What is the translation of " DEVELOPING COUNTRIES HAVE " in Spanish?

• países en desarrollo han
• países en desarrollo tienen
• países en desarrollo cuentan
• países en desarrollo disponen
• países en desarrollo ha
• países en desarrollo tengan
• países en desarrollo hayan
• países en desarrollo habían
• países en desarrollo tenían
• países en desarrollo tiene

Examples of using Developing countries have in English and their translations into Spanish

Many developing countries have substantial domestic savings.
Numerosos países en desarrollo poseen notables ahorros nacionales.

Declining death rates from AIDS in industrialized countries and some developing countries have also demonstrated recent benefits of HIV treatment and that care is effective.
El descenso de la tasa de mortalidad por SIDA en países industrializados y algunos países en desarrollo ha demostrado también que el cuidado y el tratamiento del VIH son eficaces.

Few developing countries have this institutional infrastructure.
Pocos países en desarrollo disponen de esa infraestructura institucional.

The Norwegian Government recognizes and particularly appreciates that many Governments of developing countries have prepared and are successfully implementing national action plans for children.
El Gobierno noruego reconoce y valora especialmente el hecho de que muchos gobiernos de países en desarrollo hayan elaborado planes nacionales de acción para los niños y los estén aplicando con éxito.

Many developing countries have significant geothermal resources.
Numerosos países en desarrollo cuentan con considerables recursos geotérmicos.

The vast majority of developing countries have completed their NPAs.
La gran mayoría de los países en desarrollo ha terminado la elaboración de sus respectivos planes.

Developing countries have abundant labour but little capital.
Los países en vías de desarrollo tienen una mano de obra abundante pero poco capital.

It seeks out weak points, and developing countries have limited built-in resistance.
Ataca nuestros puntos débiles, y los países en desarrollo cuentan con poca capacidad de resistencia propia.

Developing countries have high stakes in agricultural negotiations.
Para los países en desarrollo hay mucho en juego en las negociaciones sobre la agricultura.

It is partly because developing countries have grown rapidly, and that is a good thing!
Parte es porque países en desarrollo han tenido un gran crecimiento,¡qué bueno!

Few developing countries have access to the new communication and information technology.
Pocos países en desarrollo tenían acceso a la tecnología moderna de comunicaciones e información.

I am pleased that many developing countries have turned the MDGs into national targets.
Me complace que muchos países en desarrollo hayan convertido los ODM en metas nacionales.

Some developing countries have the capacity to produce generic versions of patented drugs.
Algunos países en desarrollo poseen capacidad para fabricar versiones genéricas de medicamentos patentados.

We also heard that only 17 per cent of the developing countries have operational strategies for integrating the MDGs into national development plans.
También hemos oído que tan sólo el 17% de los países en desarrollo cuentan con estrategias operacionales para incorporar los objetivos de desarrollo del Milenio en sus planes nacionales de desarrollo..

Most developing countries have large adolescent and youth populations.
La mayoría de los países en desarrollo tienen una gran población adolescente y joven.

It is also important to ensure that developing countries have the fiscal and policy space to determine national goals and implement national policies and strategies.
Además, es importante asegurar que los países en desarrollo tengan la flexibilidad fiscal y normativa para establecer sus metas y aplicar sus políticas y estrategias nacionales.

Developing countries have diversity of conditions both within and between them;
En los países en desarrollo hay diversas condiciones, tanto dentro de ellos como entre esos países;.

Several developing countries have accredited certification bodies.
Varios países en desarrollo disponen de órganos de certificación acreditados.

Developing countries have great potential for mobilizing investment from the growing diaspora.
Los países en desarrollo cuentan con un gran potencial para movilizar la inversión de la creciente diáspora.

Few, if any, developing countries have a significant capability for water quality monitoring.
Muy pocos países en desarrollo cuentan con la capacidad adecuada para controlar la calidad del agua.

Developing countries have the flexibility of up to 10 years(i.e. to 2004) to implement reduction commitments.
Los países en desarrollo disponen de un marco flexible de hasta 10 años(es decir, hasta el año 2004) para aplicar los compromisos de reducción.

The majority of developing countries have a fragmented audiovisual industry which is production-led.
La mayoría de los países en desarrollo cuentan con una industria audiovisual fragmentaria impulsada por la producción.

Developing countries have varied methods of making decisions in order to arrive at a final regulatory action on any chemical.
Los países en desarrollo disponen de diversos métodos para adoptar decisiones que les permitan llegar a una medida reglamentaria sobre cualquier producto químico.

Over two thirds of developing countries have operational plans of action for the control of acute respiratory infections ARI.
Más de dos tercios de los países en desarrollo cuentan con planes operacionales de acción para la lucha contra las infecciones graves de las vías respiratorias.

Many developing countries have major plans for harnessing wind power.
Muchos países en desarrollo cuentan con planes de gran envergadura para aprovechar la energía eólica.

Many developing countries have a long tradition of milk production.
Muchos países en vías de desarrollo tienen una larga tradición de producción de leche.

This will ensure that developing countries have a better chance to achieve the Millennium Development Goals in a sustainable manner.
Así se garantiza que los países en desarrollo tengan una mejor oportunidad de alcanzar los Objetivos de Desarrollo del Milenio de manera sostenible.

Secondly, developing countries have more limited financial, technological, and institutional resources to cope with the adverse impacts of environmental change.
En segundo lugar, los países en desarrollo disponen de menos recursos financieros, tecnológicos e institucionales para hacer frente a los impactos perjudiciales del cambio climático.

The terms of trade for many developing countries have improved over the past five years, as the international prices of oil and other primary commodities rose.
La relación de intercambio de numerosos países en desarrollo ha mejorado en los cinco últimos años gracias al aumento de los precios internacionales del petróleo y otros productos primarios.

Moreover, many developing countries have a development strategy, which is frequently based on the Millennium Development Goals or driven by poverty reduction strategy processes.
Además, muchos países en desarrollo disponen de una estrategia de desarrollo, que se basa a menudo en los Objetivos de Desarrollo del Milenio o bien en estrategias de reducción de la pobreza.