Examples of using Development report in English and their translations into Slovak
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Annual Development Report.
Výročná správa vývoja.European Shopping Centre Development Report.
Správa o developmente európskych nákupných centier.Human Development Report.
The European Shopping Centre Development Report.
Správa developmente európskych nákupných centier.Human Development Report.
People also translate
Commission issues first sustainable development report.
Komisia vydáva prvú správu o udržateľnom rozvoji.Sources: Human Development Report 2000 and 2002.
Zdroje: Národná správa o ľudskom rozvoji Slovenská republika 2001- 2002.The renewed commitment coincides with the publication of its 7th annual Sustainable Development Report.
Obnovený záväzok sa prekrýva so zverejnením 7. výročnej správy o trvalo udržateľno rozvoji.National Human Development Report-.
Správa o ľudskom rozvoji-.Human Development Report 2015, United Nations Development Programme.
Správa o ľudskom rozvoji za rok 2015, Rozvojový program Organizácie Spojených národov.The Caribbean Human Development Report.
Správa o ľudskom rozvoji.The annual Human Development Report is UNDP's flagship independent publication.
Správa o ľudskom rozvoji je nezávislou publikáciou UNDP.National Human Development Report-.
Národná správa o ľudskom rozvoji-.Human Development Report 2011: Sustainability and Equity: A Better Future for All.
Správa o ľudskom rozvoji za rok 2011: Udržateľnosť a rovnosť: lepšia budúcnosť pre všetkých.The National Human Development Report.
Národná správa o ľudskom rozvoji.The Caribbean Human Development Report is an editorially independent publication commissioned by UNDP.
Správa o ľudskom rozvoji je nezávislou publikáciou UNDP.Global sustainable development report.
O Správe o vývoji globálnej udržateľnosti.Human Development Report 2011: Sustainability and Equity: A Better Future for All, Technical Note 3.
Správa o ľudskom rozvoji za rok 2011: Udržateľnosť a rovnosť: lepšia budúcnosť pre všetkých, technická poznámka 3.The National Human Development Report.
Národnej správe o ľudskom rozvoji.According to the World Development Report last year, GDP growth generated by agriculture is four times more effective in reducing poverty than growth in other sectors.
Podľa správy o vývoji vo svete za minulý rok je rast HDP vytvorený poľnohospodárstvom štyrikrát účinnejší pri znižovaní chudoby ako rast v iných sektoroch.This is disclosed in the recent Human development report released by the UN Development Program(PNUD).
Uvádza sa to v novej Správe o ľudskom rozvoji, ktorú zverejnil Rozvojový program OSN(UNDP).The first Human Development Report introduced its pioneering HDI and analyzed previous decades of development indicators, concluding that"there is no automatic link between economic growth and human progress.".
Prvá Správa o ľudskom rozvoji zaviedla priekopnícky index HDI a urobila analýzu rozvojových indikátorov za predchádzajúcu dekádu, pričom došla k záveru, že"medzi ekonomickým rastom a ľudským pokrokom neexistuje automatická väzba".In 1990, the UNDP published its first Human Development Report where an index of human development(HDI) was presented.
Rozvojový program OSN(UNDP) publikuje od roku 1990 správy o ľudskom rozvoji, ktoré obsahujú index ľudského rozvoja(Human Development Index- HDI).Turkey's 2009 development report points out shortcomings in the fulfilment of the Copenhagen criteria, with a particular emphasis on political criteria, which include the implementation of democracy and the rule of law, human rights and the protection of the rights of minorities.
Správa o pokroku Turecka za rok 2009 upozorňuje na nedostatky pri plnení kodanských kritérií, a to s osobitným dôrazom na politické kritériá, ktoré zahŕňajú zavedenie demokracie, právneho štátu, ľudské práva a ochranu práv menšín.In accordance with the World Bank's 1993 development report, four of the ten most common causes of disability were mental health and/or neurological disorders.
Podľa rozvojovej správy Svetovej banky z roku 1993 boli štyri z desiatich najbežnejších príčin invalidity duševné a/alebo neurologické poruchy.In its World Development Report 2009, the World Bank recognises how density, distance and division may affect the pace of economic and social development. .
Vo svojej správe o vývoji vo svete World Development Report 2009 Svetová banka uvádza, ako hustota, vzdialenosť a rozdelenie môžu ovplyvňovať tempo hospodárskeho a sociálneho rozvoja.Release of 2011 Sustainable Development Report Like many other websites, we use cookies and store cookies on your computer.
Release of 2011 Sustainable Development Report Rovnako, ako mnoho iných webových stránok, aj my používame a uchovávame súbory cookie na vašom počítači.Madam President, the development report on Turkey drafted by the European Commission in 2009 identifies the implementation of constitutional reform as an important challenge in continuing the democratisation process.
Vážená pani predsedajúca, správa o pokroku v Turecku vypracovaná Európskou komisiou v roku 2009 identifikuje uskutočnenie ústavnej reformy ako dôležitú úlohu v pokračujúcom procese demokratizácie.UNDP commissions the annual Human Development Report, providing key development issues, measurement tools, innovative analysis and also proposals.
Každoročná Správa o ľudskom rozvoji, ktorú vydáva UNDP, sa sústreďuje na kľúčové otázky Smurfit Kappa's 2015 Sustainable Development Report has been prepared in accordance with the Global Reporting Initiative Guidelines(‘GRI') 4 Comprehensive level of disclosure.
Správa o udržateľnom rozvoji Smurfit Kappa za rok 2015 bola vypracovaná v súlade s usmerneniami Global Reporting Initiative Guidelines(GRI) 4 Comprehensive level of disclosure.
