What is the translation of " DIFFERENT CONSEQUENCES " in Danish?

• forskellige konsekvenser

Examples of using Different consequences in English and their translations into Danish

Delaying treatment causes different consequences.
Forsinke behandlingen forårsager forskellige konsekvenser.

There are different consequences in differ ent countries.
Der er forskellige konsekvenser i forskellige lande.

This has a shallower beak on the mouthpiece, giving a variety of different consequences.
Dette har en fladere næbbet på mundstykket, giver en række forskellige konsekvenser.

Org may result in several different consequences for the user.
Org kan resultere i flere forskellige konsekvenser for brugeren.

It may look like a minor difference, but these two understandings profoundly differ from each other, entailing fundamentally different consequences.
Det ser måske ud til at være en mindre forskel, men disse to opfattelser er dybt forskellige fra hinanden og har dybt forskellige konsekvenser.

Discrimination can have different consequences for men and women.
Forskelsbehandling kan have forskellige konsekvenser for mænd og kvinder.

That is why we emphasise that the levelling down approach taken in the proposal, which generalises reductions in their output, will have different consequences from one fisherman to another.
Derfor gør vi opmærksom på, at forslagets generelle holdning, som skærer reduktionerne i fiskeriudbyttet over én kam, vil få forskellige konsekvenser fiskerne imellem.

Possible observation three completely different consequences of lightning hit into a crop barley.
Mulige observation tre helt forskellige konsekvenser af lyn ramte ind i en afgrøde byg.

Few of the reported studies have been concerned with the inter relationship of consequences or the simultaneous occurrence of different consequences for individual persons or groups.
Kun få af de rapporterede studier har drejet sig om det indbyrdes for hold mellem følgerne eller den samtidige tilstedeværelse af forskellige konsekvenser for de enkelte mennesker eller grupper.

It is not acceptable for the same act to have different consequences in Member State No 1 as compared with Member State No 2.
Det går ikke, at der for den samme forseelse straffes anderledes i medlemsstat nr. 1 end i medlemsstat nr. 2.

Calling this fake tech support number might result in several different consequences for users.
Opkald denne falske teknisk support nummer kan resultere i flere forskellige konsekvenser for brugere.

Similarly, we need to distinguish between the different consequences of using the different gear, assessing their potential impacts on marine resources and the seabed through scientific fisheries research.
Tilsvarende er vi nødt til at skelne mellem de forskellige konsekvenser af at anvende de forskellige redskaber, idet vi må vurdere deres potentielle virkninger for de marine ressourcer og havbunden ved hjælp af videnskabelig fiskeriforskning.

To sum up, certain Members in my group have decided to fight a posteriori against fraudulent copying, knowing that the safety risks have different consequences in the motor vehicle sector than in watches or handbags.
Sammenfattende kan man sige, at visse parlamentsmedlemmer i min gruppe har valgt at kæmpe på efterfølgende basis mod efterligninger, idet de er klar over, at risikoen med hensyn til sikkerhed har andre konsekvenser for bilbranchen end for et ur eller en håndtaske.

Chronology- Field 1 Possible observation three completely different consequences of lightning hit into a crop(barley) Sitemap link Crop circles The fact that the great scientist believed in flying machines was the one thing that encouraged us to begin our studies. Wilbur Wright To have a great idea, have a lot of them.
Kronologi- Field 1 Mulige observation tre helt forskellige konsekvenser af lyn ramte ind i en afgrøde(byg) Sitemap link Korncirkler- Site maskinoversættelse Den omstændighed, at den store videnskabsmand troede på flyvende maskiner var den ene ting, der opfordrede os til at begynde vores studier. Wilbur Wright At have en rigtig god idé, har en masse af dem.

