What is the translation of " DIFFICULT PART " in Danish?

• den sværeste del
• den vanskelige del
• den svære del

Examples of using Difficult part in English and their translations into Danish

It's a difficult part.
Det er en svær rolle.

Well, that brings us to the difficult part.
Det bringer os til den vanskelige del.

The difficult part is complete.
Den vanskelige del er overstået.

That's the difficult part.
Det er den svære del.

One difficult part of transmitter is the audio quality.
Et vanskeligste del af senderen er lydkvaliteten.

Now comes the difficult part.
Nu kommer den svære del.

Difficult part is where several rows of stacked paintings.
Den vanskelige del er, hvor flere rækker af overlappende maleri.

He's already done the difficult part.
Han har allerede gjort den svære del.

That was not the difficult part of the procedure as a whole.
Det var ikke den sværeste del af forhandlingen.

If you have gone through the above steps successfully, the difficult part is done.
Hvis du har været igennem ovenstående trin med succes, den vanskelige del er færdig.

It's an extremely difficult part of their job.
Det er en ekstremt vanskelig del af deres job.

The difficult part to explain is how it also contains the future.
Den vanskelige del at forklare, er hvordan det også indeholder fremtiden.

This, it turns out, is the most difficult part of a public administrator's work.
Dette viser sig at være den sværeste del af en offentlig administrators arbejde.

The speed with which you move up higher than the opponent but the difficult part is to find out.
Den hastighed, hvormed du bevæger dig højere op end modstanderen, men den svære del er at finde ud af.

The more difficult part, however, is the social part..
Den svære del er imidlertid den sociale del..

We do not wish to do anything that would further inflame the situation in an already difficult part of the world.
Vi ønsker ikke at gøre noget, som kunne få situationen i en allerede problemfyldt del af verden til at flamme op.

With Spy phone the most difficult part is accessing the target phone.
Med Spy telefon den sværeste del er at få adgang til målet telefonen.

Bypassing the message to manually remove the infection or to access your anti-virus tool is the difficult part.
Omgåelse af beskeden til manuelt at fjerne infektionen, eller få adgang til din anti-virus værktøj er den svære del.

The most difficult part is to start, then, only time and a little willpower.
Den sværeste del er at starte, derefter, kun tid og lidt viljestyrke.

About being as transient as I have been for a while is just how vulnerable I am to infatuation, you know? I feel like the most difficult part Um.
Er hvor sårbar, jeg er overfor betagethed, ikke? ved at være på farten, som jeg har været længe, Jeg føler, at den sværeste del.

The only difficult part is deciding which flashy performance piece to use.
Den kun vanskelig del er at beslutte, hvilke prangende ydeevne stykke at bruge.

We also appreciate that, apart from the issues involved, she had to steer the process through the difficult part on delegated acts.
Vi er også klar over, at ordføreren ud over de involverede emner også måtte styre processen gennem den vanskelige del om delegerede retsakter.

The most difficult part of the journey will be the one they must make within themselves….
Den sværeste del af rejsen er den de skal gøre ind i sig selv….

We welcome the cancellation of bilateral debt, which is relatively easy to decide politically, the difficult part is multilateral debt.
Vi glæder os over sletningen af den bilaterale gæld, som er relativt let at beslutte politisk, den vanskelige del er den multilaterale gæld.

This may be the most difficult part since the practice will take times and effort.
Dette kan være den sværeste del, da den praksis vil tage tid og indsats.

Three wraps represent easy-unwrapping parts of energy, but the final half wrap represents the most difficult part, which is the divine enlightenment of balance.
Tre viklinger repræsenterer let∙ud-pakkelige energidele, men den sidste halve vikling er den sværeste del, som er oplystheden i den guddommelige balance.

Probably the most difficult part of the alterations will commit BESTÅ cabinets on the wall.
Sandsynligvis den sværeste del vil fastsættelse ændring BESTÅ kabinetter på væggen.

The difficult part is the bottom of the iceberg, which is not visible and which is largely based on assumptions or perspectives.
Den vanskelige del er bunden af isbjerget, der ikke er synlig og der i høj grad udgøres af antagelser og perspektiver.

In healthy and clean eating, the most difficult part is that usually we have to prepare everything ourselves and there are minimal options for….
I sund og ren spise, den sværeste del er, at vi normalt er nødt til at forberede alt selv, og der er minimale muligheder for….

The difficult part of the process was checking the moulding compound, which may not flow into the relatively open connectors, which was chosen for this design.
Den svære del af processen, består i at kontrollere støbemassen, som ikke må flyde ind i de relativt åbne konnektorer, der er valgt til denne konstruktion.”.

How to use "difficult part" in an English sentence

The most difficult part was the physicality.

The difficult part is the slowing down.

The difficult part is making the choice.

The most difficult part is the entry.

That was the difficult part for me.

The difficult part was creating those circumstances.

So that's the difficult part about tomorrow.

The most difficult part was the accent.

Then came the difficult part - sentiment.

Then the most difficult part is over.

How to use "den vanskelige del, den sværeste del, den svære del" in a Danish sentence

Berlusconi lader andre stå for den vanskelige del af hans program.

Men at begynde som freelance tekstforfatter kan være den sværeste del af din rejse.

Men at begynde som freelance tekstforfatter kan være den sværeste del af din rejse, det handlede om.

Det kan være den vanskelige del at isolere tendensen.

Og det er jo den svære del og på det punkt falder jeg igennem.

Det er nogle gange også nødvendigt at bruge piletasterne, men den vanskelige del er at forudsige dit mål handlinger.

Den vanskelige del i at designe den var at finde ud af, hvordan man.

Den sværeste del af blog posting er at beslutte, hvor at starte og hvad de skal dele.

Så kom vi til den svære del - at få pladerne til at passe på hver side af åbningen.

Den svære del var at ændre marcipan til overtræksmarcipan.