Examples of using Development report in English and their translations into Danish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Source: World Bank, World Development Report, 1978.
The annual World Development Report(1978-present) is available online and contains supporting data, maps, and analytical papers.
Den årlige World Development Report(1978-) indeholder yderligere data, kort og analyser og er tilgængelig online.Human rights, democracy and development Report Doc.
Menneskerettigheder, demokrati og udvikling- Betænkning dok.The 2017 Sustainable Development Report announces several other key achievements including reaching two other targets in 2017.
Sustainable Development Report beretter om en lang række andre vigtige resultater, inklusive opnåelsen af to andre mål i 2017.This simple tradeoff is illustrated in the World Development Report released by the World Bank on Monday.
Denne enkle afvejning er illustreret i World Development Report udgivet af Verdensbanken på mandag.
People also translate
This is in line with the conclusions drawn by the 2002 UNDP Arab Human Development Report.
Det falder On 7th September 2009, the UN released their Trade and Development Report, which called for:* The establishment of a global central bank.
Den 7. september 2009 udgav FN deres Trade and Development Report, som opfordrede til:* Etablering af en global centralbank.In the development report, it was noted that, through the development aid instrument, EUR 567 million have been allocated to Turkey in the past year.
I statusrapporten bemærkes det, at Tyrkiet i det sidste år fik tildelt 567 mio. EUR via instrumentet til udviklingsstøtte.World governance by means of inflationary money production and regulation:[48]UNCTAD Trade and Development Report 2009[49]:[49][49] III E Conclusions: 1.
Verdensstyring ved hjælp af inflationær pengeproduktion og regulering:[48]UNCTAD Trade and Development Report 2009[49] III-E Konklusioner: 1.As successive Human Development Reports(HDRs) have shown, most people in most countries have been doing steadily better in human development. .
Som flere Human Development Reports(HDR) gennem årene har vist, har de fleste mennesker i de fleste lande opnået forbedringer i menneskeligt udviklingsniveau.Smurfit Kappa has achieved a 26% reduction in CO2 emissions three years ahead of time, according to its annual Sustainable Development Report, which was published today.
Smurfit Kappa har opnået en reduktion i CO2-udledninger på 26% tre år før forventet iht. sin årlige rapport om bæredygtig udvikling, som er blevet udgivet i dag.In his"Human Development Report" just published, Mahbub ul-Haq from the UN says,"since 1987, global military expenses have gone down- but not in the Third World.
Som Mahub ul-Haq fra FN, der lige har udgivet the Human Development Report siger:"Siden 1987 er de globale militærudgifter gået ned- men ikke i den tredje verden.I sincerely hope that there will be a greater focus on the 250 million Arabs who want democracy,as illustrated by the 2002 United Nations Development Report, as well as the manifestly failing countries to our east.
Jeg håber virkelig, at der vil blive fokuseretmere på de 250 millioner arabere, som ønsker demokrati, som det blev vist i FN's udviklingsrapport fra 2002, og på de lande øst for os.In its 1995 World Development Report, the World Bank emphasised the importance of good industrial relations to the creation and maintenance of an efficient labour market.
Verdensbanken understregede i sin rapport fra 1995 om udviklingen i verden den betydning, gode relationer mellem arbejdsmarkedets parter har for et effektivt arbejdsmarked.Data include social, economic, and financial conditions as well as natural resources and environment.The annual World Development Report(1978-present) is available online and contains supporting data, maps, and analytical papers.
Data strækker sig fra 1960 til i dag og dækker sociale, økonomiske og finansielle forhold samt naturressourcer og miljø.Den årlige World Development Report(1978-) indeholder yderligere data, kort og analyser og er tilgængelig online.The development report on Turkey drafted by the European Commission in 2009 identifies the implementation of constitutional reform as an important challenge in continuing the democratisation process.
(ET) I Kommissionens statusrapport om Tyrkiet fra 2009 identificerer man gennemførelsen af forfatningsreformer som en central udfordring i den fortsatte demokratiseringsproces.Those who would like the rest of the world to believe that any money of ours that is spent on external solidarity is money wasted in the four corners of the world would therefore be well advised to reread the statistics in the United Nations Human Development Report.
Alle, der ønsker at få resten af verden til at tro, at de penge, som vi bruger på ekstern solidaritet, er penge, der spildes i alle fire verdenshjørner, bør derfor genopfriske tallene i FN's Human Development Report.This includes the publication of the World Development Report 2010 on climate, the Bank's role as manager of the climate funds and more attention paid to climate and environment in the institution's overall work.
Denne oprust-ning omfatter også udgivelsen af World Development Report 2010 om klima, Bankens rolle som besty- rer af de såkaldte klimafonde og øget indsats for klima og miljø i institutionens generelle udlån.Home Newsroom Comunicati stampa Smurfit Kappa takes another stride forward in reaching sustainability goals Smurfit Kappa takes another stride forward in reaching sustainability goals 15 maggio 2018 Smurfit Kappa has achieved a 26% reduction in CO2 emissions three years ahead of time, according to its annual Sustainable Development Report, which was published today.