And there are many domains being reported on a very often basis. Similar to other referral spam sites, such as erot. co spam that has been reported for some other malicious acivities, guardlink. org may result in several different consequences for the user:-It could replace its URL with the victim site's link, and this can lead to identifying the victim site as a spamming one.
Og der er mange domæner bliver rapporteret på et meget ofte basis.I lighed med andre henvisning spam sites, såsom erot. co spam, der er blevet rapporteret for nogle andre ondsindede velkomst, guardlink. org kan resultere i flere forskellige konsekvenser for brugeren: -Det kunne erstatte sin URL med webstedet ofrets link, og dette kan føre til identifikation af stedet offer som en spamming én.

The EU is not such an enormous entity that we can deduce different consequences of the financial crisis for Member States.
EU er ikke en så enorm enhed, at vi kan udlede, at finanskrisen har haft forskellige følger for medlemsstaterne.

Since the sectoral breakdown of production varies greatly from one region of the present Community to another, enlargement can also be expected to have different regional consequences.
Da det nuværende Fællesskabs regioner har en forskellig erhvervsstruktur, kan udvidelsens følger for de enkelte regioner også forventes at blive forskellige.

The fact that the measure at issue may have different material consequences for the various persons to whom it applies is not in itself inconsistent with its legislative nature if that situation is objectively determined, as in the present case.
Den omstændighed, at den pågældende foranstaltning kan have forskellige konkrete virkninger for de enkelte retssubjekter, som den finder anvendelse på, er ikke i sig selv til hinder for, at den har karakter af en forordning, når der er tale.

In order better to be able to assess the consequences of different ways of implementing the proposals in the White Paper, we have set up an inquiry which will look more closely into the costs.
For bedre at kunne vurdere konsekvenserne af forskellige måder at gennemføre forslagene i hvidbogen på har vi igangsat en undersøgelse, hvor man skal se nærmere på omkostningerne.

It is therefore essential to understand the responsibilities of the various people involved and the consequences of different decisions on working conditions and safety, at each step from design through planning and organization to implementation.
Det er derfor helt væsentligt at forstå de forskellige parters ansvarsområder og konsekvenser af forskellige beslutninger for arbejdsvilkår og sikkerhed i hver fase fra projektering via planlægning og tilrettelæggelse til projektets gennemførelse.

How to use "different consequences" in an English sentence

is because they have vastly different consequences for team performance.

A tale about how wishes lead to different consequences and problems.

The problem of different consequences being considered with the consequentialist test.

Special Note: There are different consequences in cases of Aggravated Assault.

Make a quick assessment of the different consequences of potential actions.

and invites pupils to consider the different consequences that might ensue.

The standard approach assumes that preferences for different consequences are known.

Instead, different types of failures can have different consequences for patients.

There are many different consequences of drinking excessive amounts of alcohol.

The use of violence has different consequences for men and women.

How to use "forskellige konsekvenser" in a Danish sentence

Det er dog to meget forskellige hændelser, som også har forskellige konsekvenser.

Forskellige konsekvenser af at give op Hver type forladelse genererer sine egne konsekvenser.

Du kan ogsÃ¥ have forskellige konsekvenser for rigtig mange hindbær fra.

Men de har vidt forskellige interesser (madkunst/affordring) og dermed også vidt forskellige perspektiver på verden, som har forskellige konsekvenser.

Jeg havde. ”Hævnen” er en dramatisk film om to årige drenge og deres forældre, som på forskellig vis og med forskellige konsekvenser stilles over for valget mellem.

Samtidig bliver vi dagligt konfronteret med forskellige konsekvenser af det store pres på det københavnske boligmarked med ønsket om flere boliger i de centrale bydele.

De forskellige varianter af alternativer har forskellige konsekvenser for udledningen af organiske stoffer og næringsstoffer til Kysing Fjord.

Hvis el-arbejdet ikke udføres korrekt eller det udføres ulovligt, så kan det have flere forskellige konsekvenser.

Gør dig nogle overvejelser omkring hvad de forskellige konsekvenser kan være og hvordan du kan undgå dem.

Vi har alle et eller ordre zovirax used for kan have forskellige konsekvenser for bl.