing countries have a secure food supply?
Hvordan kan vi sørge for, at udviklingslandene har en sikker fødevareforsyning?

Developing countries have a strong say in how EU aid is spent, what will be done and where.
Udviklingslande har stor indflydelse på, hvordan EU-bistanden anvendes, hvad der skal gøres og hvor.

Poverty, war and instability in developing countries have a direct impact on our continent.
Fattigdom, krig og ustabile forhold i udviklingslandene har direkte indflydelse på vores kontinent.

The developing countries have put forward their plans and done what they should have done.
Udviklingslandene har fremlagt deres planer og gjort, hvad de skulle.

However, large numbers of the poor in the developing countries have still not benefited from free world trade.
Store dele af den fattige befolkning i udviklingslandene har dog endnu ikke draget nytte af en fri verdenshandel.

Developing countries have realised that there is strength in numbers and power in using that strength.
Udviklingslandene har indset, at der er styrke i at være mange og magt i at udnytte denne styrke.

Differences in fertility and mortality levels between de veloped and developing countries have led to a twofold age structure.
Forskellene i fertilitets- og dødelighedsniveaueme mellem udviklede lande og udviklingslande har medført en forskel i aldersstrukturerne.

Not all developing countries have been in difficulties.
Ikke alle udviklingslande har været i samme vanskelige situation.

Renewable energy uses resources that will never run out and that many developing countries have in abundance: sun and wind mainly.
Vedvarende energikilder bruger ressourcer, som aldrig udtømmes, og som mange udviklingslande har til overflod, nemlig hovedsagelig sol og vind.

EL Madam President, developing countries have contributed less than anyone to climate change.
EL Fru formand! Udviklingslandene har bidraget mindre til klimaændringer end nogen anden.

If I were responsible for development issues I would like to guarantee that developing countries have fair access to sustainable technologies.
Hvis jeg var ansvarlig for udviklingsspørgsmål ville jeg gerne kunne garantere at udviklingslandene har fair adgang til bæredygtige teknoligier.

In addition, developing countries have accepted limitations on the use of non-tariff barriers NTBs.
Desuden har udviklingslandene accepteret begrænsninger på brugen af ikke-toldmæssige hindringer.

A lack of cooperation and a lack of clinical trial facilities and trained staff in the developing countries have been a barrier to investment up till now.
Manglende samarbejde og manglende kliniske forsøgsfaciliteter og uddannet personale i udviklingslandene har hidtil udgjort en hindring for investeringerne.

Several developing countries have even overtaken Denmark when it comes to the number of women in parliament.
Flere udviklingslande har endda overhalet Danmark, når det kommer til at give kvinder pladser i parlamentet.

Quite the opposite, in fact: indiscriminate liberalisation and deregulation in developing countries have, in practice, proved to be extremely damaging to development objectives.
En liberalisering og vilkårlig deregulering i udviklingslandene har tværtimod vist sig at være ekstremt skadelig for udviklingsmålsætningerne.

The developing countries have an opportunity to achieve sustainable development while, at the same time, reducing emissions.
Udviklingslandene har mulighed for at opnå bæredygtig udvikling og på samme tid mindske deres emissioner.

FR Madam President, ladies and gentlemen, since 2001, developing countries have been negotiating a round within the WTO described as the development round.
FR Fru formand, mine damer og herrer! Siden 2001 har udviklingslandene deltaget i en forhandlingsrunde i WTO-regi, der er blevet beskrevet som udviklingsrunden.

This means that 5.2 billion mobile phones in developing countries are leaving digital traces that can be analysed, anonymised and converted into valid data, Big Data. 31% of the citizens in developing countries have access to the internet.
Det betyder, at 5,2 milliarder mobiltelefoner i u-lande i dag efterlader digitale spor, der kan analyseres, anonymiseres og omsættes til valide data, Big Data. 31 pct. af indbyggerne i u-lande har adgang til internet.

Of the citizens in developing countries have access to the internet.
Af indbyggerne i u-lande har adgang til internet.

Although developing countries have contributed the least to these greenhouse gas emissions, they are already the worst affected.
Selv om udviklingslandene har bidraget mindst til disse drivhusgasemissioner, er det allerede dem, der er blevet ramt hårdest.

Sadly, efforts to improve trade have not been successful and many developing countries have much reduced export trade compared with ten years ago.
Desværre har bestræbelserne på at forbedre handelen ikke været vellykkede, og mange udviklingslande har en yderst begrænset eksporthandel sammenlignet med for ti år siden.

We all know that developing countries have seen a dramatic decline in investment since the beginning of the current crisis.
Vi er alle klar over, at udviklingslandene har oplevet et dramatisk investeringsfald siden starten af den nuværende krise.

Some claim that the developing countries have asked for these agreements.
Der er nogle, der påstår, at udviklingslandene har bedt om disse aftaler.

Some developing countries have in past years always spent more money on the army than was available for training their citizens.
Enkelte udviklingslande har i de seneste år givet stadig flere penge ud til hæren og stillet færre midler til rådighed til uddannelsen af deres borgere.

Companies wanting to invest in developing countries have a large incentive to make telecommunications as inexpensive as possible.
Virksomheder, der ønsker at investere i udviklingslandene har et stort incitament til at gøre telekommunikation så billige som muligt.

Today, developing countries have excellent market access with low or zero tariffs and market distortions are significantly reduced.
I dag har udviklingslandene en fin markedsadgang med lave tariffer eller tariffer til nulsats, og der er sket en væsentlig reduktion af markedsforvridningerne.

It is in this Committee that the developing countries have stated their views on what they consider to be the decisive conditions for.
I netop dette udvalg har udviklingslandene givet udtryk for, hvilke betingelser der er afgørende for deres deltagelse i forhandlingerne.

How to use "developing countries have" in an English sentence

Many developing countries have to ration drugs.

Developed and developing countries have commodity currencies.

Many developing countries have strong interest in partnerships.

Other developing countries have developed low-cost accessible latrines.

Some developing countries have no minimum wage laws.

But today, many developing countries have caught up.

Usually developing countries have very poor education system.

Developing countries have called for a focused fund.

Many developing countries have passed through this phase.

Many adults in developing countries have sleep disorders.

How to use "udviklingslandene har, udviklingslande har" in a Danish sentence

Verden | CSR.dk Verden er ikke så slem endda Udviklingslandene har det langt bedre, end vi går og tror.

Og den franske humanitære organisation, Médicins du Monde – som ellers mest forbindes med nødhjælp i udviklingslande – har fået rigeligt at se til i de græske gader.

Men fire milliarder mennesker fra verdens udviklingslande har i dag stadig ikke internetadgang.

Men mange udviklingslande har for få store virksomheder til at den strategi giver mening.

Kvinder i udviklingslande har typisk ringere adgang til teknologi end mænd.

En stigende interesse for frivilligt arbejde i udviklingslande har ført til, at Projects Abroad i dag er vokset til at være en organisation som arbejder i hele verden.

I udviklingslandene har æstetik og visuelle forhold i vejbyggeri en lav - ofte slet ingen - prioritet.

Der findes medicin, der forhindrer udviklingen af aids, men mange mennesker i udviklingslandene har ikke råd eller adgang til behandlingen.

En del udviklingslande har problemer med børneprostitution, hvor børn sælges til pædofile turister.

Udviklingslandene har efterspurgt disse centrale politiske krav i den kommende store klimaaftale.