What is the translation of " DIFFERENT PATHS " in Danish?

• forskellige veje
• forskellige stier
• forskellige retninger
• forskellige ruter

Examples of using Different paths in English and their translations into Danish

Along different paths.
Ad forskellig vej.

Uh… You and your brother sure took… different paths.
Du og din bror har søreme valgt forskellige veje.

We chose different paths.
Vi har valgt andre veje.

You can pick up the action at key points and take different paths.
Du kan fortsætte dit spil på centrale steder og vælge andre veje.

We chose different paths.
Vi valgte forskellige veje.

Gentlemen, you all come here from different walks, different paths.
De herrer, I kommer alle her fra forskellige Iiv. Forskellige stier.

We chose different paths.
Vi νalgte forskellige νeje.

That this world is diseased. But all burdened with the same knowledge, Different paths.
Men alle byrdet med den samme viden, Forskellige stier. at denne verden er syg.

We chose different paths.
Vi har valgt forskellige stier.

While both the CFA and CFP deal with finances, their careers take very different paths.
Mens både CFA og FFP håndtere finanser, deres karriere tager meget forskellige veje.

There are many different paths.
Der er mange forskellige veje.

They take different paths… on the soul's journey toward maturity.
De vælger forskellige stier… på sjælens færd mod modenhed.

These are two different paths.
De er på to forskellige veje!

There are different paths one can take in service to Division besides field agent.
Der er forskellige veje man kan tage for at tjene Division ud over agent i marken.

Again, you're all on different paths.
Igen, I er alle på forskellige stier.

These two different paths parallel each other.
Disse to forskellige ruter er parallelle med hinanden.

You and I, Carl, we have taken very different paths in life.
Du og jeg, Carl, vi har taget forskellige veje i livet.

In case scans have different paths to scan, they can be started either by the admin or scheduler.
Hvis scanninger skal scanne forskellige stier, kan de enten startes af administrator eller planlægger.

Walker moves through the different paths of life.
Walker bevæger sig gennem forskellige stier af livet.

And I pray that you will forgive me, because I believe that God is calling us to different paths.
Og jeg beder til, at du vil tilgive mig, for jeg tror, at Gud kalder os på forskellige veje.

Maybe we're on different paths right now.
Måske er vi på forskellige veje lige nu.

In the bottom of the heart, all is the same goal, what happens is that we choose different paths.
I bunden af hjertet, alt er det samme mål, hvad der sker, er, at vi vælger forskellige veje.

Titan Poker- Providing Different Paths Towards WSOP.
Titan Poker- Giver forskellige veje til WSOP.

You can choose to jump further into the screen, or further to travel on different paths to avoid enemies and.
Du kan vælge at springe videre ind i skærmen, eller videre til at rejse på forskellige veje til at.

Robbie… there are many different paths one can take in service to Division.
Er der mange forskellige veje man kan tage for at tjene Division.

Hey, you and I, Carl, we have taken very different paths in life.
Hey, du og jeg, Carl. Vi har taget forskellige retninger i livet.

Playing online strategy, you can embark on different paths and find themselves in a completely unfamiliar world for us, for example, the microbial world.
At spille online strategi, kan du gå i gang på forskellige stier og finde sig i en helt fremmed verden for os, for eksempel, den mikrobielle verden.

You and I, Carl, we have taken very different paths in life.
Du og jeg, Carl, vi er gået i meget forskellige retninger.

Different faiths are different paths to reach the Almighty.
Forskellige trosretninger er forskellige veje til at nå den Almægtige.

Within Hinduism is basically directions different paths to Moksha.
Inden for hinduismen er dybest set retninger forskellige veje til Moksha.

How to use "different paths" in an English sentence

Indeed there are different paths to God!

Where will these different paths take you?

Two different paths for two different styles.

Sometimes different paths used the same snakes.

Different paths required different levels of energy.

And down different paths we were led.

Other students took different paths to UCW.

Taking different paths to the big house.

Different paths lead to different evolution branches.

Different paths for different people, I guess.

How to use "forskellige veje, forskellige stier, forskellige retninger" in a Danish sentence

Alligevel tager de unge allerede i folkeskolens ældste klasser de første skridt ad to forskellige veje gennem arbejdslivet.

Hun har lavet et kort, hvor der er forskellige veje man kan følge og sammensætte sin tbr efter.

Der findes flere forskellige veje til energi, men alternativerne til solceller belaster miljøet på en anden og mindre hensigtsmæssig måde.

Det er i hvert fald fem km lang.Mere God asfalteret sti Dejligt at gå rundt i forskellige stier, med en fantastisk udsigt, dejligt område og pænt kvarter.

Hvorvidt det så er som sexarbejder eller som kæreste og kone er i store træk blot forskellige veje til at nå samme mål for kvinderne.

Jægere kan også bruge en GPS tracker til at plotte deres yndlingssteder og mærke forskellige stier.

Der er mange forskellige veje til at blive konditor.

Lander du direkte på Startfeltet, kan du også - når det bliver din tur igen - vælge frit mellem de tre forskellige veje ud.

Under skylning strømmer vand hele tiden i forskellige retninger.

Det komparativ perspektiv vil kunne eksplicitere forskellige veje til innovationer og herved bidrage til elevernes innovative kompetence.