Forside Nyheder Pressemeddelelse Smurfit Kappa tager endnu et skridt mod opnåelsen af bæredygtighedsmål Smurfit Kappa tager endnu et skridt mod opnåelsen af bæredygtighedsmål 15. maj 2018 Smurfit Kappa har opnået en reduktion i CO2-udledninger på 26% tre år før forventet iht. sin årlige rapport om bæredygtig udvikling, som er blevet udgivet i dag.The Development report deals with the issues mentioned- and many others- in the spirit of supporting the European Commission initiative and with the primary aim of strengthening it, both in terms of substance and finance.
Udviklingsudvalgets betænkning behandler de nævnte spørgsmål, samt mange andre, ud fra ønsket om at støtte Kommissionens initiativ, og hovedformålet er at forstærke initiativet, både når det gælder indhold og finansiering.To find out more about Open the future visit openthefuture.info Smurfit Kappa's 2015 Sustainable Development Report has been prepared in accordance with the Global Reporting Initiative Guidelines('GRI') 4 Comprehensive level of disclosure.
Hvis du vil læse mere A recent development report of the United Nations detailed the prevalence of world poverty and stated that 358 billionaires owned capital equivalent to the annual income. of nearly half the world's population.
I en nylig beretning fra FN om udviklingen blev udbredelsen af fattigdom In order toovercome the barriers that hamper both human development and progress towards the Sustainable Development Goals, inclusiveness must guide policy choices," said Swedish Prime Minister Stefan Löfven, speaking at the launch of the report alongside UNDP Administrator Helen Clark and the report's lead author and Director of the Human Development Report Office, Selim Jahan.
For at overvinde de barrierer,som hæmmer både menneskelig udvikling og fremskridt i retning af verdensmålene, må rummelighed vejlede politiske valg," sagde den svenske statsminister Stefan Löfven ved udgivelsen af rapporten. Her talte han sammen med The World Development Report 2011 on conflict-affected and fragile states has paved the way for more explicit acknowledge-ment among relevant organisations of their respective roles and the need to work together accordingly.
Navnlig Verdensbankens World Development Report 2011 om konfliktpåvirkede og svage stater har bidraget til en voksende eksplicit anerkendelse blandt relevante organisationer af deres respektive naturlige roller og behovet for at arbejde sammen i overensstemmelse hermed.Active on the Intergovernmental Panel on Climate Change As Sasol's 2008 Sustainable Development Report says:"To advance our appreciation of the causes, Sasol plays a role on the international stage via the UN's Global Compact and Intergovernmental Panel on Climate Change.
Aktive i Intergovernmental Panel on Climate Change(IPCC) Som Sasols 2008 Sustainable Development Report siger:"For at fremme vores vurdering af årsagerne, spiller Sasol en rolle på den internationale scene via FN's Global Compact og IPCC.Turkey's 2009 development report points out shortcomings in the fulfilment of the Copenhagen criteria, with a particular emphasis on political criteria, which include the implementation of democracy and the rule of law, human rights and the protection of the rights of minorities.
I Tyrkiets statusrapport for 2009 påpeges en række mangler According to the National Statistical Institute, Sofia, and the Human Development Report, Bulgaria, UNDP Sofia8, in 1998 GDP per capita varied between 9,251 USD in the municipality of Celopec(Sofia Region) and 285 in the municipality of Kricim(Plovdiv Region), i.e. a ration of 32.
Ifølge det nationale bulgarske statistikbureau i Sofia og Human Development Report om Bulgarien, UNDP Sofia', varierede BNP pr. indbygger i 1998 mellem 9.251 USD i Celopec kommune(Sofia-regionen) og 285 i Kricim kommune(Plovdiv-regionen), dvs. et forhold på 32:1.Click here to download the full Sustainable Development Report Delivering business value for customers through sustainability is part of Smurfit Kappa's Open the future strategy, which is committed to opening up opportunities with forward-thinking customers by relentlessly applying our experience, expertise and ingenuity.
Klik her for at downloade hele rapporten om bæredygtig udvikling Det er en del af Smurfit Kappas strategi"Open the future" at levere forretningsværdi til kunderne via bæredygtighed. Denne strategi forpligter sig til at åbne nye muligheder sammen med fremsynede kunder ved konsekvent at anvende vores erfaring, ekspertise og opfindsomhed.The statistical source for per capita income is the World Bank's World Development Report, for quarterly gross domestic product the IMF International Financial Statistics, for manufactured exports the UN Comtrade statistics, and for Community imports the Comext statistics.";
Den statistiske kilde for indkomsten pr. indbygger er Verdensbankens rapport om udviklingen i verden, for kvartalsmæssige bruttonationalindkomster IMF's internationale finansielle statistikker, for eksporten af forarbejdede varer statistikkerne fra FN's Comtrade og for Fællesskabets import statistikkerne fra Comext.And there would be no harm in taking a look at the United Nations Human Development Report, which states clearly that this country and others will not escape their absolute poverty if they do not manage to achieve a fairer distribution of wealth and greater respect for basic human rights: the right to eat, to live, to be educated and to enjoy good health.
Og det ville ikke være spildt tid at kaste et blik på FN's årsrapport»Human Development Report«, som klart siger, at dette land og andre kun kan komme ud af deres absolutte fattigdom, hvis man opnår en mere retfærdig fordeling af goderne og en større respekt for de grundlæggende menneskerettigheder: retten til at spise, leve, uddanne sig og være rask.
